Compartimentul frigider
A. Ventilatorul şi filtrul antibacterian şi anti-miros
(în funcţie de model)
B. Panou de comandă cu becuri LED
C. Rafturi
D. Nivel de acoperire a sertarului pentru fructe şi
legume
E. Sertar pentru fructe şi legume
F. Plăcuţă indicatoare (situată pe partea laterală a
zonei de prospeţime)
M. Rafturi pe uşă
N. Suport pentru sticle (dacă este prevăzut)
O. Raft pentru sticle
Zona cea mai puţin rece
Zona medie
Zona cea mai rece
Zona pentru fructe şi legume
Compartimentul congelator
G. Sertar superior (zona pentru păstrarea
alimentelor congelate şi puternic congelate)
H. Sertar mijlociu (zona pentru păstrarea
alimentelor congelate şi puternic congelate)
I. Sertar inferior (zona de congelare)
L. Tăvi pentru cuburi de gheaţă (dacă sunt
prevăzute)
Notă: Toate sertarele, rafturile de pe uşi şi rafturile
pot fi scoase.
Temperaturile ideale pentru păstrarea alimentelor
sunt deja setate din fabrică.
Ce trebuie să faceţi dacă... Motive posibile: Soluţii:
Panoul de comandă este oprit, aparatul nu
funcţionează.
Este posibil să existe o problemă la sursa de alimentare a aparatului.
Este posibil ca aparatul să fie în modul On/stand by.
Verificaţi următoarele:
- alimentarea cu energie nu este întreruptă
- ştecărul este introdus corect în priză şi întrerupătorul de reţea bipolar, dacă există, este în poziţia corectă
(acest lucru permite alimentarea aparatului cu curent)
- dispozitivele de protecţie a sistemelor electrocasnice sunt eficiente
- cablul de alimentare nu este defect
Porniţi aparatul apăsând scurt pe buton (a se vedea funcţia On/Stand-by).
Becul de iluminat din interior nu funcţionează.
Este posibil ca becul să trebuiască să fie schimbat.
Defectarea unei componente tehnice.
Contactaţi un centru de service autorizat.
Becul de iluminat din interior clipeşte.
Alarma pentru uşă este activă.
Aceasta se activează când uşa compartimentului frigider rămâne dechisă o perioadă lungă de timp.
Pentru a opri alarma, închideţi uşa fridigerului.
La redeschiderea uşii, verificaţi dacă becul funcţionează.
Temperatura din interiorul compartimentelor
nu este suficient de scăzută.
Pot exista diverse cauze (a se vedea „Soluţii”).
Verificaţi următoarele:
- uşile se închid corect
- aparatul nu este instalat în apropierea unei surse de căldură
- temperatura setată este adecvată
- circulaţia aerului prin orificiile de aerisire din partea inferioară a aparatului nu este obstrucţionată
(a se vedea manualul de instalare)
Este apă în partea inferioară a compartimentului
frigider.
Scurgerea apei de dezgheţare este blocată. Curăţaţi scurgerea apei de dezgheţare (a se vedea „Întreţinerea şi curăţarea aparatului” în instrucţiunile de utilizare).
Cantitate prea mare de gheaţă în compartimentul
congelator.
Uşa compartimentului congelator nu este închisă corect.
- Decongelaţi compartimentul congelator.
- Asiguraţi-vă că aparatul a fost instalat corect.
- Verificaţi să nu existe niciun obiect care împiedică închiderea corectă a uşii.
Marginea din faţă a aparatului pe care se lipeşte
garnitura de protecţie a uşii este fierbinte.
Acesta nu este un defect. Acest lucru împiedică formarea condensului. Nu este necesară nicio soluţie.
Unul sau mai multe simboluri verzi clipesc continuu şi
nu se poate modifica temperatura setată.
Alarmă de defecţiune
Alarma indică o defecţiune la o componentă tehnică.
Contactaţi un centru de service autorizat.
Temperatura compartimentului frigider este prea
scăzută.
- Temperatura setată este prea scăzută.
- O cantitate mare de alimente proaspete a fost aşezată în compartimentul congelator.
- Încercaţi să setaţi o temperatură mai puţin scăzută.
- Dacă au fost aşezate alimente proaspete în compartimentul congelator, aşteptaţi până când sunt congelate complet.
GHID RAPID
BG
Citiţi cu atenţie instrucţiunile înainte de
a utiliza aparatul.
Caracteristicile, datele tehnice şi imaginile
pot varia în funcţie de model.
