Gima 42020 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului

Acest manual este potrivit și pentru

PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
TUTORE PER GINOCCHIO
KNEE BRACE
ATTELLE POUR LE GENOU
ORTESIS DE RODILLA
IMOBILIZADOR DE JOELHO
KNIEORTHESE
ΝΆΡΘΗΚΆΣ ΓΌΝΆΤΌΣ
ORTEZA STAWU KOLANOWEGO
KOLENNÍ ORTÉZA
KNÄBANDAGE
POLVITUKI
OPORNICA ZA KOLENO
KOLENNÁ ORTÉZA
ORTEZĂ PENTRU GENUNCHI
KNIESPALK
STEZNIK ZA KOLJENO
TÉRDMEREVÍTŐ
KNÆBØJLE
ОРТЕЗА ЗА КОЛЯНО
KELIO ĮTVARAS
CEĻGALA BALSTS
PÕLVEORTOOS
 
XIAMEN ORTOCARE SPORTS HEALTH CO., LTD.
Unit 218-2, New Times Building, No.1 Huli Avenue, Xiamen, China
(Fujian) Pilot Free Trade Zone
MADE IN CHINA
SUNGO Cert GmbH
Harffstr. 47,40591 Düsseldorf, Germany
KN309 (GIMA 42020 – 42021 – 42022 - 42023 - 42040)
KN202 (GIMA 42026) KN316 (GIMA 42030)
M42020-M-Rev.0-08.23
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
5

Ime:


-




   




-

       


-



        


5 let








9







IT -    
   
per l’uso GB -   
  FR - 
   
   ES -   

PT -     
 DE - 
GR - 

PL - CZ
- 
     SE -  
FI - 
    
    SI -   
    
uporabo SK - 
    
RO -      
   
NL -      
  HR
-      
     HU - 

    DK -
   
 BG - 
  LT - 
    
LV - 
   
   EE -  


AA
IT -      GB -
    FR - Consulter
     ES - Consultar
    PT - Consulte as
 DE - 
beachten GR -   
    PL -  
   CZ -    
SE -   FI - Lue
   SI -   
uporabo SK - 
RO - NL - Lees
 HR - 
za uporabu HU -    
DK - BG
-   LT - 
 LV - 
EE - 
- AA
IT - 
europea GB -   
 FR - 
 ES
- 
   PT -  
   DE - Autorisierter
GR - 
PL -
   
CZ - 
    SE - 
FI -
SI
- 
SK -    
   RO - Reprezentant autorizat
      NL -

 HR - 
    HU - 
      DK -
    
   BG - Autoriseret repræsentant
  galiotasis
LV - 
     EE - 


- AA
10
IT -    
     GB - 
    
 FR -  
 ES - 
     
 PT -   
    
 DE -   
GR - 
    
PL - 
      CZ -

 SE - 
   
    FI -  
       SI -
    
    SK -  
    RO -
   
    NL -  
    
 HR - 
HU - 
   
DK -    
 BG - 
    
  LT -  
      LV
-      
   EE -   


- AA
IT -  GB - FR
-  ES - 
PT -  DE - GR
- PL - CZ -
SE - 
FI -     SI - 
   SK -     RO
-  NL - 
HR -   HU -  
DK -  BG -    LT -
LV -  EE
- 
AA
IT -  GB -  FR
-  ES - PT -
  DE -    GR -
PL - 
CZ -     SE -    FI
-    SI -     SK - 
RO - NL - 
HR -  HU - DK -
 BG - LT - 
LV - EE - 
AA
IT - GB - 
FR -  ES - 
PT -  DE - 
GR -     PL - 
CZ - SE
- FI - 
laite SI -     SK -
    RO - 
   NL -     HR -
HU - 
DK -  BG - 
LT -  LV - 
EE - 
- AA
IT -  GB - Lot number FR
-  ES -  PT -
 DE - Chargennummer GR
- PL - CZ - 
SE - Satsnummer FI - SI -
SK - RO - 
 NL - HR - 
HU -    DK - Batchnummer BG
- Batchnummer LT -  LV -
 EE - 
- AA
IT - Non sterile GB - Non-sterile FR - 
ES - PT - DE
- nicht steril GR - PL -
CZ - SE -  FI
-  SI - Ni sterilno SK - 
RO - Nesteril NL - Niet steriel HR - 
sterilno HU - Nem steril DK - BG
- LT - Ne sterilus LV - 
EE -   - AA
IT -      GB - Date of
manufacture FR -      ES
- PT - 
DE -    GR - 
   PL -     CZ -
SE - FI -
SI - 
SK - RO - NL
-  HR -  
HU - DK - 
BG - LT - 
LV - EE - Valmistamise
 - AA
11
IT -    GB -  FR -
ES - PT - DE
- Hersteller GR - PL - 
CZ - SE - FI - 
SI - SK - RO - 
NL -  HR - HU - 
DK - BG - LT - 
LV - EE -  
- AA
IT -   GB -   FR
-   ES -   PT -
  DE -     GR -
PL - CZ
- SE - FI
- SI - SK - RO - Importat
NL -  HR - 
HU - DK - Importeret
af BG - Importeret af LT - LV -
EE - - AA
IT -  GB
-       FR - 
   ES - 
   PT - 
 DE - 
    
GR -   
PL -      CZ
-    SE - 
     FI - 
SI - 
   SK -  
   RO -   
   NL -   
het apparaat HR -  
 HU -    
DK -       BG -
   
LT -      LV
-   EE - 
 
 - AA
IT -  GB
- FR - 
 ES - 
   PT - Armazenar
em local fresco e seco DE -
GR - 
       PL
-       CZ -
SE -
  FI - 
SI - 
 SK - 
a suchom mieste RO -    
       NL -   
opslaan HR -     
HU - 
DK -  BG - 
  LT -   
 LV -  EE -


- AA
IT -  GB
- FR - 
 ES - 
 PT - 
   DE - Vor Sonneneinstrahlung
    GR -   
 PL - 
CZ - 
     SE -  
   FI -   
SI -     
SK -       RO
-          NL
-     HR -
       HU
- DK - 
BG - 
LT -  LV -
EE - 


- AA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Gima 42020 Manualul proprietarului

Tip
Manualul proprietarului
Acest manual este potrivit și pentru

în alte limbi