Dell OptiPlex 3070 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
Dell OptiPlex 3070 Micro
Configurare și specificații
Reglementare de Model: D10U
Reglementare de Tip: D10U003
July 2020
Rev. A01
Note, atenţionări şi avertismente
NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea produsului.
AVERTIZARE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi
arată cum să evitaţi problema.
AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de
deces.
© 2018 - 2019 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate. Dell, EMC şi alte mărci comerciale sunt mărci comerciale ale Dell Inc. sau ale
filialelor sale. Alte mărci comerciale pot fi mărci comerciale deţinute de proprietarii respectivi.
Capitolul 1: Configurarea computerului............................................................................................. 5
Capitolul 2: Carcasă........................................................................................................................ 7
Vedere din față.......................................................................................................................................................................7
Vedere a computerului micro............................................................................................................................................... 8
Capitolul 3: Specificațiile sistemului................................................................................................. 9
Chipset....................................................................................................................................................................................9
Procesorul.........................................................................................................................................................................9
Memorie.................................................................................................................................................................................12
Memoria Intel Optane.......................................................................................................................................................... 13
Stocare.................................................................................................................................................................................. 14
Sunet și boxe........................................................................................................................................................................ 14
Controlerul plăcii grafice și video........................................................................................................................................15
Comunicații – Wireless........................................................................................................................................................ 15
Comunicații – integrate.......................................................................................................................................................16
Porturile externe și conectorii.............................................................................................................................................16
Dimensiuni maxime permise pentru placa de extensie, pentru conectorii de pe placa de sistem.............................. 17
Sistem de operare................................................................................................................................................................ 17
Alimentare............................................................................................................................................................................. 18
Dimensiunile sistemului - fizice........................................................................................................................................... 19
Conformitatea cu reglementările și cerințele de mediu.................................................................................................. 20
Capitolul 4: Configurarea sistemului............................................................................................... 22
Meniul de încărcare............................................................................................................................................................. 22
Tastele de navigare............................................................................................................................................................. 22
Opțiuni de configurare a sistemului................................................................................................................................... 23
Opţiuni generale.............................................................................................................................................................23
Informaţii sistem.............................................................................................................................................................24
Opţiunile ecranului Video (Video)................................................................................................................................ 25
Security (Securitate).....................................................................................................................................................25
Opţiunile ecranului Secure Boot (Încărcare securizată)........................................................................................... 26
Opţiunile Intel Software Guard Extensions (Extensii de protecţie software Intel)................................................27
Performance (Performanţe)........................................................................................................................................ 27
Gestionarea alimentării..................................................................................................................................................28
POST behaviour (Comportament POST).................................................................................................................. 29
Flexibilitate......................................................................................................................................................................30
Virtualization Support (Suport virtualizare)............................................................................................................... 30
Opţiuni wireless..............................................................................................................................................................30
Maintenance (Întreţinere)............................................................................................................................................ 30
Jurnale de sistem............................................................................................................................................................31
Configurare avansată.....................................................................................................................................................31
Actualizarea BIOS în Windows............................................................................................................................................31
Actualizarea BIOS pe sistemele cu BitLocker activat............................................................................................... 32
Cuprins
Cuprins 3
Actualizarea sistemului BIOS cu un dispozitiv de stocare USB............................................................................... 32
Actualizarea BIOS-ului Dell în medii Linux și Ubuntu................................................................................................. 33
Actualizarea BIOS-ului din meniul de încărcare unică F12.........................................................................................33
Parola de sistem și de configurare.................................................................................................................................... 35
Atribuirea unei parole de configurare a sistemului.....................................................................................................36
Ştergerea sau modificarea unei parole existente de configurare a sistemului....................................................... 36
Capitolul 5: Software.....................................................................................................................37
Descărcarea driverelor ....................................................................................................................................................... 37
Drivere pentru dispozitivele sistemului........................................................................................................................37
Driverul I/O serial........................................................................................................................................................... 37
Drivere de securitate..................................................................................................................................................... 37
Drivere pentru USB....................................................................................................................................................... 37
Drivere de plăci de reţea...............................................................................................................................................38
Realtek Audio................................................................................................................................................................. 38
Controler spaţii de stocare........................................................................................................................................... 38
Capitolul 6: Solicitarea de asistenţă................................................................................................ 39
Cum se poate contacta Dell...............................................................................................................................................39
4
Cuprins
Configurarea computerului
1. Conectaţi tastatura şi mouse-ul.
2. Conectaţi-vă la reţea cu un cablu sau conectaţi-vă la o reţea wireless.
3. Conectaţi afişajul.
NOTIFICARE: Dacă aţi comandat computerul cu o placă grafică separată, porturile HDMI şi pentru afişaj de pe panoul
din spate al computerului sunt acoperite. Conectaţi afişajul la placa grafică separată.
