HQ EL-ES03HQ Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
English
Deutsch
FrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικά
32
ROMÂNĂ
Introducere:
Acest economizor inteligent de curent electric pentru televizor este destinat reducerii
consumului de curent al televizorului cuplat şi aat în aşteptare, oferind economii prin
reducerea costurilor la factura electrică. Acest economizor inteligent va opri automat
alimentarea electrică după ce aţi adus televizorul în aşteptare. EL-ESO3HQ este
foarte uşor de utilizat, deoarece este compatibil cu telecomanda dv de la TV, SAT,
sistemul HiFi sau playerul de DVD-uri.
Funcţionare:
Priză stabilă de
pornire
Priză de alimentare
controlată
Buton de Pornire/Oprire/
Resetare
Receptor de
semnal infraroşu
1) Cuplaţi aparatele electrice în prizele disponibile de pe EL-ES03HQ; conectaţi
aparate cum ar  televizoare, playere de DVD-uri şi amplicatoare
2) Aşezaţi senzorul IR în faţa aparatelor dv electrice, pentru a putea folosi
telecomanda aparatului respectiv pentru EL-ES03HQ
3) EL-ES03HQ este acţionat prin intermediul telecomenzii diverselor dispozitive;
transmisia semnalului de la telecomandă se realizează rectiliniu, fără niciun
obstacol pe parcurs.
4) Cuplaţi EL-ES03HQ la o priză murală, aşteptaţi câteva secunde, iar apoi apăsaţi
comutatorul de PORNIRE/OPRIRE pentru a porni aparatele electrice; indicatorul
luminos se va activa
5) Oprire: toate aparatele electrice trebuie să se ae în modul de aşteptare; aşteptaţi
cel puţin 30 de secunde înainte de a apăsa comutatorul de PORNIRE/OPRIRE;
indicatorul luminos se va dezactiva apoi
6) Pentru a schimba numărul de aparate conectate, apăsaţi continuu butonul de
resetare de pe EL-ES03HQ timp de 4 secunde până ce indicatorul luminos
luminează intermitent, apoi repetaţi paşii 4) şi 5)
EL-ES03HQ_A5.indd 32 2009.6.30 2:15:48 PM
English
Deutsch
Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικά
33
Date tehnice:
Tensiune: 230~240VAC
Frecvenţă: 50Hz
Curent max: 16A
Sarcină max: 3680W
Funcţie comutator: IR
Mufă / Intrare: Schuko
Priză: 4
Putere în aşteptare: <0,25W
Dimensiuni cablu: 1,5 M
Declaraţie de conformitate
Noi,
Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, Olanda
Tel.: 0031 73 599 1055, Email: [email protected]
Declarăm că acest produs:
Marca: HQ
Model: EL-ES03HQ
Descriere: Economizor inteligent de curent electric pentru TV
Este în conformitate cu următoarele standarde:
EN 61058-2-1:1993+A1:96+A11:02, EN 61058-1:2002+A2:08, EN 55014-1: 2006,
EN 55014-2:1997/+A1:2001, EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3(1995)/+A1:2001/+A2
:2005.
Şi respectă normele directivelor Uniunii Europene: 2006/95/CE şi 2004/108/CE.
‘s-Hertogenbosch, 20-05-2009
J. Gilad
Director achiziţii
EL-ES03HQ_A5.indd 33 2009.6.30 2:15:48 PM
English
Deutsch
FrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικά
34
Măsuri de siguranţă:
PERICOL DE ELECTROCUTARE
NU-L DESCHIDEŢI!
ATENŢIE!
La utilizarea economizorului inteligent de curent electric
pentru televizor, se vor lua întotdeauna măsuri de
siguranţă pentru a se reduce pericolul de incendiu,
electrocutare şi rănire, după cum urmează: Asiguraţi-vă că instrucţiunile au fost
înţelese înainte de a utiliza acest dispozitiv.
Pentru a se reduce pericolul de electrocutare, acest produs va  desfăcut NUMAI de
către un tehnician avizat, când este necesară depanarea. Deconectaţi produsul de la
priza de reţea sau alte echipamente în cazul apariţiei unei probleme.
Nu expuneţi produsul apei sau umezelii.
Acest dispozitiv se va utiliza numai cuplat la tipul de sursă de alimentare indicat pe
etichetă. Dacă nu sunteţi sigur(ă) în privinţa sursei de alimentare de acasă, consultaţi
distribuitorul pentru mai multe informaţii.
Nu suprasolicitaţi priza, există pericolul de incendiu sau electrocutare.
Nu împingeţi niciodată obiecte de niciun fel în acest dispozitiv, deoarece ele pot
atinge puncte de tensiune periculoase sau pot scurtcircuita piese, creând pericolul de
incendiu sau electrocutare.
Întreţinere:
Curăţarea trebuie făcută cu o cârpă uscată. Nu folosiţi solvenţi sau agenţi de curăţare
abrazivi.
Garanţie:
Nu oferim nicio garanţie şi nu ne asumăm niciun fel de responsabilitate în cazul
schimbărilor sau modicărilor aduse acestui produs sau în cazul deteriorării cauzate
de utilizarea incorectă a produsului.
Generalităţi:
Designul şi specicaţiile produsului pot  modicate fără o noticare prealabilă.
Toate siglele mărcilor şi denumirile produselor sunt mărci comerciale sau mărci
comerciale înregistrate ale proprietarilor de drept şi prin prezenta sunt recunoscute ca
atare.
Păstraţi acest manual pentru consultări ulterioare.
Atenţie:
Pe acest produs se aă acest marcaj. Acesta semnică faptul că produsele
electrice şi electronice nu trebuie eliminate odată cu gunoiul menajer.
Aceste produse au un sistem separat de colectare.
Copyright ©
EL-ES03HQ_A5.indd 34 2009.6.30 2:15:49 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37

HQ EL-ES03HQ Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare