167

INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE

Pagina

ÎNAINTE DE A FOLOSI APARATUL 168

RECOMANDĂRI PENTRU PROTECŢIA 168

MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR

MĂSURI DE PRECAUŢIE ŞI RECOMANDĂRI 169

GENERALE

FOLOSIREA PRODUCĂTORULUI AUTOMAT 172

DE GHEAŢĂ

(dacă este disponibil)

MODUL DE CONSERVARE, CONGELARE 173

ŞI DECONGELARE A ALIMENTELOR

DISTRIBUIREA AERULUI “MULTIFLOW” 173

(dacă este disponibil)

GHID DE DETECTARE A DEFECŢIUNILOR 173

ÎNLOCUIREA CARTUŞULUI FILTRULUI 175

DE APĂ

168

invităm să citiţi cu atenţie instrucţiunile de

folosire în care veţi găsi descrierea aparatului şi

sfaturi folositoare.

Păstraţi această broşură pentru consultarea

ulterioară.

1. După ce aţi scos din ambalaj aparatul, asiguraţi-

vă că acesta nu a fost vătămat şi că uşa se

închide perfect. Eventualele stricăciuni trebuie să

fie comunicate vânzătorului în 24 de ore de la

livrarea produsului.

calificat cu respectarea instrucţiunilor

producătorului şi în conformitate cu normele

locale de securitate.

4. Curăţiţi interiorul aparatului înainte de a-l folosi.

1. Ambalajul

Materialul din care este făcut ambalajul este refolosibil

100% şi are simbolul de reciclare.

Pentru aruncarea lui trebuie respectate normele locale

în vigoare. Materialele folosite la ambalaj (pungi de

plastic, părţi de polistiren etc.) nu trebuie lăsate la

Electronic Equipment (WEEE). Asigurându-vă că acest

aparat este scos din circulaţie (aruncat) în mod corect,

contribuiţi la prevenirea eventualelor consecinţe

negative pentru mediul înconjurător şi sănătatea

oamenilor.

aruncare a gunoaielor şi predaţi-l la punctele speciale

de recoltare şi nu-l lăsaţi nesupravegheat nici măcar

pentru puţine zile pentru că este o sursă de pericole

pentru un copil. Pentru ulterioare informaţii cu privirea

la modul de comportare pentru recuperarea şi

reciclarea acestui aparat contactaţi biroul local

specializat, serviciul de salubritate sau magazinul unde

a fost cumpărat aparatul.

Informaţie:

Acest aparat este lipsit de CFC. Circuitul refrigerant

conţine R134a (HFC) sau R600a (HC) (vezi plăcuţa

matricolă situată la interiorul aparatului).

Pentru aparatele cu Izobutan (R600a): izobutanul este

un gaz natural fără efecte asupra mediului înconjurător,

Gaz de răcire: R134a are un potenţial de încălzire

globală (GWP) de 1300.

Declaraţie de conformitate

• Acest aparat este destinat conservării de produse

alimentare şi e produs în conformitate cu

regulamentul (CE) Nr. 1935/2004.

• Acest aparat a fost proiectat, fabricat şi comercializat

în conformitate cu:

aparatului este asigurată

numai când aparatul este

branşat la o instalaţie eficientă

de legare la pământ conformă

cu legea.

RECOMANDĂRI PENTRU PROTECŢIA

169

• În timpul instalării, asiguraţi-vă că aparatul nu a

vătămat cablul de alimentare.

• Asiguraţi-vă că produsul nu este situat lângă o

sursă de căldură.

• Pentru a garanta o ventilare adecvată, lăsaţi un

spaţiu pe ambele laturi şi deasupra aparatului sau

urmaţi instrucţiunile de instalare.

• Nu acoperiţi orificiile de ventilare ale aparatului.

• Nu produceţi vătămări tuburilor circuitului

refrigerant al frigiderului.

ambiente în care temperatura să fie cuprinsă în

următoarele intervale, care la rândul lor depind de

clasa climatică menţionată pe plăcuţa cu datele

tehnice: aparatul ar putea să nu mai funcţioneze în

mod corect dacă este lăsat pentru o perioadă

lungă la o temperatură superioară sau inferioară

faţă de intervalul prevăzut.

• Controlaţi ca tensiunea de pe plăcuţa matricolă să

corespundă tensiunii din locuinţa dv.

• Nu folosiţi adaptoare nici simple, nici multiple, sau

• Debranşarea alimentării cu curent electric trebuie

să fie posibilă fie prin scoaterea din priză, fir printr-

un întrerupător bipolar de reţea montat înaintea

prizei.

