4
SVENSKA
Varning!
1. Väggen bakom den universala projektor
hållaren måste vara stabil och hållfast, till
exempel en betongvägg, tegelvägg eller massiv
trävägg. Montera inte fästet på ihåliga eller
instabila väggar då olyckor kan ske.
2. Dra åt skruven så att väggplattan är ordentligt
fäst, men dra inte för hårt. Om man drar för hårt
kan skruvarna skadas och bärkraften minska.
3. Ta inte bort eller lossa skruvar när projektorn är
monterad på fästet. Då kan skärmen falla ner.
4. Dra åt skruvarna med en insexnyckel av
säkerhetstyp.
ČESKY
Upozornění !
1. Stěna pod namontovanou konzolou pro montáž
projektoru musí být stabilní a pevná. např.
nepórovité cihlové zdivo, beton nebo pevná
dřevěná stěna. Neprovádějte montáž konzoly
na dutou nebo slabou stěnu, aby nedošlo k
jejímu zborcení.
2. Důkladně utáhněte šrouby, aby se konzola
těsně dotýkala povrchu stěny, neutahujte však
nadměrně. Extrémní dotažení by mohlo narušit
pevnost stěny nebo šroubu a snížit tak výrazně
jejich upevňovací schopnost.
3. Neuvolňujte ani nevytahujte upevňovací šrouby
pod zavěšeným projektorem. Při opakovaném
uvolňování šroubů by mohla obrazovka
upadnout.
4. Z bezpečnostních důvodů utáhněte šrouby
zahnutým imbusovým klíčem.
ROMÂNĂ
Avertismente !
1. Peretele din spatele proiectorului universal
trebuie să fi e rezistent şi puternic, precum
pereţii din beton, pereţii din cărămidă rezistentă
şi pereţii din lemn rezistent. Nu-l instalaţi pe
pereţii falşi sau pe pereţii slăbiţi, aceasta poate
duce la producerea unor accidente.
2. Strângeţi şuruburile astfel încât placa pentru
perete să fi e bine prinsă, dar nu suprastrângeţi.
Suprastrângerea poate deteriora şuruburile şi
reduce semnifi cativ puterea lor de susţinere.
3. Nu demontaţi sau slăbiţi şuruburile în timp ce
proiectorul este fi xat pe consolă.
4. Pentru a face ca montajul să fi e şi mai sigur,
strângeţi şuruburile cu cheia de siguranţă.