Trendnet TEW-423PI Quick Installation Guide

Categorie
Carduri de rețea
Tip
Quick Installation Guide

Acest manual este potrivit și pentru

TEW-421PC
TEW-423PI
Ghid de instalare in limba romana
Table of Contents
Table of Contents
Version 06.05.2006
.Rezolvarea problemelor apãrute în funcþionare .............................
1
1
2
6
8
1. ..................................................................
2. .....................................................................
Înainte de a începe
Ghid de instalare
Folosirea adaptorului wireless 3. .................................................
Româna ..........................................................................................
1
TEW-421PC/TEW-423PI
CD-ROM cu utilitare ºi drivere
Ghid de instalare rapidã
Slot de Card Tip II cu CardBus pe 32 biþi (TEW-421PC)
Slot PCI 2.2 pe 32 de biþi (TEW-423PI)
Unitate CD-ROM
Procesor: Intel Pentium la 300Mhz sau mai puternic
Memorie: 32MB RAM sau mai mult
Sistem de operare Windows XP/2000/ME/98SE
Cable/DSL
Modem
Internet
Workstation with
Wireless PCI Adapter
(TEW-423PI)
Notebook with
Wireless PC Card
(TEW-421PC)
Workstation with Wireless
USB 2.0 Adapter
(TEW-429UB)
54Mbps
Wireless Firewall Router
(TEW-432BRP)
802.11g
54Mbps Wireless
Cerinte pentru instalar
1. Înainte de a începe
Pachetul conþine
Româna
Aplicatie
2
2. Ghid de instalare
Pentru utilizatorii de windows
Important! A NU SE instala fizic adaptorul PCI sau cardul PC wireless în
computer înainte de a se primi instrucþiuni de executare a respectivei instalãri.
2. Urmaþi instrucþiunile conþinute de
InstallShield Wizard ºi apoi daþi
click pe Finish.
3. Selectaþi un country domain
corespunzãtor ºi apoi daþi click pe
OK.
1. Introduceþi CD ROM-ul cu utilitare
& driveri în unitatea CD-ROM a
computerului dvs. ºi apoi daþi click
pe Install Utility.
Româna
3
Notã: Vã rugãm sã consultaþi manualul de utilizare al computerului dvs. cu
privire la instalarea de hardware. Apoi urmaþi paºii prevãzuþi de secþiunea
potrivitã situaþiei dintre cele prezentate în continuare.
TEW-421PC
TEW-423PI
5. Introduceþi cardul wireless cu
fermitate întrun slot de card PC al
Notebook PC-ului dvs. ºi apoi
porniþi Notebook PC-ul ºi
aºteptaþi pânã apare desktop-ul de
Windows.
9. Introduceþi cu fermitate placa PCI
întrun slot de extensie al desktop
PC-ului, ataºaþi antena inclusã, iar
apoi porniþi computerul ºi aºteptaþi
pânã apare desktop-ul de
Windows.
4. Opriþi computerul.
6. Treceþi la Pasul 10.
7. Opriþi computerul.
8. Deschideþi carcasa computerului.
Româna
4
12. Selectaþi driverii de Windows XP
ºi apoi daþi click pe Next.
Windows XP
Notã: Pentru instrucþiuni de instalare pentru Windows 98SE ºi ME, consultaþi
ghidul de utilizare conþinut de CD ROM-ul ce va fost livrat. Pentru Windows
2000, sãriþi la pasul 14. Pentru Windows XP, treceþi la pasul 10.
13. Executaþi click pe Finish.
11. Selectaþi Install the software
automatically (Recommended),
ºi apoi daþi click pe Next.
10. Va apãrea Found New Hardware
Wizard. Selectaþi No, not this
time, ºi apoi daþi click pe Next.
Româna
5
16. Executaþi click pe Next.
Windows 2000
14. Va apãrea Found New Hardware
Wizard. Daþi click pe Next.
15. Selectaþi Search for a suitable
driver for my device
(recommended) ºi apoi daþi click
pe Next.
18. Finish.Executaþi click pe
17. Executaþi click pe Next.
Instalarea a luat sfârºit acum.
Româna
6
3. Folosirea adaptorului wireless
1. Mergeþi în Control Panel ºi daþi
doublu-click pe iconiþa Network
Connections. Daþi click dreapta