4. Conectaţi cablul de alimentare.
5. Apăsaţi pe butonul de alimentare.
6. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a termina configurarea sistemului Windows:
a. Conectaţi-vă la o reţea.
b. Autentificaţi-vă în contul dvs. Microsoft sau creaţi un cont nou.
7. Localizaţi aplicaţiile Dell.
Tabel 1.
Localizaţi aplicaţiile Dell
Înregistraţi computerul
Dell Help & Support (Ajutor şi asistenţă Dell)
1
Configurarea computerului 5
Tabel 1. Localizaţi aplicaţiile Dell (continuare)
SupportAssist – verificaţi dacă există actualizări şi actualizaţi
computerul
6 Configurarea computerului
Carcasă
Acest capitol ilustrează mai multe vizualizări ale carcasei, împreună cu porturile şi conectorii aferenţi şi, de asemenea, explică combinaţiile
de comenzi rapide ale tastei Fn.
Subiecte:
Vedere din față
Vedere a computerului micro
Vedere din față
1. Buton de alimentare și indicator luminos de alimentare/Indicator LED de diagnosticare
2. Indicator luminos de activitate a hard diskului
3. Port pentru set cască-microfon/mufă audio universală (port combinat de 3,5 mm pentru căști/microfon)
4. Port de ieșire
5. 2 porturi USB 3.1 din prima generație
2
Carcasă 7
Vedere a computerului micro
Vedere din spate
1. Conectori pentru antenă externă
2. Port DP1.2/HDMI2.0/VGA/Serial/Serial-PS/2 (opțional)
3. Port USB 2.0
4. Suport cablu
5. 2 porturi USB 3.1 din prima generație
6. Inel de lacăt
7. Port de rețea
8. Port USB 2.0 (acceptă pornirea inteligentă)
9. Etichetă de service
10. Slot pentru cablu de securitate Noble
11. Port DisplayPort
12. Port HDMI
13. Port pentru conectorul de alimentare
8
Carcasă
Specificațiile sistemului
NOTIFICARE: Ofertele pot să difere în funcţie de regiune. Următoarele specificaţii sunt numai cele a căror livrare
împreună cu computerul este obligatorie conform legii. Pentru mai multe informații cu privire la configurația
computerului, accesați secțiunea Ajutor și asistență din sistemul de operare Windows și selectați opțiunea de vizualizare
a informațiilor despre computer.
Subiecte:
Chipset
Memorie
Memoria Intel Optane
Stocare
Sunet și boxe
Controlerul plăcii grafice și video
Comunicații – Wireless
Comunicații – integrate
Porturile externe și conectorii
Dimensiuni maxime permise pentru placa de extensie, pentru conectorii de pe placa de sistem
Sistem de operare
Alimentare
Dimensiunile sistemului - fizice
Conformitatea cu reglementările și cerințele de mediu
Chipset
Tabel 2. Chipset
Tower/Factor de formă redus/Micro
Chipset H370
Memorie nevolatilă pe chipset
SPI de configurare BIOS
(Serial Peripheral Interface)
256 Mbit (32 MB) localizat în SPI_FLASH pe chipset
Dispozitiv de securitate cu Modul
platforme de încredere (TPM) 2.0
(TPM 2.0 separat activat)
24 KB localizat în TPM 2.0 pe chipset
Firmware Modul platforme de
încredere (TPM separat
dezactivat)
În mod implicit, caracteristica Tehnologia platforme de încredere este vizibilă în sistemul de operare.
Memorie EEPROM pe placa de
rețea
Configurația LOM conținută în siguranța electronică LOM – fără memorie EEPROM LOM separată
Procesorul
NOTIFICARE
: Produsele globale standard (GSP) reprezintă un subset de produse corelate Dell, gestionate în vederea
asigurării disponibilității și a tranzițiilor sincronizate pe plan mondial. Acestea asigură disponibilitatea aceleiași platforme
3
Specificațiile sistemului 9
pentru achiziționare la nivel global. Aceasta permite clienților să reducă numărul de configurații gestionate pe plan
mondial, reducându-și astfel costurile. De asemenea, permit companiilor să implementeze standarde IT globale prin
fixarea anumitor configurații specifice de produse la nivel mondial.
Device Guard (DG) și Credential Guard (CG) sunt noile caracteristici de securitate disponibile în prezent numai pentru Windows 10
Enterprise.
Device Guard este o combinație de caracteristici de securitate pentru software și hardware pentru companii, care va bloca un dispozitiv
astfel încât să poată rula numai aplicații de încredere, când sunt configurate împreună. Dacă aplicația nu este de încredere, nu poate rula.
Credential Guard utilizează securitate bazată pe virtualizare pentru a izola informațiile secrete (credențiale) astfel încât să poată fi
accesate numai de software de sistem cu privilegii. Accesul neautorizat la aceste informații secrete poate duce la atacuri de furt de
credențiale. Credential Guard împiedică aceste atacuri protejând codurile hash pentru parole NTLM și tichetele Kerberos pentru acordare
tichete.
