Acer TA272HUL Ghid de inițiere rapidă

Marca: Acer

Model: TA272HUL

Tip: Ghid de inițiere rapidă

Română

Ghid de pornire rapidă pentru dispozitivul Acer Android All-in-One

Instrucţiuni importante privind siguranţa

Citiţi cu atenţie următoarele instrucţiuni

1. PentruacurăţaecranuldispozitivuluiAndroidAll-in-One:

• opriţifuncţionareadispozitivuluiAndroidAll-in-Oneşideconectaţicabluldealimentare;

• pulverizaţiosoluţiedecurăţarefărăsolvenţipeocârpăşicurăţaţiecranulcuatenţie.

NuaşezaţidispozitivulAndroidAll-in-Oneînapropiereaferestrelor.ExpunereadispozitivuluiAndroidAll-in-

Onelacondiţiideploaie,umiditatesaulaacţiuneadirectăasoareluipoatecauzaacestuiadaunesevere.

3. Nuaplicaţipresiuneasupraecranului.Aplicareauneipresiuniexcesivepoateproducedeteriorarea

permanentăaafişajului.

4. Nudemontaţicarcasaşinuîncercaţisăreparaţiunitateadeunulsingur.Reparaţiiledeoricenatură

trebuierealizatedecătreuntehnicianautorizat.

5. PăstraţidispozitivulAndroidAll-in-Oneînîncăperiîncaretemperaturaseîncadreazăîntre-20°Cşi60

°C(între-4°Fşi140°F).ExpunereadispozitivuluiAndroidAll-in-Onelatemperaturiînafaraacestui

intervalpoatecauzadeteriorareapermanentăaacestuia.

6. DeconectaţiimediatdispozitivulAndroidAll-in-Oneşicontactaţitelefonicuntehnicianautorizatîncazul

încareapareoricaredinsituaţiileurmătoare:

• cabluldesemnalcareconecteazădispozitivulAndroidAll-in-Onelacomputeresteuzatsaudeteriorat.

• îndispozitivulAndroidAll-in-OneaupătrunslichidesaudispozitivulAndroidAll-in-Oneafostexpus

lacondiţiideploaie;

• dispozitivulAndroidAll-in-Onesaucarcasaacestuiaestedeteriorată.

Conţinutul pachetului

Consultaţi ghidul de utilizare pentru informaţii despre configurarea dispozitivului Android All-in-One.

Pornirea dispozitivului pentru prima dată

ÎnaintedeutilizareamonitoruluicadispozitivAndroidAll-in-One,visevorsolicitamaimulteinformaţii.Pentrua

creasauaccesauncontGoogle,conectaţidispozitivulAndroidAll-in-OnelaunpunctdeaccesEthernetsauWi-Fi.

Conectarea monitorului la un computer



AndroidAll-in-

One

Cablude

alimentare

CabluHDMI

(opţional)

CabluUSB

(opţional)

Adaptorde

curentalternativ

CabluDP

(opţional)

Ghiddepornire

rapidă

Ghid de

utilizare

HDMIDP

USB

USB3.0 port

HDMI

1. Opriţicomputerulşideconectaţicablulde

alimentarealacestuia.

ConectaţicabluldesemnallamufadeintrareDP

(opţională)şi/sauHDMI(opţională)amonitorului

şilamufadeieşireDP(opţională)şi/sauHDMI

(opţională)aplăciivideoacomputerului.Apoi,

strângeţişuruburileconectoruluicabluluidesemnal.

3. Introduceţicabluldealimentarealdispozitivului

AndroidAll-in-Oneînportuldealimentaredin

parteadinspateadispozitivuluiAndroidAll-in-

One.

4. Conectaţicabluriledealimentarealecomputerului

şidispozitivuluiAndroidAll-in-Oneîntr-opriză

electricădinapropiere.

 Producător:ChiconyElectronicsCo.,LTD.

 Model:AII-I20PIA&AI0-090P3A

 Producător:

 Model:ADP-90MDBB

DELTA ELECTRONICS, INC.

Română

1&2

Comenzi externe

1&2.

Butondealimentare

Opreşte/Porneşte funcţionarea dispozitivului Android All-in-

One. Culoarea albastrăindică faptul că dispozitivul este pornit.

Culoareagalbenăindicăfaptulcădispozitivulseaflăînmodulde

aşteptare/moduldeeconomisireaenergiei.

Tastă de comutarea sursei de

intrare

Apăsaţiaceastătastăpentruacomutasursadeintrare.

TastădeadministrareeColor

Apăsaţi această tastă pentru a activa modul de administrare

eColor.

Tastăfuncţională Apăsaţiaceastătastăpentruaaccesameniulprincipal.

6.

