Facom V.DGA505F Manualul proprietarului

Pagina se încarcă ...

77

RO

ATENŢIE

SUNT ANEXATE INFORMAŢII IMPORTANTE PRIVIND SIGURANŢA.

CITIŢI ACEST MANUAL ÎNAINTE DE A UTILIZA MAŞINA. PĂSTRAȚI DOCUMENTUL PENTRU REFERINȚE

ULTERIOARE. PĂSTRAŢI CU GRIJĂ ACESTE INSTRUCŢIUNI. NU LE DISTRUGEŢI. ANGAJATORUL ARE

OBLIGAŢIA DE A COMUNICA INFORMAŢIILE DIN ACEST MANUAL ANGAJAŢILOR CARE UTILIZEAZĂ

ACEASTĂ MAŞINĂ. NERESPECTAREA URMĂTOARELOR AVERTISMENTE POATE CAUZA VĂTĂMĂRI

CORPORALE.

INSTRUCȚIUNI GENERALE PRIVIND SIGURANȚA

Purtați un echipament individual de protecție. În funcție de aplicație, utilizați mască de protecție sau ochelari de protecție.

După caz, purtați mască antipraf, protecție auditivă, mănuși și șorț mecanic ce poate opri fragmentele abrazive sau fragmen-

tele de piese de prelucrat de dimensiuni mici. Dispozitivele de protecție trebuie să poată opri fragmentele proiectate, generate

prin diferite operații. Masca antipraf sau masca respiratorie trebuie să aibă capacitatea de a ltra particulele generate prin

operația pe care o efectuați. Expunerea prelungită la zgomote de mare intensitate poate cauza pierderea auzului. Ochelarii de

vedere obișnuiți NU sunt ochelari de protecție. De asemenea, utilizați o mască de față sau o mască antipraf în cazul în care

operația de tăiere generează mult praf.

• Păstrați spațiul de lucru curat și bine iluminat. Zonele aglomerate sau întunecate prezintă un risc ridicat de accidente.

• Nu utilizați scule electrice în atmosfere explozive, cum ar  în prezența lichidelor inamabile, a gazelor sau a prafului.

Sculele electrice creează scântei care pot aprinde praful sau gazele emanate.

• Țineți copiii și persoanele prezente la distanță în timp ce utilizați o sculă electrică. Distragerile vă pot face să pierdeți

controlul.

• Fiți în permanență vigilenți, ți atenți la ceea ce faceți și apelați la simțul practic atunci când utilizați o sculă electrică.

Nu utilizați o sculă electrică dacă sunteți obosiți sau sub inuența drogurilor, alcoolului sau medicamentelor. Un moment

de neatenție în timpul utilizării sculelor electrice poate duce la vătămări personale grave.

• Preveniți pornirea neintenționată. Asigurați-vă că întrerupătorul se aă în poziția Oprit înainte de a conecta scula la o

sursă de aer și/sau la un acumulator, de a o ridica sau de a o transporta. Transportarea sculelor electrice ținând degetul

pe întrerupător sau punerea sub tensiune a sculelor electrice care au întrerupătorul pornit prezintă un risc ridicat de

accidente.

• În cazul în care vă sunt puse la dispoziție dispozitive pentru conectarea instalațiilor de extragere și colectare a prafului,

asigurați-vă că acestea sunt conectate și utilizate în mod corespunzător. Utilizarea unui dispozitiv de colectare a prafului

poate reduce pericolele asociate prafului.

• Feriți mâinile, hainele largi și părul lung de capătul rotativ al sculei.

• Anticipați și țineți cont de schimbările subite de mișcare în timpul pornirii și utilizării oricărei scule electrice.

• Nu utilizați această sculă pe perioade de timp prelungite. Vibrațiile cauzate de funcționarea sculei pot  periculoase

pentru mâini și brațe. Întrerupeți utilizarea oricărei scule în cazul în care simțiți disconfort, senzație de furnicături sau

durere. Consultați un medic înainte de a utiliza din nou scula.

• Utilizați exclusiv accesorii standard recomandate de FACOM. Inspectați accesoriile înainte de utilizare. Nu utilizați

accesorii surate sau deteriorate. Doar pentru că un accesoriu poate  atașat la o sculă electrică nu înseamnă că

acesta asigură o funcționare în condiții de siguranță.

Această sculă de precizie este concepută pentru profesioniști, ind destinată lucrărilor de polizare și debavurare în spații

restrânse.

