Reţineţi: în scopul îmbunătăţirii produsului, specificaţiile pot fi modificate fără notificare.
(Romanian)
UM-8M30A-004
Manual de utilizare
Frână INTER M
Manualele de utilizare sunt disponibile şi în alte limbi la:
https://si.shimano.com
NOTĂ IMPORTANTĂ
•
Pentru informaţii despre montarea şi reglarea produselor care nu se regăsesc
în acest manual de utilizare, se va lua legătura cu magazinul de la care a fost
cumpărat produsul sau cu un dealer de biciclete. Manualul pentru dealeri,
destinat mecanicilor de biciclete profesionişti şi experimentaţi, este
disponibil pe site-ul nostru web (https://si.shimano.com).
• Nu este permisă dezasamblarea sau modificarea acestui produs.
În interesul siguranţei, acest manual de utilizare trebuie
citit în întregime înainte de utilizare, iar instrucţiunile
trebuie respectate pentru o utilizare corectă.
Informaţii importante privind siguranţa
Pentru informaţii despre înlocuire, se va lua legătura cu magazinul de la care
a fost cumpărat produsul sau cu un dealer de biciclete.
AVERTISMENT
•
Este important ca utilizatorul să înțeleagă suficient de bine funcționarea
sistemului de frânare al bicicletei. Folosirea inadecvată a sistemului de frânare
al bicicletei poate avea ca rezultat pierderea controlului, căderea şi rănirea
gravă. Dat fiind că fiecare bicicletă poate reacţiona diferit, este important ca
utilizatorul să se familiarizeze cu tehnica adecvată de frânare (inclusiv cu forța
de apăsare a manetei de frână şi cu controlul bicicletei), precum şi cu folosirea
bicicletei. Acest lucru poate fi făcut prin consultarea unui dealer specializat şi a
manualului de utilizare a bicicletei, precum şi prin testarea deplasării şi frânării.
•
Trebuie să utilizați corpul de frână față INTER M de la SHIMANO și butucul ca un
ansamblu (cu excepția BR-C6060-F). Butucul frânei față INTER M de la SHIMANO
are un modulator de putere integrat. Acest sistem controlează forța de frânare
astfel încât nu se va aplica forță excesivă dacă forța de frânare atinge valoarea
specificată. În cazul aplicării frânei față cu o forță exagerată dacă butucul nu este
echipat cu modulatorul de putere sau dacă butucul și frâna sunt echipate cu
modulatoare de putere, dar masa totală nu corespunde masei recomandate, roata
se poate bloca, iar bicicleta se poate răsturna în față, provocând rănirea gravă.
• Intervalul de masă totală admisibilă (bicicleta + utilizator + bagaje) a
modulatorului de putere BR-C6060-F.
Diametrul exterior al anvelopei (mm)
Intervalul de masă totală admisibilă (kg)
660 - 712 100 - 130
Dacă masa totală este în afara intervalului admis, forța de frânare controlată
poate fi prea puternică sau prea slabă.
Utilizați modulatorul de putere BR-C6060-F în limitele intervalului de masă
totală admisibilă.
• Înainte de utilizarea bicicletei, se va verifica funcţionarea corectă a
frânelor faţă şi spate.
• Dacă suprafaţa de rulare este udă, anvelopele vor derapa mai uşor.
Deraparea anvelopelor poate duce la căzături. Pentru a evita acest lucru,
se va reduce viteza şi se va frâna uşor, din timp.
• După citirea atentă a manualului, acesta trebuie păstrat într-un loc sigur
pentru a putea fi consultat ulterior.
ATENŢIE
• Se va evita aplicarea continuă a frânei atunci când se coboară pe pante
lungi, deoarece componentele de frână ale sistemului de frânare
SHIMANO INTER M se pot încălzi excesiv, iar performanța de frânare poate
scădea. Aceasta poate cauza o reducție a cantității de unsoare pentru
frână în interiorul frânei, ceea ce poate duce la probleme cum ar fi
frânarea bruscă anormală.
• În cazul detectării unuia dintre fenomenele de mai jos în timpul utilizării
frânei, se va înceta imediat utilizarea bicicletei şi se va solicita verificarea şi
repararea frânei la magazinul de unde a fost cumpărată.
1) Se emite un zgomot anormal la aplicarea frânei
2) Forţa de frânare este anormal de mare
3) Forţa de frânare este anormal de mică
Dacă se produc 1) și 2), cauza poate fi absența unsorii de frână, solicitați
magazinului să vă greseze mecanismul cu unsoare specială de frână.
Dacă se produc 2) și 3) atunci când se folosește BR-C6060-F, este posibil ca
modulatorul de putere să funcționeze defectuos. Solicitați magazinului
verificarea/repararea acestuia.
• Dacă frâna este aplicată frecvent, piesele din jurul
acesteia se pot supraîncălzi. Piesele nu trebuie
atinse minim 30 de minute după folosirea bicicletei.
Piesele din jurul
frânei
• În cazul în care cablul de frână ruginește, performanța de frânare va fi
afectată. Dacă se întâmplă acest lucru, înlocuiți cablul de frână cu un cablu
de frână original SHIMANO și verificați din nou performanța de frânare.
• Unitatea butucului față și frâna față nu trebuie dezasamblate. Acestea nu
vor mai funcționa corect dacă se dezasamblează.
Observaţie
• Dacă se acționează puternic frâna față INTER M în timp ce bicicleta este
staționară și apoi se zgâlțâie roata, se va observa un spațiu mic la frâne.
Acest lucru este normal și nu va cauza probleme la deplasarea cu bicicleta.
• Produsele nu sunt garantate împotriva uzurii normale şi împotriva
deteriorării produse de utilizarea normală, respectiv de învechire.
Verificări periodice înainte de utilizarea
bicicletei
Înainte de utilizarea bicicletei, se vor verifica elementele următoare. Dacă
există probleme cu elementele următoare, se va lua legătura cu magazinul
sau cu dealerul de biciclete.
• Frânele faţă şi spate funcţionează corect?
• Există zgomote anormale?
• Forţa de frânare este anormal de mare?
• Forţa de frânare este anormal de mică?
• Cablul de frână este ruginit?
Numele componentelor
< Faţă >
Cablu de frână
< Spate >
Cablu de frână
-
1
Shimano BR-IM35-FF Manual de utilizare
- Tip
- Manual de utilizare
- Acest manual este potrivit și pentru
Lucrări conexe
-
Shimano BR-IM35-RF Dealer's Manual
-
-
Shimano BR-IM35-FF Manual de utilizare
-
-
Shimano BT-DN110-A Dealer's Manual
-
-
Shimano FC-R350 Dealer's Manual
-
Shimano SM-C7000-5 Dealer's Manual
-
Shimano SM-C7050 Dealer's Manual
-
Shimano BR-IM55 Service Instructions