Shimano SM-SH40 Service Instructions

Tip
Service Instructions
Informaţii generale privind siguranţa
AVERTISMENT
Pentru a evita accidentele grave:
Acest adaptor pentru plăcuţe este conceput special pentru
ataşarea pantofi lor compatibili SPD-SL/SPD (tip cu 5 orifi cii) de
pedalele SPD. Utilizaţi acest adaptor pentru plăcuţe numai cu
pantofi adecvaţi.
Plăcuţele care pot fi folosite cu acest adaptor sunt SM-SH51 şi
SM-SH56.
Înainte de montarea acestui adaptor pe pantof, se vor consulta
instrucţiunile de service atât pentru pantofi , cât şi pentru
pedale.
Înainte de instalarea pieselor, se vor consulta cu atenţie
instrucţiunile de service. Componentele slăbite, uzate sau
defecte pot produce rănirea gravă a utilizatorului.
Se recomandă în mod expres utilizarea exclusivă a pieselor de
schimb Shimano originale.
Pentru întrebări referitoare la metodele de montare, reglare,
utilizare sau întreţinere a bicicletei, utilizatorul se va adresa
unui dealer autorizat.
Instrucţiunile pentru service se vor citi cu atenţie şi se vor păstra
într-un loc sigur, pentru a le putea consulta pe viitor.
SE VOR CITI CU ATENŢIE ŞI SE VOR URMA AVERTISMENTELE
DE MAI SUS.
ÎN CAZUL NERESPECTĂRII AVERTISMENTELOR, PANTOFII POT
RĂMÂNE BLOCAŢI ÎN PEDALE SAU SE POT DECUPLA BRUSC
SAU ACCIDENTAL, PUTÂND PROVOCA VĂTĂMĂRI GRAVE.
OBSERVAŢIE:
Garanţia nu acoperă uzura normală sau deteriorarea rezultată în
urma utilizării normale a pieselor.
SI-SH40A-002
SM-SH40
Instrucţiuni pentru service
Montarea adaptorului pentru plăcuţe
Se montează adaptorul pentru plăcuţe pe talpa pantofului şi se
strânge bine.
Moment de strângere:
2,5 - 3,5 N·m
Adaptoarele pentru
plăcuţe sunt identice
atât pe pantoful stâng,
cât şi pe dreptul.
Şurub de fi xare a adaptorului
pentru plăcuţe
Adaptor plăcuţă
Montarea plăcuţelor
Se montează provizoriu piesele plăcuţei pe adaptorul pentru plăcuţă
în ordinea indicată în ilustraţie.
Observaţie:
La montarea plăcuţelor, se vor folosi şuruburile speciale SM-SH40.
Momentul de strângere temporară a
şuruburilor de prindere a plăcuţelor:
2,5 N·m
Se dispune partea
triunghiulară a plăcuţei către
partea din faţă a pantofului.
Plăcuţă: SM-SH51/SM-SH56
Faţă
SM-SH51
Şuruburi de montare plăcuţe
(L = 14 mm)
Adaptor plăcuţă
Cheie hexagonală de 4 mm
Şaiba plăcuţei
Plăcuţă
Reglarea poziţiei plăcuţelor
1.
Plăcuţa are o distanţă de reglare de 15 mm faţă-spate, şi de 5 mm
dreapta-stânga.
După strângerea temporară a plăcuţei, se exersează cuplarea şi
decuplarea, câte un pantof odată. Se reglează din nou, pentru a
se stabili poziţia optimă a plăcuţelor.
2.
După stabilirea poziţiei optime a plăcuţelor, se strâng bine
şuruburile de prindere a plăcuţelor cu o cheie hexagonală de
4 mm.
Moment de strângere:
5 - 6 N·m
* Instrucţiunile de service sunt disponibile şi în alte limbi la: http://si.shimano.com
Reţineţi: în scopul îmbunătăţirii produsului, specificaţiile pot fi modificate fără notificare.
(Romanian)
SI-SH40A-002-05
  • Page 1 1

Shimano SM-SH40 Service Instructions

Tip
Service Instructions