Nu utilizaţi furtunuri sau racorduri deteriorate,

destrămate sau stricate.

Maşinile pneumatice pot vibra în timpul utilizării.

Vibraţiile, mişcările repetitive şi poziţiile neconforta

-

bile pot cauza dureri la nivelul mâinilor şi braţelor.

În caz de disconfort, furnicături sau dureri, întrerupeţi

utilizarea maşinii.

Consultaţi un medic înainte de a utiliza scula din nou.

Nu transportaţi maşina ţinând-o de furtun.

Păstraţi o poziţie echilibrată şi fermă. Nu vă aplecaţi

prea mult în faţă în timpul utilizării maşinii.

Nu utilizaţi maşina sub inuenţa drogurilor, a

băuturilor alcoolice şi a medicamentelor, sau dacă

sunteţi obosit.

Utilizaţi echipamente de protecţie precum ochelari,

mănuşi şi încălţăminte de protecţie, precum şi

dispozitive de protecţie auditivă.

În timpul utilizării maşinii, ţi precaut, raţional şi

atent.

Întrerupeţi întotdeauna alimentarea cu aer com

-

primat şi decuplaţi furtunul de alimentare înainte

de a instala, demonta sau regla orice accesoriu

pe maşină, sau înainte de a efectua o lucrare de

întreţinere la maşină.

Utilizați unealta la presiunea maximă de 90 psig

(6,2 bari/620 kPa).

NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F V.indd 77 9/3/2015 2:11:45 PM

78

• Nu utilizați această sculă în prezența lichidelor inamabile, gazelor, prafului sau atmosferelor explozive.

• Această sculă nu este izolată împotriva șocurilor electrice, prin urmare contactul cu un conductor sub tensiune va

încărca părțile metalice expuse.

• Întrerupeți întotdeauna alimentarea cu aer și deconectați furtunul de alimentare cu aer înainte de a instala, înlătura sau

ajusta orice accesoriu pe această sculă sau înainte de a efectua orice operație de întreținere asupra acestei scule.

• Pentru siguranță, performanță optimă și durabilitatea maximă a pieselor, utilizați această sculă la o presiune de aer

maximă de 90 psig (6,2 bari / 620 kPa) la oriciul de admisie, cu un furtun de alimentare cu aer cu diametrul interior de

3/8 inchi (10 mm).

• Nu utilizați furtunuri de aer și accesorii uzate sau deteriorate.

• Nu lubriați sculele cu lichide inamabile sau volatile, cum ar  kerosenul, motorina sau carburantul pentru motoare cu

reacție.

• Nu îndepărtați nicio etichetă. Înlocuiți orice etichetă deteriorată.

• Nu utilizați scula în cazul în care declanșatorul nu pornește sau oprește scula.

• Depozitați sculele electrice neutilizate în locuri în care copiii nu au acces și nu permiteți persoanelor nefamiliarizate cu

scula electrică sau cu aceste instrucțiuni să utilizeze scula electrică. Sculele electrice sunt periculoase în mâinile

utilizatorilor neinstruiți.

• Întrețineți sculele electrice. Efectuați vericări pentru a detecta excentricitatea sau griparea pieselor mobile,

ruperea pieselor și orice altă situație care ar putea afecta funcționarea sculei electrice. În caz de deteriorare, duceți scula

electrică la reparat înainte de a o utiliza. Numeroase accidente sunt cauzate de scule electrice întreținute

necorespunzător.

• Păstrați piesele de tăiere ascuțite și curate. Piesele de tăiere cu muchii ascuțite întreținute corespunzător prezintă un

risc mai mic de a se gripa și sunt mai ușor de controlat.

• Utilizați scula electrică, accesoriile, frezele acesteia etc. în conformitate cu aceste instrucțiuni, luând în considerare

condițiile de lucru și lucrarea care trebuie efectuată. Utilizarea sculei electrice pentru operații diferite de cele prevăzute

ar putea genera situații periculoase.

• Solicitați efectuarea reviziei sculei electrice de către o persoană calicată pentru efectuarea reparațiilor, utilizând doar

piese de schimb identice. Acest lucru va asigura menținerea siguranței sculei electrice.

AVERTIZARE PRIVIND POLIZORUL DREPT

• Nu utilizați accesorii cu o viteză nominală mai mică decât viteza pivotului polizorului.

