Redmond RS-708-E Manualul proprietarului

Categorie
Scări personale
Tip
Manualul proprietarului
43
ROU
RS-708-E
Înainte de a utiliza prezentul dispozitiv, citiți cu atenție manualul de utilizare și păstrați-l în calitate de
material de referință. Utilizarea corectă a dispozitivului va prelungi semnicativ durata lui de exploatare.
Măsuri de siguranță
Producătorul nu poarrăspundere pentru deteriorări, cauzate de nerespect-
area cerințelor tehnicii securității și ale regulilor de exploatare a dispozitivului.
Prezentul dispozitiv electric reprezintă un dispozitiv pentru prepararea
bucatelor în condiții de trai şi poate  utilizat în apartamente, căsuțe de
vacanță, camere de hotel, clădiri de uz social ale magazinelor, ociile sau
în alte condiții similare de utilizare nonindustriale. Utilizarea industrială
sau orice altă nespecială a dispozitivului va considerată ca încălcarea
condițiilor de utilizare corespunzătoare a dispozitivului. În acest caz
producătorul nu își asumă responsabilitatea pentru consecințele posibile.
Utilizați o baterie de tip corespunzător. Tipul bateriei puteți aa din
caracteristicile tehnice sau pe plăcuța de uzină a dispozitivului.
Utilizați dispozitivul doar conform destinației sale. Utilizarea dis-
pozitivului în alte scopuri deosebite de cele menționate în acest
manual este o încălcare a regulilor de utilizare.
Nu instalaţi dispozitivul pe o suprafața moale.
Este interzisă utilizarea dispozitivului la aer liber și în încăperi cu
umiditate înaltă, în sala de baie. Este posibilă defectarea dispozitivului.
Urmați riguros instrucțiunile de curățare a dispozitivului.
NU scufundați corpul dispozitivului în apă sau în alte lich-
ide! Acest fapt poate duce la defectări.
Acest aparat poate i utilizat de către copii cu vârste de peste 8 ani şi de către
persoane cu capacităţi izice, senzoriale sau mentale reduse, sau cu lipsă de
experienţă şi cunoştinţe, dacă sunt supravegheaţi sau instruiţi cu privire la
utilizarea aparatului în siguranţă şi dacă înţeleg pericolele pe care le implică.
Nu lăsaţi copiii se joace cu aparatul! Curăţarea şi întreţinerea nu trebuie
efectuate de către copii fără a i supravegheaţi. Nu lăsați dispozitivul și cab-
lului lui de alimentare la îndemâna copiilor sub 8 ani.
Materialul de ambalare (pelicula, masa plastică expandantă, etc) poate fi periculoas
pentru copii. Pericol de sufocare! Păstraţi ambalajul la un loc inaccesibil pentru copii.
Sunt interzise repararea dispozitivului de sine stătător sau întrodu-
cerea modicărilor în construcția lui. Repararea dispozitivului trebuie
să e efectuată doar de către un specialist al centrului de deservire
autorizat. Lucrul efectuat neprofesional poate duce la defectarea
dispozitivului, vătămări și deteriorarea bunurilor.
ATENŢIE! Nu utilizaţi dispozitivul în cazul oricărui defect.
Caracteristici tehnice
Model.............................................................................................................................................RS-708-E
Sursă de alimentare ..............................................................................................................1 × CR2032
Tensiune nominală ...................................................................................................................... 3 V
Interval de măsurare ..................................................................................................................2-180 kg
Valoarea gradaţiei.............................................................................................................................100 g
Numărul traductoarelor de mare sensibilitate..................................................................................4
Display LCD ............................................................................................................................................ este
Indicația supraîncărcării ....................................................................................................................este
Indicația bateriei descărcate ............................................................................................................ este
Selectarea unităților de măsură ..................................................................................................... este
Funcţia de conectare automată ....................................................................................................... este
Funcţia de deconectare automată ..................................................................................................este
Sistem electronic de balansare........................................................................................................este
Completare
Cântar ................................................................................................................................................... 1 buc.