Tastă de reducere a volumului;

tastăfuncţională

Reducereavolumului;tastăfuncţională(<)

Tastă de creştere a volumului;

tastăfuncţională

Creştereavolumului;tastăfuncţională(>)

Reglementări şi note privind siguranţa

Notă: Cabluri ecranate

Toateconexiunilecualtedispozitivedecalcultrebuierealizatecufolosireaunorcabluriecranate,pentruase

păstraconformitateacureglementărileEMC.

Notă: Dispozitive periferice

Numai perifericele (dispozitivele de intrare/ieşire, terminalele, imprimantele etc.) certificate şi conforme cu

limiteleClaseiBpotficonectatelaacestechipament.Utilizareaprodusuluiîmpreunăcudispozitiveperiferice

necertificatepoateproduceinterferenţepentrurecepţiaradioşiTV.

Notă: Utilizatorii din Canada

CANICES-3(B)/NMB-3(B)

Casarea echipamentelor uzate de către utilizatorii casnici din Uniunea Europeană

Acestsimbolaflatpeprodussaupeambalajulprodusuluiindicăfaptulcăacestprodusnu

trebuiecasatîmpreunăcualtedeşeurimenajere.Înschimb,esteresponsabilitateadvs.să

casaţi echipamentul prinpredarea acestuia către un punct de colectarespecial destinat

reciclării echipamentelor de deşeuri electrice şi electronice. Colectarea şi reciclarea

separate a echipamentelor uzate la momentul casării acestora va ajuta la conservarea

resurselornaturaleşivaasigurafaptulcăreciclareaarelocîntr-omanierăcareprotejează

sănătateaumanăşimediul.Pentrumaimulteinformaţiidesprelocaţiileundeputeţipreda

echipamentele uzate pentru reciclare, contactaţi biroul local, serviciul de eliminare a

deşeurilormenajeresaumagazinuldeundeaţiachiziţionatprodusul.

Română

Declaraţia Federal Communication

Commission privind interferenţele

AcestdispozitivesteconformcuPartea15dinRegulamentulFCC.Funcţionareadispozitivuluieste

supusăurmătoarelordouăcondiţii:(1)Acestdispozitivnupoateprovocainterferenţedăunătoare,

şi(2)acestdispozitivtrebuiesăaccepteoriceinterferenţăprimită,inclusivinterferenţelecarepot

cauzaofuncţionarenedorită.

Acestechipamentafosttestatşis-aconstatatcărespectălimitelepentruundispozitivdigitaldin

ClasaB,conformPărţii15dinRegulamentulFCC.Acestelimitesuntconceputepentruaoferio

protecţie rezonabilăîmpotriva interferenţelordăunătoareatuncicând instalarea are loc într-un

mediurezidenţial.Acestechipamentgenerează,utilizeazăşipoateradiaenergiederadiofrecvenţă

şi, dacă nu este instalat şi utilizat în conformitate cu instrucţiunile, poate provoca interferenţe

dăunătoare comunicaţiilor radio. Cu toate acestea, nu există nicio garanţie că nu vor apărea

interferenţe într-o anumită instalaţie. Dacă acest echipament cauzează interferenţe dăunătoare

recepţieiradiosauTV,interferenţecarepotfideterminateprinpornireaşioprireaechipamentului,

utilizatoruluiiserecomandăsăîncercesăcorectezeinterferenţeleluândunadintreurmătoarele

măsuri:

- reorientareasaurepoziţionareaanteneiderecepţie;

- mărireadistanţeidintreechipamentşireceptor;

- conectareaechipamentuluilaoprizăaflatăîntr-uncircuitdiferitdecellacareesteconectat

receptorul;

- consultareadistribuitoruluisauunuitehnicianradio/TVexperimentatpentruobţinereade

asistenţă.

AtenţionareFCC:Oriceschimbărisaumodificăricarenusuntaprobateînmodexpresdecătre

partea responsabilă pentruconformitatear putea anula dreptul utilizatoruluide a utiliza acest

echipament.

Acesttransmiţătornutrebuiesăfieamplasatînapropiereauneialteantenesauunuialttransmiţător,

nicinutrebuieutilizatîncombinaţiecuastfeldedispozitive.

Operaţiunileceimplicăproduselecarefuncţioneazăînbandadefrecvenţăde5GHzsuntlimitate

lautilizareaîninterior.

Declaraţie privind expunerea la radiaţii:

AcestechipamentesteconformculimiteleFCCprivindexpunerealaradiaţii,statuatepentruun

mediunecontrolat.Acestechipamenttrebuieinstalatşiutilizatpăstrându-seodistanţăminimăde

20cmîntreradiatorşicorpuluman.

Notă: Selectarea codului de ţară este disponibilă numai pentru modelele din afara SUA. În

conformitatecuRegulamentulFCC,toateproduseleWi-FicomercializateînSUAtrebuiesăaibă

disponibilenumaicanaleleoperaţionaledinaceastăţară.