pe iconiþa Wireless Network
Connection ºi apoi daþi click pe
Properties.
Notã: Utilitarul Wireless Zero Configuration din Windows XP trebuie sã fie
dezactivat. În cazul în care este deja dezactivat sau dacã folosiþi un alt sistem
de operare, altul decât Windows XP, treceþi la pasul 3.
2. Daþi click pe tab-ul Wireless
Networks, deselectaþi cãsuþa Use
Windows to configure my
wireless network settings, ºi apoi
daþi click pe OK.
3. Daþi dublu-click pe iconiþa wireless
din system tray.
Româna
7
4. Daþi click pe Site Survey.
5. Daþi click pe SSID-ul (nume de
reþea) punctului de acces wireless
al dvs. ºi apoi daþi click pe
Connect.
6. Configuraþi setãrile din Profile ºi
apoi daþi click pe Apply.
Configurarea wireless a luat sfârºit acum.
Pentru informaþii detaliate cu privire la configurarea TEW-421PC/TEW-423PI ºi
setãrile avansate, vã rugãm sã consultaþi ghidul de utilizare conþinut de CD
ROM-ul livrat sau situl de web al TRENDnet, la adresa www.trendnet.com
Româna
8
P1:
R1:
P
R
P3:
R3:
P4:
R4:
P5:
R5:
Am introdus CD-ul TEW-421PC/TEW-423PI în unitatea CD-ROM a computerului meu ºi meniul
de instalare nu a apãrut automat. Ce ar trebui sã fac?
În cazul în care meniul de instalare nu apare automat, daþi click pe Start, apoi pe Run, ºi
tastaþi D:\Autorun.exe, unde "D" din "D:\Autorun.exe" este litera atribuitã unitãþii CD-ROM. Dupã
aceea daþi click pe OK pentru a iniþia instalarea.
Cum instalez placa wireless în sistemul de operare Windows 98SE sau ME?
Vã rugãm sã consultaþi ghidul de utilizare inclus pe CD ROM-ul cu driveri ºi utilitare ce v-a fost
livrat.
Am efectuat toþi paºii conþinuþi în ghidul de instalare rapidã, dar placa nu se conecteazã la
punctul de acces. Ce ar trebui sã fac?
Ar trebui ca mai întâi sã verificaþi dacã SSID-ul (numele de reþea) este acelaºi cu SSID-ul
router-ului sau al punctului de acces wireless. Dacã este se potrivesc, atunci ar trebui sã verificaþi
proprietãþile TCP/IP pentru a fi siguri cã este selectatã opþiunea Obtain an IP Address
Automatically. Consultaþi-vã manualul de utilizare al Windows-ului în cazul în care nu puteþi sã
gãsiþi proprietãþile TCP/IP.
Windows-ul nu îmi recunoaºte hardware-ul. Ce ar trebui sã fac?
Unu: asiguraþi-vã cã sunt îndeplinite cerinþele minime de cãtre computerul dvs, dupã cum au
fost ele specificate în secþiunea 1 a acestui ghid de instalare rapidã. Doi: asiguraþi-vã cã instalaþi
utilitarul de configurare wireless ÎNAINTE de instalarea fizicã a plãcii de reþea. Trei: relocaþi placa
wireless pe un alt slot PC/PCI.
Nupot accesa utilitarul de configurare wireless. Ce ar trebui sã fac?
Mergeþi în meniul Device Manager pentru a vã asigura cã adaptorul este instalat în mod
corect. Dacã veþi vedea un dispozitiv de reþea cu un semn de întrebare galben sau un semn de
exclamaþie, va trebui sã reinstalaþi dispozitivul ºi/sau driverii. Pentru a ajunge în meniul Device
Manager, daþi click dreapta pe My Computer, apoi pe Properties, daþi click pe tab-ul Hardware, and
apoi selectaþi Device Manager.
În cazul în care încã mai aveþi întrebãri cu privire la configurarea TEW-421PC/TEW-423PI ºi setãrile
avansate, vã rugãm sã consultaþi ghidul de utilizare conþinut de CD ROM-ul livrat sau situl de web al
TRENDnet, la adresa www.trendnet.com
2:
2:
Rezolvarea problemelor apãrute în funcþionare
Româna
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Trendnet TEW-423PI Quick Installation Guide

Categorie
Carduri de rețea
Tip
Quick Installation Guide
Acest manual este potrivit și pentru

în alte limbi