Dell Inspiron 7347 Ghid de inițiere rapidă

Tip
Ghid de inițiere rapidă
2 Finish Windows setup
Završi postavljanje Windowsa | Τελειώστε την εγκατάσταση των Windows
Finalizaţi configurarea Windows | Dokončajte nastavitev Windows
3 Explore resources
Istražite resurse | Εξερεύνηση πόρων
Exploraţi resurse | Raziskujte vire
Shortcut keys
Tipke prečaca | Πλήκτρα συντόμευσης
Taste pentru comenzi rapide | Bližnjične tipke
Mute audio
Isključi zvuk | Σίγαση ήχου
Dezactivaţi sunetul | Utišaj zvok
Decrease volume
Smanjenje glasnoće | Μείωση ακουστικής έντασης
Micşorare volum | Zmanjšaj glasnost
Increase volume
Povećanje glasnoće | Αύξηση ακουστικής έντασης
Mărire volum | Povečaj glasnost
Play previous track/chapter
Reprodukcija prethodnog zapisa/poglavlja
Αναπαραγωγή προηγούμενου κομματιού/κεφαλαίου
Redare melodie/capitol anterior
Predvajaj prejšnji posnetek/poglavje
Play/Pause
Reprodukcija/Pauza | Αναπαραγωγή/Παύση
Redare/Pauză | Predvajaj/premor
Play next track/chapter
Reprodukcija prethodne pjesme/poglavlja
Αναπαραγωγή επόμενου κομματιού/κεφαλαίου
Redare melodie/capitol următor | Predvajaj naslednji posnetek/poglavje
Switch to external display
Prebaci na vanjski zaslon | Μετάβαση σε εξωτερική οθόνη
Comutare la afişaj extern | Preklopi na zunanji zaslon
Open Search charm
Otvori izbornik Traži | Άνοιγμα συμβόλου Search (Αναζήτηση)
Deschideţi butonul Search (Căutaţi) | Odprite čarobni gumb Iskanje
Toggle keyboard backlight
Prebacivanje na pozadinsko osvjetljenje tipkovnice
Εναλλαγή οπίσθιου φωτισμού πληκτρολογίου
Schimbaţi retroiluminarea pentru tastatură
Vklopi/izklopi osvetlitev tipkovnice
Decrease brightness
Smanjivanje svjetline | Μείωση φωτεινότητας
Reducere luminozitate | Pomanjšaj svetlost
Increase brightness
Povećavanje svjetline | Αύξηση φωτεινότητας
Creştere luminozitate | Povečaj svetlost
Turn off/on wireless
Isključi/uključi bežično
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση ασύρματης επικοινωνίας
Activare/dezactivare funcţie wireless
Vklopi/izklopi brezžično omrežje
Toggle Fn-key lock
Prebacivanje zaključavanja tipke Fn
Εναλλαγή κλειδώματος πλήκτρου Fn
Comutare blocare tastă Fn | Preklop zaklepa tipke Fn
NOTE: For more information, see Specifications at dell.com/support.
NAPOMENA: Za više informacija pogledajte Specifikacije na dell.com/support.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Προδιαγραφές
στον ιστότοπο dell.com/support.
NOTĂ: Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Specificaţii la adresa
dell.com/support.
OPOMBA: Za več informacij glejte Tehnični podatki na dell.com/support.
Connect the power adapter and
press the power button
Priključite adapter za napajanje i pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje
Συνδέστε τον προσαρμογέα ισχύος και πιέστε το κουμπί τροφοδοσίας
Conectaţi adaptorul de alimentare şi apăsaţi pe butonul de alimentare
Priključite napajalnik in pritisnite gumb za vklop/izklop
1
Priručnik za brzi početak rada
Οδηγός γρήγορης έναρξης
Ghid de pornire rapidă
Priročnik za hitri zagon
Help and Tips
Pomoć i savjeti | Βοήθεια και συμβουλές
Ajutor şi sfaturi | Pomoč in nasveti
My Dell
Moj Dell | Η Dell μου
Computerul meu Dell | Moj Dell
Register your computer
Registrirajte svoje računalo | Δήλωση του υπολογιστή σας
Înregistraţi-vă computerul | Registrirajte svoj računalnik
Enable security and updates
Omogući sigurnost i ažuriranja
Ενεργοποιήστε τις ρυθμίσεις για την
ασφάλεια και τις ενημερώσεις
Activaţi securitatea şi actualizările
Omogočite varnost in posodobitve
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
Prijavite se u Microsoft račun ili izradite
lokalni račun
Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας
στη Microsoft ή δημιουργήστε τοπικό
λογαριασμό
Conectaţi-vă la contul Microsoft sau
creaţi un cont local
Vpišite se v račun Microsoft ali ustvarite
lokalni račun
Connect to your network
Spojite se na vašu mrežu
Συνδεθείτε στο δίκτυό σας
Conectaţi-vă la reţea
Povežite računalnik z omrežjem
7000 Series
Quick Start Guide
Inspiron 13
Features
Značajke | Δυνατότητες | Caracteristici | Funkcije
1. Right microphone
2. Camera-status light
3. Camera
4. Ambient-light sensor
5. Left microphone