Română

Declaraţie Industry Canada:

Acest dispozitiv este conform cu secţiunea RSS-210 din Regulamentul Industry Canada.

Funcţionareadispozitivuluiestesupusăurmătoarelordouăcondiţii:(1)Acestdispozitivnupoate

provocainterferenţedăunătoare,şi(2)acestdispozitivtrebuiesăaccepteoriceinterferenţăprimită,

inclusivinterferenţelecarepotcauzaofuncţionarenedorită.

CedispositifestconformeàlanormeCNR-210d’IndustrieCanadaapplicableauxappareilsradio

exemptsdelicence.Sonfonctionnementestsujetauxdeuxconditionssuivantes:(1)ledispositifne

doitpasproduiredebrouillagepréjudiciable,et(2)cedispositifdoitacceptertoutbrouillagereçu,

ycomprisunbrouillagesusceptibledeprovoquerunfonctionnementindésirable..

Atenţie:

(i) aparatelecarefuncţioneazăînbandadefrecvenţă5.150-5.250MHzsuntdestinateutilizării

îninterior,pentruasereducepotenţialuldeinterferenţedăunătoarepentrusistemelede

telefoniemobilăprinsatelitcareutilizeazăaceleaşicanale;

(ii) radareledemareputeresuntalocatecautilizatoriprincipali(utilizatoriiprioritari)pentru

benziledefrecvenţă5.250-5.350MHzşi5.650-5.850MHz,iaracesteradarepotcauza

interferenţeşi/saupotduceladeteriorareadispozitivelorLE-LAN.

Avertissement:

(i) lesdispositifsfonctionnantdanslabande5150-5250MHzsontréservésuniquement

pouruneutilisationàl’intérieurafinderéduirelesrisquesdebrouillagepréjudiciableaux

systèmesdesatellitesmobilesutilisantlesmêmescanaux;

(ii) Deplus,lesutilisateursdevraientaussiêtreavisésquelesutilisateursderadarsdehaute

puissancesontdésignésutilisateursprincipaux(c.-à-d.,qu'ilsontlapriorité)pourlesbandes

5250-5350MHzet5650-5850MHzetquecesradarspourraientcauserdubrouillage

et/oudesdommagesauxdispositifsLAN-EL.

Declaraţie privind expunerea la radiaţii:

Acestechipamenteste conformculimiteleICprivindexpunerea laradiaţii,statuate pentruun

mediunecontrolat.Acestechipamenttrebuieinstalatşiutilizatpăstrându-seodistanţăminimăde

20cmîntreradiatorşicorpuluman.

Déclaration d'exposition aux radiations:

Cetéquipement estconformeauxlimitesd'expositionauxrayonnementsICétabliespour un

environnementnoncontrôlé.Cetéquipementdoitêtreinstalléetutiliséavecunminimumde20

cmdedistanceentrelasourcederayonnementetvotrecorps.

Română

Informaţii pentru siguranţa şi confortul dvs.

Instrucţiuni pentru protejarea siguranţei

Citiţicuatenţieacesteinstrucţiuni.Păstraţiacestdocumentpentrua-lconsultapeviitor.

Respectaţitoateavertismenteleşiinstrucţiuniledepemarcajeleprodusului.

Curăţarea monitorului

Urmaţicuatenţieacesteindicaţiiatuncicândcurăţaţimonitorul:

• deconectaţiîntotdeaunamonitorulînaintedecurăţare;

• folosiţiocârpămoalepentruaştergedinfaţăşilateraleecranulşicarcasa;

Conectarea/Deconectarea dispozitivului

RespectaţiurmătoareleindicaţiiatuncicândconectaţişideconectaţidispozitivulAndroidAll-in-Onelaşidela

sursadealimentare:

• asiguraţi-văcămonitorulesteataşatlabazaacestuiaînaintedeaconectacabluldealimentarelaprizade

curentalternativ;

• asiguraţi-văcădispozitivulAndroidAll-in-Oneşicomputerulsuntopriteînaintedeaconectaoricecablusau

înaintedeascoatedinprizăcabluldealimentare;

• dacă sistemul are mai multe surse de alimentare, deconectaţi alimentarea de la sistem scoţând toate

cabluriledealimentaredinsurseledealimentare.

Accesibilitate

Asiguraţi-văcăprizalacareconectaţicablulde alimentareesteuşoraccesibilăşisituatăcâtmaiaproapede

utilizatorul echipamentului. Atunci când trebuie să deconectaţi echipamentul de la alimentare, nu uitaţi să

decuplaţicabluldealimentaredinpriză.