• Discurile de sârmă sau discurile abrazive cu diametrul mai mare de 2 inchi (50 mm) nu trebuie utilizate cu acest

polizor fără dispozitiv de protecție decât pentru lucrări interne pentru care se asigură protecție.

• Nu utilizați știfturi conice și cilindrice sau discuri abrazive cu oriciu letat de dimensiuni mici decât dacă se asigură

protecție pentru lucrarea în cauză, iar dimensiunea accesoriului nu depășește 2 inchi (50 mm) în diametru și 5 inchi

(125 mm) în lungime.

• Nu utilizați discuri de tipul 1 care au diametrul mai mare de 2 inchi (50 mm) sau sunt mai groase de 1/2 inchi (13 mm)

sau care funcționează la o viteză mai mare de 1.800 de picioare de suprafață pe minut (9 metri de suprafață pe secundă).

• Nu utilizați accesorii deteriorate. Înainte de ecare utilizare, inspectați accesoriile precum discurile abrazive pentru a

depista eventualele ciobiri și suri, tambururile de șlefuire pentru a depista eventualele suri, rupturi sau uzură excesivă

și peria de sârmă pentru a depista eventualele sârme slăbite sau surate. În cazul în care scula electrică sau accesoriul

sunt scăpate pe jos, vericați să nu existe deteriorări sau instalați un accesoriu nedeteriorat. După vericarea și

instalarea unui accesoriu, stați departe de planul accesoriului rotativ, țineți persoanele prezente la distanță de acesta și

utilizați scula electrică la viteză maximă fără sarcină timp de un minut. În mod normal, accesoriile deteriorate se vor rupe

în timpul acestei perioade de testare.

• Utilizați accesorii care au cozi de dimensiuni potrivite cu dimensiunea cleștelui de prindere.

• Accesoriile care se extind excesiv de la cleștele de prindere afectează regimul vitezei respectivului accesoriu și pot 

periculoase. Asigurați-vă că mânerul este introdus complet în fălcile de prindere ale cleștelui. Partea externă nu trebuie

să depășească adâncimea la care este introdusă coada.

• Nu utilizați freze prolate, discuri de tăiere, ferăstraie sau orice alte accesorii care nu sunt concepute pentru a  utilizate

pe un polizor drept.

• Vericați cleștele de prindere, leturile și piulița pentru a detecta orice urme de deteriorare sau uzură înainte de a

introduce accesoriul și asigurați-vă că cleștii de prindere cu let sunt bine xați.

• Țineți întotdeauna scula strâns în mână (mâini) în timpul pornirii. Cuplul de reacție al motorului, pe măsură ce acesta

accelerează la viteză maximă, poate cauza răsucirea sculei.

• Utilizați cleme pentru a sprijini piesa de prelucrat ori de câte ori acest lucru este util. Nu țineți niciodată o piesă de

prelucrat de dimensiuni mici într-o mână și scula în cealaltă mână în timp ce aceasta este în funcțiune. Fixarea cu

cleme a unei piese de prelucrat de dimensiuni mici vă permite să folosiți mâna (mâinile) pentru a controla scula.

Materialele rotunde, cum ar  diblurile, țevile sau tuburile, au tendința de a se rostogoli în timp ce sunt tăiate, iar acest

lucru poate cauza griparea frezei sau proiectarea acestora către dumneavoastră.

• Poziționați furtunul de aer departe de accesoriul rotativ. Dacă pierdeți controlul, furtunul de aer ar putea  tăiat sau s-ar

putea prinde, iar mâna sau brațul dumneavoastră pot  trase în accesoriul rotativ.

• Nu utilizați discuri de tipul 11 (piatră-oală conică) pe această sculă. Utilizarea de accesorii necorespunzătoare poate

duce la vătămări corporale.

• Înlăturați orice cheie cu deschidere reglabilă sau cheie xă înainte de a porni scula electrică. O cheie xă sau o cheie

simplă lăsată atașată de o piesă rotativă a sculei electrice poate cauza vătămări personale.

NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F V.indd 78 9/3/2015 2:11:45 PM

79

• După ce ați xat accesoriul pe polizor, testați-l punându-l în funcțiune la viteze din ce în ce mai ridicate într-o incintă

protejată. Testați-l timp de 60 de secunde pentru a garanta siguranța.

• Nu forțați scula electrică. Utilizați scula electrică corectă pentru aplicația dumneavoastră. Scula electrică corectă va

efectua lucrarea mai bine și în condiții mai sigure, la regimul pentru care a fost proiectată.