6. Windows button
7. Security-cable slot
8. Power-adapter port
9. HDMI port
10. USB 3.0 port with
PowerShare
11. USB 3.0 port
12. Headset port
13. Left-click area
14. Right-click area
15. Power and
battery-status light
16. Power button
17. Volume-control
buttons (2)
18. USB 2.0 port
19. Media-card reader
20. Passive Stylus
21. Service Tag label
22. Regulatory label
1. Microfonul din dreapta
2. Indicator luminos de
stare a camerei
3. Cameră
4. Senzor de lumină
ambiantă
5. Microfonul din stânga
6. Buton Windows
7. Slot pentru cablu
de securitate
8. Port pentru adaptorul
de alimentare
9. Port HDMI
10. Port USB 3.0 cu
PowerShare
11. Port USB 3.0
12. Port pentru set
cască-microfon
13. Zona de clic stânga
14. Zona de clic dreapta
15. Indicator luminos de
stare a alimentării
şi bateriei
16. Buton de alimentare
17. Butoane de control
pentru volum (2)
18. Port USB 2.0
19. Cititor de cartele
de stocare
20. Stylus pasiv
21. Etichetă de service
22. Etichetă de
reglementare
1. Δεξί μικρόφωνο
2. Λυχνία κατάστασης
κάμερας
3. Κάμερα
4. Αισθητήρας φωτισμού
περιβάλλοντος
5. Αριστερό μικρόφωνο
6. Κουμπί Windows
7. Υποδοχή καλωδίου
ασφαλείας
8. Θύρα προσαρμογέα
ισχύος
9. Θύρα HDMI
10. Θύρα USB 3.0 με
PowerShare
11. Θύρα USB 3.0
12. Θύρα ακουστικών
13. Περιοχή αριστερού κλικ
14. Περιοχή δεξιού κλικ
15. Λυχνία κατάστασης
τροφοδοσίας και
μπαταρίας
16. Κουμπί τροφοδοσίας
17. Κουμπιά ρύθμισης
ακουστικής έντασης (2)
18. Θύρα USB 2.0
19. Μονάδα ανάγνωσης
καρτών πολυμέσων
20. Παθητική γραφίδα
21. Ετικέτα εξυπηρέτησης
22. Ετικέτα ρυθμιστικών
φορέων
1. Desni mikrofon
2. Svjetlo statusa kamere
3. Kamera
4. Senzor za osvijetljenost
prostora
5. Lijevi mikrofon
6. Gumb za Windows
7. Utor za sigurnosni
kabel
8. Ulaz adaptera za
napajanje
9. HDMI ulaz
10. USB 3.0 priključak
s PowerShare
11. Ulaz za USB 3.0
12. Ulaz za slušalice
13. Područje za lijevi
klik mišem
14. Područje za desni
klik mišem
15. Svjetla statusa
napajanja i baterije
16. Gumb za uključivanje/
isključivanje
17. Upravljački gumbi za
kontrolu glasnoće (2)
18. Ulaz za USB 2.0
19. Čitač medijske kartice
20. Pasivna pisaljka
21. Naljepnica servisne
oznake
22. Regulatorna naljepnica
1. Desni mikrofon
2. Lučka stanja kamere
3. Kamera
4. Tipalo svetlobe okolice
5. Levi mikrofon
6. Gumb Windows
7. Reža za varnostni
kabel
8. Vrata za napajalnik
9. Vrata HDMI
10. Vrata USB 3.0
s funkcijo PowerShare
11. Vrata USB 3.0
12. Vrata za slušalke
13. Območje za levi klik
14. Območje za desni klik
15. Lučka stanja napajanja
in baterije
16. Gumb za vklop/izklop
17. Gumbi za nastavljanje
glasnosti (2)
18. Vrata USB 2.0
19. Bralnik pomnilniških
kartic
20. Pasivno pisalo
21. Nalepka s servisno
oznako
22. Regulativna oznaka
13 245
18
20
19
16
15
17
9
8
7
6
10
11
1413
21
22
Modes
Načini rada | Τρόποι λειτουργίας | Moduri | Načini
Notebook
Prijenosno računalo
Φορητός υπολογιστής
Notebook | Prenosnik
Tablet
Tablet | Ταμπλέτα
Tabletă | Tablični računalnik
Tent
Tent
Δίπλωμα κατά πλάτος (σαν σκηνή)
Cort | Šotor
Tablet Stand
Tablet s postoljem | Βάση ταμπλέτας
Suport de tabletă
Stojalo za tablični računalnik
12
Product support and manuals
Podrška i priručnici za proizvod
Υποστήριξη και εγχειρίδια προϊόντων
Manuale şi asistenţă pentru produse
Podpora za izdelek in priročniki
dell.com/support
dell.com/support/manuals
dell.com/windows8
Contact Dell
Kontaktiranje tvrtke Dell | Επικοινωνία με την Dell
Contactaţi Dell | Stik z družbo Dell
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Pravne informacije i sigurnost
Ρυθμιστικοί φορείς και ασφάλεια
Reglementări şi siguranţă
Predpisi in varnost
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Regulatorni model | Μοντέλο κατά τους ρυθμιστικούς φορείς
Model de reglementare | Regulatorni model
P57G
Regulatory type
Regulatorna vrsta | Τύπος κατά τους ρυθμιστικούς φορείς
Tip de reglementare | Regulativna vrsta
P57G001
Computer model
Model računala | Μοντέλο υπολογιστή
Modelul computerului | Model računalnika
Inspiron 13-7347
2014-05
© 2014 Dell Inc.
© 2014 Microsoft Corporation.
Printed in China.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Dell Inspiron 7347 Ghid de inițiere rapidă

Tip
Ghid de inițiere rapidă