Baterie CR2032 .................................................................................................................................1 buc.
Instrucțiuni de utilizare...................................................................................................................1 buc.
Carte de service ................................................................................................................................. 1 buc.
44
Producătorul își rezervă dreptul de a modica designul, conținutul, precum și caracteristicile
tehnice ale dispozitivului pe parcursul perfecționării dispozitivului fără anunțarea prealabilă
despre aceste modicări.
Construcția modelului
A1
1. Indicaţia masei
2. Platforma cântarului
3. Display
4. Butonul de selectare a unităților de măsură
5. Compartiment pentru baterie
6. Traductoare de mare sensibilitate
7. Indicaţia unităților de măsură
I. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
Scoateți cu grijă dispozitivul şi accesoriile acestuia din cutie. Înlăturați toate materialele de
ambalare și autocolantele promoționale (în cazul prezenței lor).
Păstrați obligatoriu pe loc plăcuța cu numărul de serie a dispozitivului pe corpul lui! Lipsa
numărului de serie pe dispozitiv va anula automat drepturile de deservire garantată.
Ştergeţi corpul dispozitivului cu o cârpă umedă şi lăsaţi-l să se usuce.
La instalarea bateriei mâinile și dispozitivul trebuie să e uscate.
1.
Scoateți capacul compartimentului pentru baterie și extrageți placa din material
plastic, amplasată sub elementul de încălzire, trăgând-o spre
sine.
2. Înainte de utilizare, asigurați-vă,bateria este instalată în dispozitiv. Pentru aceasta,
întoarceți cântarul și scoateți compartimentul pentru baterie. Asigurați-vă, că bateria
este instalată corect cu respectarea polarității.
3. După instalare închideți capacul compartimentului pentru baterie.
După transportarea sau păstrarea la temperaturi joase este necesar m
enţineţi dispozitivul la temperatura camerei nu mai puţin 2 ore înainte de conectare.
I I. UTILIZAREA CÂNTARULUI
Cu ajutorul comutatorului unităţilor de măsură selectaţi unitatea necesară (“kg” kilograme,
st” stone, “lb” – pfunzi).
1. Instalați cântarul pe o suprafața plană, dură, orizontală. Abaterea platformei cântaru-
lui de la poziția orizontală poate inuența asupra rezultatelor cântăririi. Cântarul este
dotat cu un sistem de deconectare automată, pentru conectarea cântarul este destul
să urcați pe platforma cântarului.
2. Urcați cu atenție pe platforma cântarului cu ambele picioare. Cântarul se va conecta
automat. Puneți picioarele pe partea dreaptă și stângă ale display-ului. Stați drept și
nemișcat. Nu transferați masa de pe un picior pe altul. Pe displayiul dispozitivului se
va aşa valoarea masei Dvs.
La cântărire suprafața cântarului și a tălpilor (încălțămintei) trebuie să e uscate. În caz
contrar, riscați să alunecați și să Vă traumați.
La supraîncărcare (peste 180 kg) pe display va apărea mesajul “ERR”. La descărcarea bateriei
pe display va apărea mesajul “Lо.
III. ÎNTREȚINEREA DISPOZITIVULUI
Nu utilizați pentru curățarea dispozitivului detergenți abrazivi și detergenți pe baza de
alcool, perii metalice, etc. Curățați platforma cântarului cu o cârpă umedă, apoi ștergeți-o
până la uscat.
Nu scufundați dispozitivul în apă și nu-l spălați sub jet de apă. Nu spălați dispozitivului în
mașina de spălat vase.
Înainte de depozitare îndelungată scoateți bateriile din dispozitiv.