• Țineți persoanele prezente la o distanță sigură față de zona de lucru. Orice persoană care intră în zona de lucru trebuie

să poarte echipament personal de protecție. Fragmente din piesa de prelucrat sau dintr-un accesoriu defect se pot

proiecta și pot cauza rănirea persoanelor aate în imediata apropiere a zonei de lucru.

• Țineți întotdeauna scula electrică în mână până când accesoriul s-a oprit complet. Accesoriul rotativ poate apuca

suprafața și poate trage scula electrică, ducând la pierderea controlului.

• După schimbarea frezelor sau efectuarea oricăror ajustări, asigurați-vă că piulița și mandrinul cleștelui de prindere sau

orice alte dispozitive de ajustare sunt strânse corect. Dispozitivele de ajustare slăbite se pot mișca brusc, cauzând

pierderea controlului, iar componentele rotative slăbite vor  proiectate în mod violent.

• Nu puneți scula electrică în funcțiune în timp ce o transportați pe lângă corp. Contactul accidental cu accesoriul rotativ

ar putea prinde îmbrăcămintea, trăgând accesoriul către corpul dumneavoastră.

• Nu polizați cu partea laterală a unui disc de tăiere. Discurile de tăiere abrazive sunt destinate polizării periferice, iar

forțele laterale aplicate pe acestea pot cauza sfărâmarea lor.

• Când discul este blocat sau prins ori când se întrerupe o tăiere dintr-un motiv anume, opriți scula electrică și țineți-o

nemișcată până când discul se oprește complet. Nu încercați niciodată să înlăturați discul de tăiere din tăietură în timp

ce discul se aă în mișcare, deoarece se poate produce un recul. Investigați și luați măsuri corective pentru a elimina

cauza gripării discului.

• Nu reîncepeți operația de tăiere cu discul aat în tăietura de pe piesa de prelucrat. Lăsați discul să atingă viteza maximă

și reintrați cu grijă în tăietură. Discul se poate gripa, se poate deplasa sau poate recula dacă scula electrică este

repornită în tăietura de pe piesa de prelucrat.

• Unele tipuri de praf create prin șlefuire, tăiere, polizare sau găurire cu mașini electrice și alte activități de construcții

conțin substanțe chimice cunoscute în statul California ca ind cauze ale cancerului, anomaliilor congenitale și ale altor

afecțiuni reproductive. Iată câteva exemple de astfel de substanțe:

- plumbul din vopselurile pe bază de plumb;

- dioxid de siliciu cristalin din cărămizi, ciment și alte produse de zidărie; și

- arsenicul și cromul din lemnul tratat chimic.

Riscul la care sunteți supuși în urma acestor expuneri variază în funcție de frecvența cu care efectuați astfel de lucrări.

Pentru a reduce expunerea la aceste substanțe chimice: lucrați într-un spațiu bine ventilat și purtați echipament de

protecție aprobat, cum ar  măștile antipraf special concepute pentru a ltra particule microscopice.

• Nu utilizați scula în cazul în care declanșatorul nu pornește sau oprește scula.

• Evitați contactul prelungit cu praful generat prin șlefuire, tăiere, polizare sau găurire cu mașini electrice și alte activități

de construcții. Purtați îmbrăcăminte de protecție și spălați spațiile expuse cu apă și săpun. Pătrunderea prafului în gură

sau ochi și așezarea acestuia pe piele pot favoriza absorbția de substanțe chimice periculoase.

• Utilizarea acestei scule poate genera și/sau dispersa praf, fapt care poate cauza probleme respiratorii grave și

permanente sau alte vătămări.

NOȚIUNI DE BAZĂ

• Utilizați, inspectați și întrețineți întotdeauna această sculă în conformitate cu toate reglementările (locale, statale,

federale și naționale) care pot  aplicabile sculelor pneumatice manuale sau operate manual.

• Asigurați-vă că toate furtunurile și accesoriile au dimensiuni corecte și sunt xate strâns.

• Utilizați întotdeauna aer curat și uscat, la o presiune maximă de 90 psig. Praful, emanațiile corozive și/sau umezeala

excesivă pot deteriora motorul unei scule pneumatice.

• Utilizați un colier de siguranță pentru furtun. Un cuplaj conectat direct la priza de aer mărește volumul sculei și reduce

manevrabilitatea acesteia.