SECURITATE

• Nu conservaţi sau folosiţi benzină, gaze sau lichide

inflamabile în apropierea produsului sau a altor

aparate electrice de uz casnic. Vaporii care se

formează pot cauza incendii sau explozii.

• Nu folosiţi dispozitive mecanice, electrice sau

• Acest aparat nu este destinat utilizării de către

persoane (inclusiv copii) cu capacităţi fizice,

senzoriale sau mentale reduse, sau lipsiţi de

experienţă si de cunostinţe privind aparatul, cu

excepţia cazului în care li s-au dat instrucţiuni sau

sunt supravegheaţi în timpul folosirii aparatului, de

către o persoană răspunzătoare pentru siguranţa

lor.

• Pentru a evita riscul de închidere şi de sufocare a

copiilor în interiorul aparatului, nu le daţi voie să se

170

171

Pentru a deschide Compartimentul rece, acţionaţi unul din cele două

butoane (1) şi în acelaşi timp trageţi-l până la punctul în care se

opreşte. Pentru a-l închide faceţi aceleaşi operaţiuni în sens invers.

Pentru a scoate Compartimentul rece respectaţi instrucţiunile

descrise mai sus, rotiţi-l uşor şi scoateţi-l din lăcaşul său (2). Pentru

a-l pune la loc introduceţi şinele laterale externe ale recipientului (3a)

în corespondenţă cu pivoţii de reţinere (3b) poziţionaţi în interiorul

lăcaşului său.

N.B. Se recomandă să nu introduceţi în compartimentul rece

3. sertarul va ieşi de pe şine şi va putea fi pus la loc ulterior;

4. pentru a putea scoate complet sertarul acesta trebuie rotit:

extremitatea anterioară în sus, extremitatea posterioară în jos.

Modalitatea de încărcare

Pentru a obţine capacitatea maximă de stocare scoateţi

sertarele/coşurile inferiore din compartimentul congelator având grijă

până la valoarea pentru legume. În acest fel se evită eventualele

pagube datorate congelării legumelor.

coajă.

• Mutând pârghia complet la stânga sinistra, aerul umed este

menţinut în interiorul sertarului pentru o mai bună conservare

zarzavaturilor cu frunze.

în 24 de ore.

Pentru a scoate şi pune la loc recipientul de gheaţă

1. Băgaţi degetele în deschiderea de la baza recipientului şi aşezaţi degetul

mare pe butonul de deblocare. Ţinând baza recipientului cu ambele

mâini, apăsaţi pe butonul de deblocare şi ridicaţi recipientul în sus,

trăgându-l.

Pentru a-l pune la loc, sprijiniţi baza recipientului pe suportul corespunzător

din partea interioară a uşii şi coborâţi-l ca poziţie.

Notă: dacă aveţi nevoie de mari cantităţi de gheaţă se recomandă ca

acestea să fie luate direct din recipientul producătorului de gheaţă şi nu din

172

Pentru a lua gheaţă:

Pentru a lua gheaţă trebuie să se apese pe pârghia de gheaţă a distribuitorului.

Cu o apăsare pe butonul ICE MODE se poate selecţiona tipul de gheaţă dorit (cuburi sau sfărâmată).

Sfaturi utile:

1. Ţineţi paharul în apropierea deschiderii.

2. Pentru a activa distribuitorul de gheaţă este suficient să se exercite o uşoară presiune pe pârghie. Apăsând

cu putere nu se obţine o distribuire a gheţii nici mai rapidă, nici mai abundentă.

173

Înainte de a chema Serviciul de Asistenţă…

Problemele de funcţionare sunt adesea datorate unor cauze banale care pot fi identificate şi rezolvate fără a

folosi nici un fel de scule.

Zgomotele produse de aparat sunt normale pentru că ventilatoarele şi compresoarele de care este dotat

pentru reglarea funcţionării pornesc şi se opresc în mod automat.

Unele zgomote din timpul funcţionării pot fi reduse: poziţionând perfect orizontal aparatul şi amplasându-l

pe o suprafaţă plană; separând şi evitând contactul dintre aparat şi mobile; controlând dă diferitele

componente de la interior sunt puse corect; controlând ca sticlele şi recipientele să nu fie în contact între ele.

Câteva posibile zgomote din timpul funcţionării:

• Aţi controlat protecţiile şi siguranţele de la instalaţia electrică din locuinţa dv.?

Motorul aparent rămâne prea mult timp în funcţiune:

• Condensatorul este cumva acoperit de praf sau puf?