I V. ÎNAINTE DE A APELA LA UN CENTRU DE
DESERVIRE
Defectul Cauze posibile Metoda de înlăturare
Dispozitivul nu
lucrează
Dispozitivul nu se
conectează
Porniți dispozitivul, urcând pe platforma
cântarului
Bateria s-a descărcat
Înlocuiți bateria conform secțiunii “Înainte
de prima utilizare”
Indicațiile
displayiului nu
corespund valoa-
rei reală
A fost selectată unitatea
greșită de măsură a masei
Cu ajutorul butonului selectați unitatea
necesară de măsură a masei
Nu sunt respectate condițiile
obligatorii de cântărire
Pentru a obține valoarea exactă a masei
trebuie să respectați un rând de condiții
obligatorii:
Instalați cântarul numai pe o suprafața
plană, orizontală.
Urcați pe platforma cântarului liniștit.
Nu transferați centrul de greutate de pe
un picior pe altul.
Evitați în timpul cântăririi mișcările bruște
și legănarea
Dispozitivul se
deconectează
automat
A declanșat sistemul de
deconectare automată a
dispozitivului
Cântarul se deconectează automat la
funisarea lucrului cu el
V. OBLIGAŢIUNI DE GARANŢIE
Acest produs este garantat pentru o perioadă de 2 ani de la data cumpărării. În timpul
perioadei de garanție, producătorul se angajează să repare prin reparație, înlocuirea pie-
selor sau înlocuirea întregului aparat oricare defecte din fabrică cauzate de calitatea joasă
a materialelor sau ansamblării. Garanția intră în vigoare numai în cazul, în cazul în care data
45
ROU
RS-708-E
achiziției este conrmată de sigiliul și semnătura magazin vânzătorului de pe certicatul
de garanție original. Această garanție este valabilă doar în cazul, când produsul a fost uti-
lizat în conformitate cu manualul de instrucțiuni, nu s-a reparat, nu s-a stricat și nu a fost
deteriorat de manipularea necorespunzătoare, și deasemenea este păstrat setul întreg al
dispozitivului. Această garanție nu se aplică pentru uzura zică a produsului și materialele
consumabile (ltre, becuri, acoperiri non-stick, sigilii ș.m.d.).
Perioada activității produsului și perioada de garanție se calculează de la data vânzării sau
data fabricației produsului (în cazul, dacă data vânzării nu poate  identicată).
Data de fabricație a dispozitivului poate  găsită în numărul de serie, situat pe eticheta de
identicare atașată pe carcasa produsului. Numărul de serie este constituit din 13 simboluri.
Al 6-lea și al 7-lea simbol înseamnă luna, al 8-lea — anul lansării dispozitivului.
Durata activității dispozitivului setată de producător constituie 3 ani de la data achiziției,
cu condiția,funcționarea produsului se face în conformitate cu acest manual și standardele
tehnice aplicabile.
Eliminarea ecologică (utilizarea echipamentelor electrice și elec-
tronice)
Utilizarea ambalajului, ghidul utilizatorului, precum și dispozitivul însuși
trebuie să e efectuată în conformitate cu programele de reciclare locale.
Arătați preocupare pentru mediu: Nu aruncați aceste produse cu deșeurile
menajere obișnuite.
Dispozitivele (vechi) nu trebuie aruncate împreună cu gunoiul menajer, ele
trebuie eliminate separat. Posesorii echipamentelor vechi sunt obligați pentru a aduce
dispozitive la centrele de recepție speciale sau organizațiilor în cauză. Astfel, ajutați pro-
gramul la prelucrarea materiilor prime valoroase, precum și curățarea de poluanți.
Acest aparat este marcat în conformitate cu Directiva Europeană 2012/19/EU, reglementează
reciclarea echipamentelor electrice și electronice.
Această directivă specică cerințele de bază pentru eliminarea și reciclarea deșeurilor de la
dispozitivele electrice și electronice, valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80

Redmond RS-708-E Manualul proprietarului

Categorie
Scări personale
Tip
Manualul proprietarului