• Pentru o performanță maximă, cuplajul de pe perete trebuie să aibă o dimensiune imediat superioară cuplajului utilizat

pe sculă. Cuplajul cel mai apropiat de sculă nu trebuie să e mai mic decât dimensiunea corespunzătoare a furtunului

de alimentare cu aer.

AVERTIZĂRI PRIVIND RECULUL ȘI ALTE AVERTIZĂRI CONEXE

Reculul este o reacție bruscă la un disc, o placă de șlefuire, o perie sau orice alt accesoriu rotativ blocat sau prins. Blocarea

sau prinderea cauzează oprirea rapidă a accesoriului rotativ care, la rândul său, cauzează forțarea sculei electrice necontro-

late în direcția opusă rotirii accesoriului. De exemplu, dacă un disc abraziv este prins sau blocat de piesa de prelucrat, muchia

discului care intră în punctul de blocare poate săpa în suprafața materialului, făcând discul să iasă ori să sară în afară. Discul

poate să sară în direcția operatorului sau în direcția opusă acestuia, în funcție de sensul de mișcare al discului în momentul

blocării. În aceste condiții, discurile abrazive pot, de asemenea, să se rupă. Reculul este rezultatul utilizării necorespunzătoare

și/sau al unor proceduri sau condiții de funcționare incorecte și poate  evitat prin luarea unor măsuri corespunzătoare,

indicate mai jos:

• Țineți bine scula electrică și poziționați-vă corpul și brațul în așa fel încât să vă permită să rezistați forțelor de recul.

Operatorul poate să controleze forțele de recul dacă își ia măsurile de precauție corespunzătoare.

• Acordați o atenție specială când lucrați la colțuri, pe muchii ascuțite etc. Evitați ricoșarea și prinderea accesoriului.

Accesoriul rotativ are tendința de a se bloca atunci când se lucrează la colțuri, muchii ascuțite sau când ricoșează,

cauzând pierderea controlului sau un recul.

NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F V.indd 79 9/3/2015 2:11:46 PM

80

• Nu atașați o pânză de ferăstrău zimțată. Aceste pânze creează frecvent un recul și pierderea controlului.

• Introduceți freza întotdeauna în aceeași direcție în material, în muchia de tăiere pe care o permite materialul (care este

aceeași direcție în care șpanurile sunt aruncate). Introducerea sculei în direcția greșită cauzează ieșirea muchiei de

tăiere a frezei din piesa de prelucrat și tragerea sculei în această direcție.

• Când utilizați pile rotative, discuri de tăiere, scule de frezare de mare viteză sau scule de frezare cu carbură de wolfram,

ﬁ xați întotdeauna bine piesa de prelucrat. Aceste discuri se vor înțepeni dacă există un mic cant în canelură și pot recula.

Când un disc de tăiere se înțepenește, discul în sine de obicei se rupe. Când o pilă rotativă, o sculă de frezare de mare

viteză sau o sculă de frezare cu carbură de wolfram se înțepenește, aceasta poate sări din canelură și puteți pierde

controlul asupra sculei.

• Pentru știfturile conice și cilindrice cu ﬁ let, utilizați doar bolțuri nedeteriorate, cu ﬂ anșă cu guler plat, de mărime și

lungime corespunzătoare. Bolțurile corespunzătoare vor reduce posibilitatea unei ruperi.

• Nu „blocați” discul de tăiere și nu aplicați o presiune excesivă. Nu încercați să faceți tăieturi excesiv de adânci. O

suprasolicitare a discului de tăiere crește solicitarea și vulnerabilitatea față de prinderea sau blocarea discului în tăietură

și astfel posibilitatea unui recul sau a ruperii discului.

• Nu așezați mâna în dreptul și în spatele discului rotativ. Dacă îndepărtați discul de mână când se aﬂ ă în punctul de

operare, un posibil recul poate propulsa discul rotativ și scula electrică direct spre dumneavoastră.

• Sprijiniți panourile și/sau orice piesă de prelucrat supradimensionată pentru a minimiza riscul ca discul să se blocheze

sau să reculeze. Piesele de prelucrat mari tind să se îndoaie sub propria greutate. Trebuie amplasate suporturi sub

piesa de prelucrat, în apropierea liniei de tăiere și a marginii piesei de prelucrat, pe ambele părți ale discului.