NOTIFICARE: Codurile procesoarelor nu reprezintă o măsură a performanței. Disponibilitatea procesoarelor poate să se
modifice și să difere în funcție de regiune/țară.
Tabel 3. Procesorul
Procesoarele Intel Core din a noua
generație (disponibile doar offline)
Tower/
Factor de
formă
redus
Micro GSP DG/CG Ready
Procesor Intel® Celeron G4930 (2 nuclee/
memorie cache de 2 MB/2 fire de execuție/3,2
GHz/65 W); acceptă Windows 10/Linux
x x
Procesor Intel® Celeron G4930T (2 nuclee/
memorie cache de 2 MB/2 fire de execuție/3,0
GHz/35 W); acceptă Windows 10/Linux
x x
Procesor Intel® Pentium Gold G5420 (2
nuclee/memorie cache de 4 MB/4 fire de
execuție/3,8 GHz/65 W); acceptă Windows 10/
Linux
x x
Procesor Intel® Pentium Gold G5420T (2
nuclee/memorie cache de 4 MB/4 fire de
execuție/3,2 GHz/35 W); acceptă Windows 10/
Linux
x
Procesor Intel® Pentium Gold G5600 (2
nuclee/memorie cache de 4 MB/4 fire de
execuție/3,9 GHz/65 W); acceptă Windows 10/
Linux
x x
Procesor Intel® Pentium Gold G5600T (2
nuclee/memorie cache de 4 MB/4 fire de
execuție/3,3 GHz/35 W); acceptă Windows 10/
Linux
x x
Procesor Intel® Core™ i3-9100 (4 nuclee/
memorie cache de 6 MB/4 fire de execuție/
între 3,6 și 4,2 GHz/65 W); acceptă Windows
10/Linux
x x
Procesor Intel® Core™ i3-9100T (4 nuclee/
memorie cache de 6 MB/4 fire de execuție/
între 3,1 și 3,7 GHz/35 W); acceptă Windows
10/Linux
x x
10 Specificațiile sistemului
Tabel 3. Procesorul (continuare)
Procesoarele Intel Core din a noua
generație (disponibile doar offline)
Tower/
Factor de
formă
redus
Micro GSP DG/CG Ready
Intel® Core™ i3-9300 (4 nuclee/memorie cache
de 8 MB/4 fire de execuție/între 3,7 și 4,3
GHz/65 W); acceptă Windows 10/Linux
x x
Procesor Intel® Core™ i3-9300T (4 nuclee/
memorie cache de 8 MB/4 fire de execuție/
între 3,2 și 3,8 GHz/35 W); acceptă Windows
10/Linux
x x
Procesor Intel® Core™ i5-9400 (6 nuclee/
memorie cache de 9 MB/6 fire de execuție/
între 2,9 și 4,1GHz/65 W); acceptă Windows
10/Linux
x x x
Procesor Intel® Core™ i5-9400T (6 nuclee/
memorie cache de 9 MB/6 fire de execuție/
între 1,8 și 3,4 GHz/35 W); acceptă Windows
10/Linux
x x x
Procesor Intel® Core™ i5-9500 (6 nuclee/
memorie cache de 9 MB/6 fire de execuție/
între 3,0 și 4,4 GHz/65 W); acceptă Windows
10/Linux
x x x
Procesor Intel® Core™ i5-9500T (6 nuclee/
memorie cache de 9 MB/6 fire de execuție/
între 2,2 și 3,7 GHz/35 W); acceptă Windows
10/Linux
x x x
Procesor Intel® Core™ i7-9700 (8 nuclee/
memorie cache de 12 MB/8 fire de execuție/
între 3,0 și 4,7GHz/65 W); acceptă Windows
10/Linux
x x
Procesor Intel® Core™ i7-9700T (8 nuclee/
memorie cache de 12 MB /8 fire de execuție/
între 2,0 și 4,3 GHz/35 W); acceptă Windows
10/Linux
x x
Tabel 4. Procesorul
Procesoare Intel Core din a opta generație (Disponibile
doar offline)
Tower Factor de
formă
redus
Micro GSP DG/CG
Ready
Procesor Intel Core i7-8700 (6 nuclee/memorie cache de 12
MB/12 fire de execuție/până la 4,6 GHz/65 W); acceptă
Windows 10/Linux
Da Da Nu GSP Da
Procesor Intel Core i5-8500 (6 nuclee/memorie cache de 9
MB/6 fire de execuție/până la 4,1 GHz/65 W); acceptă
Windows 10/Linux
Da Da Nu GSP Da
Procesor Intel Core i5-8400 (6 nuclee/memorie cache de 9
MB/6 fire de execuție/până la 4,0 GHz/65 W); acceptă