Audiţie în condiţii de siguranţă

Pentruavăprotejaauzul,urmaţiacesteinstrucţiuni:

• creşteţivolumultreptat,pânăcândauziţisunetulclarşiconfortabil,fărădistorsiuni;

• dupăsetareaniveluluivolumului,nu-lcreşteţidupăceurechiledvs.s-auadaptat;

• limitaţiperioadeledetimpîncareascultaţimuzicălavolumridicat;

• evitaţicreştereavolumuluidoarpentruaobturazgomoteledinmediulînconjurător;

• reduceţivolumuldacănuputeţiauzipersoanelecarevorbesclângădvs.

Avertismente

• Nufolosiţiacestprodusînapropiereaapei.

• Nuamplasaţiacestproduspeuncărucior,stativsaumasăinstabilă.Dacăprodusulcade,arputeasăfie

deterioratgrav.

• Sloturileşiorificiilesuntprevăzutepentruaerisire,pentruaasigurafuncţionareafiabilăaprodusuluişipentru

aprotejaprodusuldesupraîncălzire.Acesteorificiinutrebuieobturatesauacoperite.Orificiilenutrebuiesă

fieblocateprinaşezareaprodusuluipeunpat,peocanapea,pecovorsaupeosuprafaţăsimilară.Dacănu

seasigurăoventilarecorespunzătoare,acestprodusnutrebuieamplasatînapropiereasaudeasupraunui

radiatorsaureşou,oriîntr-oinstalaţieîncorporată.

• Nuîmpingeţiniciodatăobiectedeniciunfelînacestprodusprinfantelecarcasei,deoareceacesteobiecte

potatingepunctedetensiunepericuloasesaucomponentecaresepotscurtcircuita,faptcarearputea

cauzaunincendiusauoelectrocutare.Nuvărsaţiniciunfeldelichidepesauînprodus.

• Pentruaevitadeteriorareacomponentelorinterneşiaprevenicurgereabateriei,nupuneţiprodusulpeo

suprafaţăcarevibrează.

• Nuutilizaţiniciodată produsul însăli desportsauînoricemediu cuvibraţii,deoarece se potproduce

scurtcircuiteneaşteptatesausepotdeterioradispozitiveinterne.

Română

Utilizarea curentului electric

• Acestprodustrebuiealimentatcutipuldeenergieelectricăindicatpeetichetademarcaj.Dacănusunteţi

sigurcu privire latipulsurseide alimentaredisponibilă, consultaţi distribuitorulsau compania localăde

energie.

• Nusprijiniţiobiectepecabluldealimentare.Nuamplasaţiacestprodusînlocuriîncareoameniipotsăcalce

pecabluldealimentare.

• Încazulîncareuncabluprelungitoresteutilizatîmpreunăcuacestprodus,asiguraţi-văcăamperajulnominal

total alechipamentelor conectate la cablul prelungitor nu depăşeşteamperajulacestuia. De asemenea,

asiguraţi-văcăvaloareanominalătotalăatuturorproduselorconectatelaprizadeperetenudepăşeşte

valoareanominalăasiguranţei.

• Nusuprasolicitaţiprizaelectricăsaulimitatoruldetensiuneprinconectareapreamultordispozitive.Sarcina

totală a sistemului nu trebuiesă depăşească 80% din valoarea nominală a circuitului. Dacă se folosesc

limitatoaredetensiune,sarcinanutrebuiesădepăşească80%dinvaloareanominalăalimitatorului.

• Cabluldealimentarealacestuiprodusesteechipatcuunştechercutreifire,cuîmpământare.Ştecherulse

conecteazănumailaoprizăcuîmpământare.Asiguraţi-văcăprizaelectricăestecorectîmpământatăînainte

dea introducecabluldealimentare.Nuintroduceţi ştecherulîntr-o prizăfără împământare.Contactaţi

electricianulpentrudetalii.

Avertisment! Pinul de împământare este o caracteristică de siguranţă. Folosirea unei

prize electrice care nu este împământată corect se poate solda cu electrocutare şi/sau

vătămare corporală.

Notă:Pinuldeîmpământareoferăşiobunăprotecţieîmpotrivainterferenţelor

neprevăzutecauzatedealtedispozitiveelectricedinapropiere,carepotafecta

funcţionareaacestuiprodus.

• Utilizaţiprodusulnumaicusetuldecabluridealimentareinclusînpachet.Dacătrebuiesăînlocuiţisetul

decabluridealimentare,asiguraţi-văcănoulcabludealimentareîndeplineşteurmătoarelecerințe:tip

detaşabil,listatUL/certificatCSA,tipSPT-2,minim7A,125V,aprobatVDEsauechivalent,lungimemaximă

de4,5metri(15picioare).

Acer TA272HUL Ghid de inițiere rapidă

Marca: Acer

Model: TA272HUL

Tip: Ghid de inițiere rapidă

Descărcați PDF

raport

Acer TA272HUL Ghid de inițiere rapidă

Acer TA272HUL Ghid de inițiere rapidă

Lucrări conexe

Alte documente