• Acordați o atenție suplimentară în momentul efectuării unei „tăieturi tip buzunar” în pereții existenți sau în alte locuri fără

vizibilitate. Discul de tăiere ieșit în afară poate să cauzeze un recul în cazul tăierii în conducte de gaz sau apă, cabluri

electrice sau alte obiecte.

MONTAREA UNUI ACCESORIU

Accesoriile trebuie să ﬁ e clasiﬁ cate ca având o viteză cel puțin egală cu viteza maximă marcată pe sculă. Accesoriile

care funcționează la o viteză mai mare decât viteza nominală se pot rupe și se pot proiecta.

Accesoriile trebuie să ﬁ e în intervalul de capacitate marcat pe sculă. Accesoriile de dimensiuni incorecte nu pot ﬁ

controlate în mod adecvat.

Nu utilizați accesorii cu un bolț având lungimea mai mare de 2 inchi (50 mm). Asigurați-vă că lungimea bolțului expus

nu este mai mare de 1 inch (25 mm) după introducerea accesoriului în cleștele de prindere.

Pericol de proiectare. Utilizați doar freze cu cozi care se potrivesc cu cleștele de prindere instalat. Frezele cu coadă

mai mică nu vor ﬁ sigure și s-ar putea slăbi în timpul funcționării.

ATENȚIE: Nu strângeți niciodată cleștele de prindere fără a ﬁ instalat mai întâi o freză proﬁ lată în acesta. Strângerea

unui clește de prindere gol, chiar și manual, poate deteriora cleștele respectiv.

Această sculă este prevăzută cu un clește de prindere de 6 mm (I).

1. Țineți pivotul (E) folosind cheia mai mică (G) furnizată.

2. Slăbiți piulița cleștelui de prindere (F) rotind-o în sens contrar acelor de ceasornic.

3. Introduceți coada accesoriului în cleștele de prindere (I).

4. Strângeți bine cleștele de prindere, folosind cheia mai mare (H) furnizată.

Pentru a îndepărta accesoriul, procedați în ordine inversă.

Când porniți scula (cu un disc nou sau înlocuit instalat), țineți-o într-un spațiu bine protejat. Dacă discul prezintă o ﬁ sură sau

un defect nedetectate, ar trebui să crape în mai puțin de un minut. Nu porniți niciodată scula în timp ce există o persoană în

dreptul discului. Acest lucru este valabil și pentru operator.

SPECIFICAȚII

1/4” NPT

FULL FLOW

FITTING

AIR HOSE

3/8” (10 mm)

I.D. MIN.

* k = incertitudine de măsurare

în dB

** k = incertitudine de măsurare

în m/s

²

ATENȚIE: Nu strângeți niciodată cleștele de prindere fără a ﬁ instalat mai întâi o freză proﬁ lată în acesta. Strângerea

Când porniți scula (cu un disc nou sau înlocuit instalat), țineți-o într-un spațiu bine protejat. Dacă discul prezintă o ﬁ sură sau

I

E

F

Model Clește de

prindere

Nivel de zgomot Nivel de vibraţii

m/s²

Presiune

dB(A)

Putere

dB(A)

Presiune

dB(C)

mm k* k* k* k**

V.DG500F 6 85,4 3 96,4 3 99,8 3 1,86 0,76

V.DG515F 6 86,1 3 97,1 3 101 3 2,21 0,71

V.DGA505F 6 84,8 3 95,8 3 99 3 5,19 1,14

Model Turaţie în gol Consum de aer Presiune de

utilizare

Greutate Dimensiuni

rpm l/min bar kg mm

V.DG500F 25 000 113 6,2 0,7 177

V.DG515F 23 000 113 6,2 1 266

V.DGA505F 18 500 113 6,2 0,8 176

NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F_0915.indd 80 9/4/2015 1:49:21 PM

81

DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CE

NOI, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCE (FRANŢA), DECLARĂM PE PROPRIE

RĂSPUNDERE CĂ PRODUSUL V.DG500F/V.DG515F/V.DGA505F - POLIZOARE DREPTE DE 6 MM ȘI 0,5 CP, MARCA FACOM

- RESPECTĂ PREVEDERILE DIRECTIVEI 2006/42/CE REFERITOARE LA MAŞINI

- ŞI RESPECTĂ DISPOZIŢIILE STANDARDULUI EUROPEAN ARMONIZAT EN ISO 11148-6: 2012

EN ISO 12100:2010

EN ISO 15744:2008

EN ISO 28927-2:2009

20.07.2015

DIRECTORUL DEPARTAMENTULUI PENTRU CALITATE

MĂSURI DE PRECAUȚIE NECESARE ÎN CAZUL ȘLEFUIRII VOPSELEI

1. Șlefuirea vopselei pe bază de plumb NU ESTE RECOMANDATĂ, din cauza dicultății de a controla praful contaminat.