Windows 10/Linux
Da Da Nu GSP Da
Specificațiile sistemului 11
Tabel 4. Procesorul (continuare)
Procesoare Intel Core din a opta generație (Disponibile
doar offline)
Tower Factor de
formă
redus
Micro GSP DG/CG
Ready
Procesor Intel Core i3-8300 (4 nuclee/memorie cache de 8
MB/4 fire de execuție/3,7 GHz/65 W); acceptă Windows
10/Linux
Da Da Nu Da
Procesor Intel Core i3-8100 (4 nuclee/memorie cache de 6
MB/4 fire de execuție/3,6 GHz/65 W); acceptă Windows
10/Linux
Da Da Nu Da
Procesor Intel Pentium Gold G5500 (2 nuclee/memorie
cache de 4 MB/4 fire de execuție/3,8 GHz/65 W); acceptă
Windows 10/Linux
Da Da Nu Da
Procesor Intel Pentium Gold G5400 (2 nuclee/memorie
cache de 4 MB/4 fire de execuție/3,7 GHz/65 W); acceptă
Windows 10/Linux
Da Da Nu Da
Procesor Intel Celeron G4900 (2 nuclee/memorie cache de 2
MB/2 fire de execuție/până la 3,1 GHz/65 W); acceptă
Windows 10/Linux
Da Da Nu Da
Intel Core i7-8700T (6 nuclee/memorie cache de 12 MB /12
fire de execuție/până la 4,0 GHz/35 W); acceptă Windows
10/Linux
Nu Nu Da GSP Da
Intel Core i5-8500T (6 nuclee/memorie cache de 9 MB/6
fire de execuție/până la 3,5 GHz/35 W); acceptă Windows
10/Linux
Nu Nu Da GSP Da
Intel Core i5-8400T (6 nuclee/memorie cache de 9 MB/6
fire de execuție/până la 3,3 GHz/35 W); acceptă Windows
10/Linux
Nu Nu Da GSP Da
Procesor Intel Core i3-8300T (4 nuclee/memorie cache de 8
MB/4 fire de execuție/3,2 GHz/35 W); acceptă Windows
10/Linux
Nu Nu Da Da
Procesor Intel Core i3-8100T (4 nuclee/memorie cache de 6
MB/4 fire de execuție/3,1 GHz/35 W); acceptă Windows
10/Linux
Nu Nu Da Da
Procesor Intel Pentium Gold G5500T (2 nuclee/memorie
cache de 4 MB/4 fire de execuție/3,2 GHz/35 W); acceptă
Windows 10/Linux
Nu Nu Da
Procesor Intel Pentium Gold G5400T (2 nuclee/memorie
cache de 4 MB/4 fire de execuție/3,1 GHz/35 W); acceptă
Windows 10/Linux
Nu Nu Da
Procesor Intel Celeron G4900T (2 nuclee/memorie cache de
2 MB/2 fire de execuție/2,9 GHz/35 W); acceptă Windows
10/Linux
Nu Nu Da
Memorie
NOTIFICARE
: Modulele de memorie trebuie instalate în perechi cu aceeași dimensiune, viteză și tehnologie a memoriei.
Dacă modulele de memorie nu sunt instalate în perechi identice, computerul va funcționa, dar va exista o reducere a
performanței. Întregul interval de memorie este disponibil pentru sistemele de operare pe 64 de biți.
12 Specificațiile sistemului
Tabel 5. Memorie
Tower Factor de formă redus Micro
Tip: Memorie DRAM DDR4 non-ECC
2666 MHz pe procesoarele i5 și i7 (rulează la 2400 MHz pe procesoarele Celeron,
Pentium și i3)
Sloturi DIMM 2 2 2 (SODIMM)
Capacitate DIMM Până la 16 GB Până la 16 GB Până la 16 GB
Memorie minimă 4 GB 4 GB 4 GB
Memoria de sistem maximă 32 GB 32 GB 32 GB
Module DIMM/Canal 2 2 1
Compatibilitate UDIMM Da Da Nu
Configurațiile memoriei:
DDR4 de 32 GB, 2666 MHz, (2 x 16 GB) Da Da Da
DDR4 de 16 GB, 2666 MHz, (1 x 16 GB) Da Da Da
DDR4 de 16 GB, 2666 MHz, (2 x 8 GB) Da Da Da
DDR4 de 8 GB, 2666 MHz, (1 x 8 GB) Da Da Da
DDR4 de 8 GB, 2666 MHz, (2 x 4 GB) Da Da Da
DDR4 de 4 GB, 2666 MHz, (1 x 4 GB) Da Da Da
Memoria Intel Optane
NOTIFICARE
: Memoria Intel Optane nu poate înlocui în întregime memoria DRAM. Cu toate acestea, aceste două
tehnologii de memorie se completează în PC.
