Xerox VersaLink C8000 Ghid de instalare

Tip
Ghid de instalare

Acest manual este potrivit și pentru

607E21420 Rev B
www.xerox.com/support
5
3
Feed Roller Kit • Kit de têtes de départ • Kit dei rulli di alimentazione • Zufuhrrollensatz • Kit de rodillos de alimentación •
Kit del rodet d'alimentació • Kit de rolos de alimentação • Invoerrollerset • Sats med matarrullar • Materullpakke •
Fremføringsrullesæt • Syöttörullat • Комплект роликов подачи • Souprava podávacího válečku • Zestaw rolki pobierającej •
Adagológörgő-készlet • Kit rolă de alimentare • Besleme Silindiri Kiti • Κιτ κυλίνδρων τροφοδοσίας
4
1 2
1.1
1.2
1.3
2.1
2.3
2.2
2.4
Option
Option
Opzione
Option
Opción
Opció
Opção
Optie
Alternativ
Alternativ
Tilbehør
Lisävaruste
Опция
Volitelně
Opcja
Opció
Opțiune
Seçenek
Προαιρετικό
EN
FR
IT
DE
ES
PT
NO
FI
EL
NL
SV
DA
CA
CS
PL
HU
RU
RO
TR
© 2017 Xerox Corporation. All rights reserved.
Xerox
®
, and Xerox and Design
®
are trademarks of Xerox Corporation
in the United States and/or other countries. BR21746
13.1
13.2
13
15
14
15.3
15.5
15.2
15.1
15.4
To reset the counter, touch Tray X Feed Roller.
Pour réinitialiser le compteur, touchez Tête de départ du magasin X.
Per ripristinare il contatore, toccare Rullo alim. vassoio X.
Zum Zurücksetzen des Zählers die Zufuhrrolle in Behälter X berühren.
Para reiniciar el contador, pulse Rodillo de alimentación de la bandeja X.
Per reinicialitzar el comptador, toqueu Rodet d’alimentació de la safata X.
Para reiniciar el contador, pulse Rodillo de alimentación de la bandeja X.
Om de teller op nul te zetten, selecteert u Invoerrol lade X.
Tryck på Matarrullar i magasin X för att återställa räkneverket.
Trykk på materullen for magasin X for å tilbakestille telleren.
Hvis du vil nulstille tælleren, skal du trykke på fremføringsrullen i magasin X.
Nollaa laskin koskettamalla kohtaa alustan X syöttörulla.
Для сброса счетчика нажмите Ролик подачи лотка X.
Chcete-li vynulovat počitadlo, stiskněte položku Podávací válec zásobníku X.
Aby zresetować licznik, dotknij pozycji Rolka podawania tacy X.
A számláló alaphelyzetbe állításához érintse meg az X. tálca adagológörgőjét.
Pentru a reseta contorul, atingeți Rolă de alimentare Tava X.
Sayacı sıfırlamak için Kaset X Besleyici Silindiri'ne dokunun.
Για επαναφορά του µετρητή, επιλέξτε Κύλινδρος τροφοδοσίας ίσκου X.
EN
FR
IT
DE
ES
PT
NO
FI
EL
NL
SV
DA
CA
CS
PL
HU
RU
RO
TR
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Xerox VersaLink C8000 Ghid de instalare

Tip
Ghid de instalare
Acest manual este potrivit și pentru