Cel mai mare pericol de otrăvire cu plumb vizează copiii și femeile însărcinate.

2. Întrucât este dicil de identicat dacă o vopsea conține sau nu plumb fără o analiză chimică, recomandăm următoarele

măsuri de precauție când șlefuiți orice vopsea:

SIGURANȚA PERSONALĂ

1. Copiii sau femeile însărcinate nu trebuie să intre în zona de lucru în care se efectuează șlefuirea vopselei, până când nu

s-a nalizat întregul proces de curățenie.

2. Orice persoană care intră în spațiul de lucru trebuie să poarte o mască antipraf sau o mască respiratorie. Filtrul trebuie

înlocuit zilnic sau ori de câte ori purtătorul întâmpină probleme de respirație.

OBSERVAȚIE: Trebuie utilizate doar măști antipraf potrivite pentru lucrul cu praf de vopsea pe bază de plumb și pentru

emanații. Măștile de vopsit obișnuite nu oferă această protecție. Consultați distribuitorul de erărie local cu privire la

masca adecvată, aprobată de NIOSH (Institutul Național American pentru Securitate și Sănătate la Locul de Muncă).

3. CONSUMUL DE ALIMENTE și BĂUTURI sau FUMATUL sunt interzise în spațiul de lucru, pentru a preveni ingerarea de

particule de vopsea contaminate. Lucrătorii trebuie să se spele și să se curețe ÎNAINTE de a consuma alimente și

băuturi sau de a fuma. Alimentele, băuturile sau țigările nu trebuie lăsate în spațiul de lucru în care praful s-ar depune

pe ele.

SIGURANȚA MEDIULUI

1. Vopseaua trebuie înlăturată în așa fel încât să se reducă la minimum cantitatea de praf generată.

2. Spațiile în care se efectuează înlăturarea vopselei trebuie etanșate cu folie din plastic cu grosimea de 0,1 mm.

3. Șlefuirea trebuie efectuată în așa fel încât să se reducă propagarea prafului de vopsea în afara spațiului de lucru.

CURĂȚAREA ȘI ELIMINAREA

1. Toate suprafețele din spațiul de lucru trebuie aspirate și curățate bine zilnic pe durata proiectului de șlefuire. Sacii ltranți

ai aspiratorului trebuie schimbați frecvent.

2. Foliile de protecție din plastic trebuie strânse și eliminate împreună cu orice particule de praf sau alte deșeuri. Acestea

trebuie introduse în recipiente pentru deșeuri etanșe și eliminate respectând procedurile obișnuite de ridicare a

deșeurilor. În timpul efectuării curățeniei, copiii și femeile însărcinate trebuie ținuți departe de spațiul de lucru imediat.

GARANȚIE

Sculele electrice Facom sunt garantate pentru o perioadă de 24 de luni de la data achiziționării, pentru orice defect sau

problemă de fabricație. Accesoriile și piesele de uzură Facom, încărcătorul și bateriile sunt acoperite de garanția aplicată în

mod legal.

Această garanție nu acoperă următoarele cazuri: uzură normală, nerespectarea instrucțiunilor de utilizare și a instrucțiunilor

de siguranță, utilizarea neconvențională sau abuzivă a sculei, supraîncărcarea sculei, lipsa reviziei sau a mentenanței,

pătrunderea de corpuri străine în aceasta, scule care au fost dezasamblate sau modicate sau care prezintă urme de șoc

(crestături, suri sau capace rupte etc.), utilizarea sculei cu accesorii de calitate slabă sau necompatibile.

Pentru a utiliza garanția, prezentați scula împreună cu numărul de serie al acesteia și cu factura originală lizibilă și nemarcată,

pe care apare produsul și data achiziționării acestuia. Condiții detaliate de aplicare a garanției: contactați distribuitorul

dumneavoastră.

NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F V.indd 81 9/3/2015 2:12:07 PM

Pagina se încarcă ...

Facom V.DGA505F Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

Facom V.DGA505F Manualul proprietarului

în alte limbi

Lucrări conexe

Alte documente