Tabel 6. Unitate M.2 Intel Optane de 16 MB
Tower/Factor de formă redus/Micro
Capacitate (TB) 16 GB
Dimensiuni (inchi) (L x A x Î) 22 x 80 x 2,38
Tipul interfeței și viteza maximă PCIe din a doua generație
MTBF 1,6 mil de ore
Blocuri logice 28,181,328
Sursă de alimentare:
Consum de energie (numai
pentru referință)
Inactiv între 900 mW și 1,2 W, Activ 3,5 W
Condiții de mediu în stare de funcționare (fără condensare):
Interval de temperatură Între 0°C și 70°C
Interval de umiditate relativă Între 10 și 90%
Șoc operațional (la 2 ms) 1,000G
Condiții de mediu în stare de nefuncționare (fără condensare):
Interval de temperatură Între -10°C și 70°C
Interval de umiditate relativă Între 5 și 95%
Specificațiile sistemului 13
Stocare
Tabel 7. Stocare
Tower Factor de formă
redus
Micro
Compartimente:
Unități optice acceptate O unitate îngustă O unitate îngustă 0
Compartiment hard disk acceptat (intern) 1x3,5”/2x2,5” 1x3,5"/1x2,5" 1x2,5"
Hard diskuri acceptate 3,5”/2,5” (maxim) 1/2 1/1 0/1
Interfață:
SATA 2.0 1 1 0
SATA 3.0 2 1 1
Conector 3 M.2 (pentru unitate SSD SATA/NVMe) 1 1 1
Conector 1 M.2 (pentru placă Wi-Fi/BT) 1 1 1
Unități de 3,5”:
HDD de 3,5” de 500 GB la 7200 RPM Da Da Nu
HDD de 3,5” de 1 TB la 7200 RPM Da Da Nu
HDD de 3,5” de 2 TB la 7200 RPM Da Da Nu
Unități de 2,5”:
HDD de 2,5” de 500 GB la 5400 RPM Da Da Da
HDD de 2,5” de 512 GB la 7200 RPM Da Da Da
HDD SED de 2,5” de 512 GB la 7200 RPM Da Da Da
HDD de 2,5” de 1 TB la 7200 RPM Da Da Da
HDD de 2,5” de 2 TB la 5400 RPM Da Da Da
Unități M.2:
Unitate SSD M.2 PCIe C40 de 1 TB Da Da Da
Unitate SSD M.2 PCIe C40 de 256 GB Da Da Da
Unitate SSD M.2 PCIe C40 de 512 GB Da Da Da
Unitate SSD M.2 PCIe NVMe clasa 35 de 128 GB Da Da Da
Unitate SSD M.2 PCIe NVMe clasa 35 de 256 GB Da Da Da
Unitate SSD M.2 PCIe NVMe clasa 35 de 512 GB Da Da Da
NOTIFICARE: Unitățile SSD de 2,5” sunt disponibile numai ca opțiune de stocare secundară și pot fi împerecheate numai
cu o unitate SSD M.2 ca dispozitiv de stocare principal
Sunet și boxe
Tabel 8. Sunet și boxe
Tower/Factor de formă redus/Micro
Codec audio Realtek ALC3234 de înaltă definiție (acceptă redare
multiplă)
Integrată
Software de amplificare a sunetului Wave MaxxAudioPro (Standard)
14 Specificațiile sistemului
Tabel 8. Sunet și boxe (continuare)
Tower/Factor de formă redus/Micro
Boxă internă (mono) Integrată
Performanța boxei, clasă sunet & clasă electrică Clasa D
Sistem de boxe Dell 2.0 - AE215 Opţional
Sistem de boxe Dell 2.1 - AE415 Opţional
Boxe stereo USB Dell AX210 Opţional
Sistem de boxe Dell Wireless 360 - AE715 Opţional
Bară de sunet AC511 Opţional
Bară de sunet profesională Dell - AE515 Opţional
Bară de sunet stereo Dell - AX510 Opţional
Set de căști-microfon USB Dell Performance - AE2 Opţional
Set de căști-microfon stereo Dell Pro - UC150/UC350 Opţional
Controlerul plăcii grafice și video
NOTIFICARE: Sistemele Tower acceptă plăci cu înălțime completă (FH) și Factorii de formă reduși acceptă plăci cu profil
îngust (LP).