5019 300 02341
Ventilator
Ventilatorul este deja programat
la PORNIT. Pentru a porni/opri
ventilatorul, efectuaţi următoarele
operaţiuni: apăsaţi pe butonul
becului, aşa cum se indică în
figura 2. Becul se va stinge. Fără să luaţi degetul de pe butonul becului, apăsaţi şi pe
butonul
, aşa cum se indică în figura 3. Becul va clipi o singură dată dacă ventilatorul
este OPRIT sau va clipi de 3 ori dacă ventilatorul este PORNIT. Dacă temperatura
ambiantă depăşeşte 27°C sau dacă sunt picături de apă pe rafturile din sticlă, este
esenţial ca ventilatorul să fie pornit pentru a asigura păstrarea corectă a alimentelor.
Dezactivarea ventilatorului permite optimizarea consumului de energie.
RO
Printed in Italy 12/11 - Whirlpool
®
Registered trademark/TM Trademark of Whirlpool group of companies - © Copyright Whirlpool Europe s.r.l. 2011. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu
6th Sense FreshControl
Permite aparatului să ajungă rapid la condiţiile
optime de păstrare a alimentelor, în ceea ce
priveşte temperatura internă şi umiditatea.
Pentru funcţionarea sa corectă, este necesar ca şi
ventilatorul să fie pornit. Funcţia poate fi activată/
dezactivată (vezi descrierea ventilatorului).
On/Stand-by
Apăsaţi pe buton timp de 3 secunde pentru a opri
aparatul (panoul de comandă şi becul vor rămâne
stinse). Apăsaţi din nou scurt butonul pentru a
reactiva aparatul.
Notă: Acest lucru nu deconectează aparatul de la
sursa de alimentare.
Temperatura din compartimentul frigider
Cele trei indicatoare cu LED indică temperatura setată
în compartimentul frigider.
Puteţi seta o altă temperatură cu ajutorul butonului
.
Sunt posibile următoarele reglaje:
LED-uri aprinse
Temperatură setată
Ridicată (mai puţin rece)
Medie-ridicată
Medie
Medie-scăzută
Scăzută (mai rece)
Răcire rapidă
Funcţia Fast Cooling (Răcire rapidă)
Pentru a răci rapid
compartimentul frigider sau cu
şase ore înainte de a introduce
o cantitate mare de alimente
în compartimentul congelator,
activaţi funcţia „Răcire rapidă” apăsând repetat pe
butonul
, până când cele 3 simboluri clipesc în
culoarea verde, apoi rămân aprinse.
Funcţia se dezactivează automat după 30 de ore
şi temperatura revine la setarea anterioară activării
funcţiei.
Pentru a dezactiva manual funcţia, apăsaţi pe buton.
Notă: asiguraţi-vă că alimentele care urmează să fie
congelate nu intră în contact cu cele deja congelate.
Pentru a maximiza viteza de congelare, sertarul interior
poate fi scos şi alimentele pot fi plasate direct în partea
inferioară a compartimentului.
Notă: unele zgomote, cum ar fi bolborositul şi fâşâitul, produse de sistemul de refrigerare, sunt normale
1 2 3
B
E
F
A
G
H
I
O
M
D
L
N
C
C
Image 1
Comparto Frigorifero
A. Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
B. Gruppo termostato con luce
C. Ripiani
D. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
E. Cassetto frutta e verdura
F. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
M. Balconcini
N. Fermabottiglie (se in dotazione)
O. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
G. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
H. Cassetto centrale (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
I. Cassetto inferiore (zona di congelamento)
L. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
Image 4
Comparto Frigorifero
A. Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
B. Pannello comandi con luce LED
C. Ripiani
D. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
E. Cassetto frutta e verdura
F. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
M. Balconcini
N. Fermabottiglie (se in dotazione)
O. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
G. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
H. Cassetto centrale (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
I. Cassetto inferiore (zona di congelamento)
L. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
B
E
F
A
G
H
I
O
M
D
L
B
E
F
A
G
H
I
O
M
D
L
N
N
C
C
Image 1
Comparto Frigorifero
A. Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
B. Gruppo termostato con luce
C. Ripiani
D. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
E. Cassetto frutta e verdura
F. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
M. Balconcini
N. Fermabottiglie (se in dotazione)
O. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
G. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
H. Cassetto centrale (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
I. Cassetto inferiore (zona di congelamento)
L. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
Image 4
Comparto Frigorifero
A. Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
B. Pannello comandi con luce LED
C. Ripiani
D. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
E. Cassetto frutta e verdura
F. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
M. Balconcini
N. Fermabottiglie (se in dotazione)
O. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
G. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
H. Cassetto centrale (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
I. Cassetto inferiore (zona di congelamento)
L. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
HR RS
RO