• Uşile sunt închise corect?

• Garniturile uşilor ţin perfect etanşat?

• Când vremea este călduroasă sau camera este încălzită este normal ca motorul să funcţioneze mai mult

timp.

• Dacă uşa a rămas deschisă mult timp sau au fost introduse cantităţi mari de alimente, motorul rămâne în

funcţiune mai mult timp pentru a răci interiorul aparatului.

Dacă s-a strâns umiditate:

“MULTIFLOW” este un sistem de distribuire a aerului ventilat datorită căruia temperatura la interiorul

compartimentului frigider este aproape omogenă. Alimentele pot fi aşezate pe oricare dintre rafturile

aparatului, fiind foarte atenţi să nu se blocheze gurile de distribuire a aerului, asigurând astfel libera circulaţie.

(dacă este disponibil)

174

Dacă în tăviţa de decongelare este apă:

• Este normal când clima este caldă şi umedă. Tăviţa poate să se umple chiar şi până la jumătate. Asiguraţi-

vă ca aparatul să fie perfect orizontal pentru a evita scurgerea apei din tăviţă.

Dacă temperatura aparatului este prea ridicată:

Dacă uşile nu se închid sau nu se deschid corect:

• Controlaţi ca garniturile de la uşi să nu fie murdare sau lipicioase.

• Asiguraţi-vă că aparatul este aşezat perfect orizontal.

Dacă nu funcţionează lumina:

DACĂ APARATUL ESTE PREVĂZUT CU DISTRIBUITOR

Dacă producătorul automat de gheaţă nu funcţionează:

• Congelatorul a avut timpul necesar pentru a se răci? Dacă aparatul este nou poate fi necesară o noapte.

• Producătorul automat de gheaţă este aprins? (La anumite modele. Consultaţi fişa aparatului)

• Apa ajunge la producătorul automat de gheaţă? Robinetul de apă este deschis? Filtrul poate fi blocat sau

Dacă distribuitorul de gheaţă nu mai funcţionează:

• Distribuitorul de gheaţă nu a fost folosit o perioadă lungă, astfel încât bucăţile de gheaţă s-au lipit?

Scuturaţi recipientul de gheaţă pentru a separa bucăţile şi a-i mări capacitatea. Se recomandă aruncarea

gheţii vechi şi producerea de gheaţă nouă.

• Pârghia distribuitorului a fost apăsat prea mult timp? Aşteptaţi circa 3 minute pentru a permite motorului

distribuitorului să se reseteze.

Dacă distribuitorul nu scoate gheaţă când se apasă pe pârghie:

• Schimbaţi selecţiunea de la tipul de gheaţă cuburi la gheaţă sfărâmată sau invers pentru a scoate

eventualele blocuri de gheaţă. Dacă distribuitorul continuă să nu scoată gheaţă, aşteptaţi două minute şi

repetaţi operaţiunea.

Dacă este condens în zona distribuitorul de gheaţă/apă:

• Apăsaţi pe întrerupătorul corespunzător (notat cu A în figură) pentru a

activa dispozitivul anti-condens.

Zgomote ale producătorului automat de gheaţă:

Dat fiind că aparatul este dotat de un producător automat de gheaţă este

posibil să se audă un zumzăit (ce provine de la supapa de apă), gâlgâitul

apei şi zgomotul gheţii care cade în recipient.

175

Înainte de a apela la Serviciul de asistenţă

tehnică:

Porniţi din nou aparatul pentru a vedea dacă nu

Serviciul de asistenţă tehnică, descriind clar

problema şi comunicând:

• tipul de defecţiune;

• modelul;

Notă:

Întoarcerea uşilor aparatului dacă este efectuată

de Serviciul de asistenţă tehnică nu este

considerată o intervenţie de garanţie.

5. Menţinând apărătoarea în poziţie verticală, apăsaţi noul cartuş pe grila bază până se opreşte. Rotiţi

apărătoarea cartuşului în sensul acelor ceasornicului până ajunge în poziţie orizontală.

6. LĂSAŢI SĂ CURGĂ APĂ PRIN DISTRIBUITOR PÂNĂ CÂND FLUXUL ESTE LIMPEDE (circa 9-14 litri sau

timp de 6-7 minute). În acest mod se curăţă instalaţia şi se elimină aerul din tuburi.

Notă: În timpul eliminării aerului din instalaţie se pot observa scurgeri de apă din distribuitor.

Comandarea filtrelor de rezervă

Pentru a comanda alte cartuşe pentru filtrul de apă adresaţi-vă Serviciului de Asistenţă Tehnică.