Tabel 9. Controlerul plăcii grafice/video
Tower Factor de formă redus Micro
Placă grafică Intel UHD 630 [cu combinație
procesor-placă grafică Core i3/i5/i7 din a opta
generație]
Integrată pe procesor Integrată pe procesor Integrată pe procesor
Placă grafică Intel UHD 610 [cu combinație
procesor-placă grafică Pentium din a opta
generație]
Integrată pe procesor Integrată pe procesor Integrată pe procesor
Opțiuni îmbunătățite de placă grafică/video
Placă grafică AMD Radeon R5 430 de 2 GB Opţional Opţional Indisponibilă
Placă grafică AMD Radeon RX 550 de 4 GB Opţional Opţional Indisponibilă
Placă grafică NVIDIA GT 730 de 2 GB Opţional Opţional Indisponibilă
Comunicații – Wireless
Tabel 10. Comunicații – Wireless
Tower/Factor de formă redus/Micro
Placă rețea wireless Qualcomm
QCA9377 cu două benzi 1x1
802.11ac + Bluetooth 4.1
Da
Placă rețea wireless Qualcomm
QCA61x4A cu două benzi 2x2
802.11ac + Bluetooth 4.2
Da
Placă de reţea wireless Intel
Wireless-AC 9560 cu două benzi
Da
Specificațiile sistemului 15
Tabel 10. Comunicații – Wireless (continuare)
Tower/Factor de formă redus/Micro
2x2 802.11ac Wi-Fi cu MU-
MIMO + Bluetooth 5
Antene wireless interne Da
Conectori și antenă wireless
externe
Da
Acceptă placă de rețea wireless
802.11n și 802.11ac
Da, prin M.2
Capacitate Ethernet de eficiență
de energie, conform IEEE
802.3az-2010. (Necesară pentru
MEP din Comisia de energie
California)
Da
Comunicații – integrate
Tabel 11. Comunicații – integrate Realtek RTL8111HSD-CG
Tower/Factor de formă redus/Micro
Placă Realtek RTL8111HSD-CG Gigabit Ethernet
LAN 10/100/1000
integrată pe placa de sistem
Porturile externe și conectorii
NOTIFICARE
: Sistemele Tower acceptă plăci cu înălțime completă (FH) și Factorii de formă reduși acceptă plăci cu profil
îngust (LP). Consultați secțiunea cu diagramele șasiului pentru locațiile porturilor/conectorilor.
Tabel 12. Porturile externe/conectorii
Tower Factor de formă redus Micro
USB 2.0 (frontal/spate/intern) 2/2/0 2/2/0 0/2/0
USB 3.1 din prima generație (frontal/
spate/intern)
2/2/0 2/2/0 2/2/0
În serie
Placă PCIe paralelă/în
serie sau soclu add-in
PS/2/serial (opțional)
Placă PCIe în serie cu profil îngust
sau soclu adăugat pentru port
PS/2 & serial (opțional)
Disponibil în 2 opțiuni
Port serial
(opțional)
Serial și PS/2 prin
cablu de tip fan out
(opțional)
Conector de rețea (RJ-45) 1 în partea din spate 1 în partea din spate 1 în partea din spate
Video:
Port DisplayPort 1.2 1 în partea din spate 1 în partea din spate 1
Port HDMI 1.4 1 în partea din spate 1 în partea din spate 1 în partea din spate
Acceptă placă grafică duală de 50 W Nu Nu Nu
Acceptă placă grafică duală de 25 W Nu Nu Nu
Ieșire placă grafică integrată –
A treia ieșire video opțională: VGA, DP
sau HDMI 2.0b
Opțional Opțional Opțional
16 Specificațiile sistemului
Tabel 12. Porturile externe/conectorii (continuare)
Tower Factor de formă redus Micro
Audio:
Linie de ieșire pentru căști sau boxe 1 în partea din spate 1 în partea din spate 1 frontal
Mufă audio universală (port combinat de
3,5 mm pentru căști/microfon)
1 frontal 1 frontal 1 frontal
Dimensiuni maxime permise pentru placa de
extensie, pentru conectorii de pe placa de sistem
Tabel 13. Dimensiuni maxime permise pentru placa de extensie, pentru conectorii de pe placa de sistem
Tower Factor de formă redus Micro
Conector PCIe x16 (BLUE)
(Tensiune acceptată 3,3 V/12 V)
1 1 Indisponibil
Înălțime (inchi/centimetri) 4,38/11,12 2,73/6,89 Indisponibil
Lungime (centimetri/inchi) 6,6/16,77 6,6/16,77 Indisponibil
Putere maximă (wați) 75 W 50 W Indisponibil
Conector PCIe x1 (Tensiune
acceptată 3,3/12 V)
3 1 Indisponibil
Înălțime (inchi/centimetri) 4,38/11,12 2,73/6,89 Indisponibil
Lungime (inchi/centimetri) 4,5/11,44 6,6/16,77 Indisponibil
Putere maximă (wați) 10 W 25 W Indisponibil
Sistem de operare
Acest subiect enumeră sistemele de operare acceptate de
Tabel 14. Sistem de operare
Sistem de operare Tower/Factor de formă redus/Micro
Sistem de operare
Windows
Microsoft Windows 10 Home (pe 64 de biți)
Microsoft Windows 10 Pro (pe 64 de biți)
Microsoft Windows 10 Pro National Academic
Microsoft Windows 10 Home National Academic
Microsoft Windows 10 China
Altele Ubuntu 18.04 LTS (pe 64 de biți)
Neokylin v6.0 (numai în China)
Platformă comercială Windows 10 N-2 și compatibilitate a sistemului de operare 5 ani
Toate platformele comerciale lansate în 2019 și ulterior (Latitude, OptiPlex și Precision) sunt compatibile și se
livrează cu cea mai recentă versiune a canalului semianual Windows 10 instalat din fabrică (N) și sunt
compatibile (dar nu se livrează) cu cele două versiuni anterioare (N-1, N-2). Această platformă de dispozitiv
OptiPlex 3070 va fi disponibil pentru livrare cu versiunea Windows 10 v19H1 în momentul lansării, iar această
versiune va determina versiunile N-2 care sunt compatibile inițial pentru această platformă.
