1

Nederlands

Gelieve de wandlichten buiten het handbereik van kinderen te monteren.

Français

Veillez à installer les appliques hors de portée des enfants.

Deutsch

Die Wandleuchte bitte außerhalb des Erfassungsbereiches von kindern montieren.

English

Please mount the wall lights out of children‘s reach.

Dansk

Monter væglampen udenfor børns rækkevidde.

Svenska

Montera lampan utom räckhåll för barn

Suomi

Asenna seinävalaisimet lasten ulottumattomiin.

Polski

Kinkiety należy montować na wysokości niedostępnej dla dzieci.

Magyar

A lámpát úgy szerelje fel, hogy azt a gyermekek ne érhessék el.

2550 Kontich – Belgium

Last update: 18/07/11

© Copyright Massive

Nederlands

2

Hrvatski

Molimo Vas da zidnu svjetiljku montirate izvan dosega djece.

русский

Prosim namestite stensko svetilko izven dosega otrokovih rok.

Română

Vă rugăm sa montaţi aplicele în afara zonelor la care pot să ajungă copiii.

Eesti

Paigaldage seinavalgusti lastele kättesaamatult.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Παρακαλώ τοποθετήστε τους λαμπτήρες τοίχου μακριά από παιδιά.

Latviski

Lūdzu montējiet sienas gaismekļus bērniem nepieejamā vietāµ

Vegglampen må monteres utenfor barnas rekkevidde