Pentru versiunile viitoare de Windows 10, Dell va continua să testeze platformele comerciale cu lansările
Windows 10 viitoare în timpul producției dispozitivelor și timp de cinci ani după producție, inclusiv lansările de
toamnă și primăvară ale Microsoft.
Specificațiile sistemului 17
Tabel 14. Sistem de operare (continuare)
Sistem de operare Tower/Factor de formă redus/Micro
Vă rugăm să consultați site-ul web Dell Windows as a Service (Waas) pentru informații suplimentare despre
compatibilitatea de 5 ani a sistemelor de operare Windows N-2. Site-ul web poate fi accesat prin linkul
următor:
Platformele compatibile cu anumite versiuni ale Windows 10
Acest site web include, de asemenea, o matrice cu alte platforme compatibile cu anumite versiuni ale
Windows 10.
Alimentare
NOTIFICARE: Acești factori de formă folosesc o sursă de alimentare mai eficientă, cu corecție activă a factorului de
putere (APFC). Dell recomandă doar surse de alimentare universale (UPS) bazate pe ieșire de undă sinusoidală pentru
sursele de alimentare APFC, nu pe o aproximare de undă sinusoidală, undă pătrată sau undă cvasi-pătrată. Dacă aveți
întrebări, contactați producătorul pentru a confirma tipul ieșirii.
Tabel 15. Alimentare
Tower Factor de formă redus Micro
Sursă de alimentare
1
APFC EPA Bronze EPA Platinum APFC EPA Bronze EPA Platinum EPS Level V
Putere 260 W 200 W 65 W
Interval tensiune de
intrare c.a.
90-264 V c.a. 90-264 V c.a. 90-264 V c.a.
Curent c.a. intrare
(interval c.a.
scăzut/interval c.a.
ridicat)
4,2 A/2,1 A 3,2 A/1,6 A 1,7 A/1,0 A
Frecvență de intrare
c.a.
47 Hz/63 Hz 47 Hz/63 Hz 47 Hz/63 Hz
Autonomie c.a.
(încărcare 80%)
16 mS 16 mS Indisponibil
Eficiență medie
(certificare ESTAR
7.0/7.1)
Indisponib
il
82-85-82%
@
20-50-100%
90-92-89%
@
Încărcare
20-50-100%
Indisponibil
82-85-82%
@
20-50-100%
90-92-89%
@
Încărcare
20-50-100%
87%
Eficiență tipică
(APFC)
70% Indisponibil Indisponibil 70% Indisponibil Indisponibil Indisponibil
Parametri c.c.:
Ieșire +12,0 V
+12 VA/16,5 A;
+12 VB/16 A
+12 VA/16,5 A;
+12 VB/14 A
Ieșire +19,5 V Indisponibil Indisponibil 19,5 V/3,34 A
Ieșire suplimentară
+12,0 V
2,5 A 2,5 A Indisponibil
Putere totală
maximă
260 W 200 W Indisponibil
Putere combinată
maximă 12,0 V
(observație: numai
260 W 200 W Indisponibil
18 Specificațiile sistemului
Tabel 15. Alimentare (continuare)
Tower Factor de formă redus Micro
dacă există mai mult
de o șină 12 V)
BTU/h (în funcție
de voltajul maxim al
sursei de
alimentare)
888 BTU 683 BTU 222 BTU
Ventilator sursă de
alimentare
60 mm*25 mm 60 mm*25 mm Indisponibil
Conformitate:
Cerință ErP Lot6
Tier 2 0,5 watt
Da Da Da Da Da Da Indisponibil
Certificare 80Plus Nu Da Da Nu Da Da Nu
Conformitate
putere în stare de
veghe FEMP
Da Da Da Da Da Da Nu
Tabel 16. Bateria rotundă
Baterie rotundă 3,0 V (Tip și durata estimată de viață):
Marcă Tip Tensiune Compoziție Durată de viață
JHIH HONG
CR2032 3 V Litiu
Descărcare continuă sub încărcătură de 15 kΩ la tensiune finală de
2,5 V. 20 °C±2 °C: 940 ore sau mai mult; 910 sau mai mult după 12
luni.
PANASONIC
CR2032 3 V Litiu
Descărcare continuă sub încărcătură de 15 kΩ la tensiune finală de
2,5 V. 20 °C±2 °C: 1183 de ore sau mai mult; 1133 de ore sau mai
mult după 12 luni.
MITSUBISHI
CR2032 3 V Litiu
Descărcare continuă la sarcină sub 15 kΩ până la tensiunea finală de
2 V. 20 ±2 : 940 ore sau mai mult; 910 sau mai mult după 12
luni.
SHUNWO & KTS
CR2032 3 V Litiu
Descărcare continuă sub încărcătură de 15 kΩ la tensiune finală de
2,5 V. 20 °C±2 °C: 1183 de ore sau mai mult; 1133 de ore sau mai
mult după 12 luni.
1
Sursele de alimentare nu sunt disponibile în toate țările.
Dimensiunile sistemului - fizice
NOTIFICARE
: Greutatea sistemului și greutatea pachetului de livrare se bazează pe o configurație tipică și poate să
difere în funcție de configurația PC-ului. Configurația tipică include: placă grafică integrată, un hard disk și o unitate
optică.
Tabel 17. Dimensiunile sistemului (fizice)
Tower Factor de formă redus Micro
Volum șasiu (litri) 14,77 7,8 1,16
Greutate șasiu (lb/kg) 17,49/7,93 11,57/5,26 2,60/1,18
Dimensiunile șasiului (Î x L x A)
Înălțime (inchi/centimetri) 13,8/35 11,42/29 7,2/18,2
Lățime (inchi/centimetri) 6,1/15,4 3,65 / 9,26 1,4/3,6
Specificațiile sistemului 19
Tabel 17. Dimensiunile sistemului (fizice) (continuare)
Tower Factor de formă redus Micro
Adâncime (inchi/centimetri) 10,8/27,4 11,50 / 29,2 7/17,8
Greutate de transport (livre/kilograme -
include materialele ambalajului)
20,96/9,43 14,19/6,45 5,91/2,68
Dimensiunile ambalajului (Î x L x A)
Înălțime (inchi/centimetri) 13,19/33,5 10,38 / 26,4 5,2/13,3
Lățime (inchi/centimetri) 19,4/49,4 19,2 / 48,7 9,4/23,8
Adâncime (inchi/centimetri) 15,5 / 39,4 15,5 / 39,4 19,6/49,8
Conformitatea cu reglementările și cerințele de
mediu
Evaluările conformității produselor și autorizațiile de reglementare, inclusiv Siguranța produselor, Compatibilitatea electromagnetică (EMC),
Ergonomia și Dispozitivele de comunicații relevante pentru acest produs pot fi consultate pe www.dell.com/regulatory_compliance. Foaia
de date privind conformitatea cu reglementările pentru acest produs se află pe http://www.dell.com/regulatory_compliance.
Detalii despre programul de administrare a mediului pentru economisirea consumului de energie, reducerea sau eliminarea materialelor
pentru eliminare, prelungirea duratei de viață a produselor și furnizarea soluțiilor de recuperare a echipamentului eficiente și conveniente
pot fi vizualizate pe www.dell.com/environment. Evaluările conformității produselor, autorizațiile de reglementare și informațiile cu privire la
Mediu, Consum de energie, Emisii de zgomot, Informații despre materialele produselor, Ambalare, Baterii și Reciclare relevante pentru
acest produs pot fi vizualizate făcând clic pe linkul Design pentru mediu din pagina web.
Acest sistem OptiPlex 3070 are certificare TCO 5.0.
Tabel 18. Certificate de mediu/Reglementări
Tower/Factor de formă redus/Micro
Conformitate Energy Star 7.0/7.1 (Windows & Ubuntu) Da
Reducerea Br/CL:
Componentele de plastic de peste 25 g nu trebuie să conțină mai
mult de 1000 ppm de clor sau mai mult de 1000 ppm de brom la
nivel omogen.
Următoarele pot fi excluse:
- Plăcile de circuite imprimate, cablurile și firele, ventilatoarele și
componentele electronice
Criterii necesare anticipate pentru Revizia EPEAT în vigoare 1H
2018
Da
Minim 2% plastic reciclat post-consumator (PCR), standard pentru
produs.
Criterii necesare anticipate pentru Revizia EPEAT în vigoare 1H
2018
Da
Nivel mai mare al procentajului de plastic reciclat post-consumator
(PCR) în produs:
* DT, Stații de lucru, Clienți Thin - 10%
* Computere desktop integrate (AIO) 15%
Punctul 1 anticipat opțional în Revizia EPEAT pentru niveluri mai
mari de PCR)
Da
20 Specificațiile sistemului
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39

Dell OptiPlex 3070 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului