Dell SE2422H Manualul utilizatorului

Model: SE2422H/SE2422HX

Model de reglementare: SE2422H/SE2422HX

Monitor Dell 24

SE2422H/SE2422HX

Ghidul utilizatorului

NOTĂ: O NOTĂ indică informații importante care vă ajută să folosiți mai

bine monitorul.

ATENȚIE: O ATENȚIONARE indică un pericol potențial de deteriorare a

componentelor hardware sau de pierdere a datelor dacă nu se respectă

instrucțiunile.

AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potențial de daune

materiale, de vătămare corporală sau de deces.

rezervate. Dell, EMC, și alte mărci comerciale sunt mărci comerciale ale Dell Inc. sau ale filialelor sale. Alte

mărci comerciale pot fi mărci înregistrate ale proprietarilor respectivi.

2021 – 04

Rev. A00

Cuprins | 3

Cuprins

Instrucțiuni de siguranță ..................... 5

Despre monitor............................. 6

Conținutul pachetului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Caracteristicile produsului. . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Identificarea componentelor și a comenzilor . . . . . . . . 9

Vedere din față . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Vedere din spate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Vedere de jos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Specificațiile monitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Specificații rezoluție . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Moduri de afișare presetate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Specificații în domeniul electric . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Caracteristici fizice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Caracteristici de mediu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Atribuire pini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Capacitate plug and play. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Politica privind pixelii și calitatea monitoarelor LCD . . . 20

Ergonomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Manipularea și mutarea afișajului . . . . . . . . . . . . . 23

Ghid de întreținere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Curățarea monitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Configurarea monitorului .................... 25

Conectarea suportului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Utilizarea înclinării . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Conectarea monitorului . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Organizarea cablurilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

4 | Cuprins

Fixarea monitorului cu ajutorul sistemului de blocare

Kensington (opțional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Scoaterea suportului monitorului . . . . . . . . . . . . . 31

Montarea pe perete (opțională) . . . . . . . . . . . . . . 32

Porniți monitorul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Utilizarea comenzilor de pe panoul frontal . . . . . . . . 33

Utilizarea funcției blocare OSD . . . . . . . . . . . . . . 35

Buton‑ pe panoul frontal. . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Utilizarea meniului de afișare pe ecran (OSD) . . . . . . 39

Accesarea sistemului meniului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Mesaje de avertizare OSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Setarea rezoluției maxime. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Depanarea.................................57

Testarea automată . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Diagnosticarea încorporată . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Probleme obișnuite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Probleme specifice produsului. . . . . . . . . . . . . . . 63

Anexă ................................... 64

Note FCC (doar pentru SUA) și alte informații de

reglementare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Cum se poate contacta Dell . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Baza de date UE a produselor pentru eticheta

energetică și fișa cu informații despre produs . . . . . . 64

Instrucțiuni de siguranță | 5

Instrucțiuni de siguranță

AVERTISMENT: Utilizarea comenzilor, a reglajelor sau a procedurilor, altele

decât cele specificate în această documentație, poate duce la expunerea la

șocuri, riscuri electrice și/sau mecanice.

• Instalați monitorul pe o suprafață solidă și manipulați-l cu atenție. Ecranul său este

fragil și se poate deteriora dacă monitorul este scăpat pe jos sau dacă este lovit.

• Asigurați-vă întotdeauna că monitorul este compatibil cu rețeaua de alimentare

electrică disponibilă în locația dvs.

• Păstrați monitorul la temperatura camerei. Temperaturile foarte scăzute sau

ridicate pot avea un efect negativ asupra cristalelor lichide ale afișajului.

• Protejați monitorul împotriva vibrațiilor excesive și a impactelor puternice. De

exemplu, nu puneți monitorul în portbagajul unui autovehicul.

• Deconectați monitorul de la sursa de alimentare atunci când urmează să rămână

nefolosit pentru o perioadă mai lungă.

• Pentru evitarea electrocutării, nu demontați capacele și nu atingeți componentele

interne ale monitorului.

Pentru informații despre instrucțiunile de siguranță, consultați Informații privind

siguranța, de mediu și de reglementare (SERI).

6 | Despre monitor

Despre monitor

Conținutul pachetului

NOTĂ: Unele componente pot fi opționale și nelivrate împreună cu

monitorul.

Monitorul este livrat împreună cu componentele prezentate în tabelul de mai jos. Dacă

lipsește orice componentă, contactați suportul tehnic Dell pentru asistență. Pentru mai

multe informații despre cum să contactezi Dell, vezi Contact Dell.

Afișaj

Dispozitiv de ridicare a suportului

Bază suport

Capac VESA

Cablu de alimentare (diferă în

funcție de țară)

Despre monitor | 7

Cablu HDMI

Cablu VGA(Doar SE2422HX)

• Ghid de congurare rapidă

• Informații privind siguranța,

protecția mediului și

reglementările

8 | Despre monitor

Caracteristicile produsului

Monitorul Dell SE2422H/SE2422HX are o matrice activă, un tranzistor cu peliculă

subțire (TFT), afișaj cu cristale lichide (LCD) și retroiluminare cu LED. Caracteristicile

monitorului includ:

• Suprafață activă de afișaj de 60,45 cm (23,80 inch) (măsurată pe diagonală),

rezoluție de 1920 x 1080 (16:9), și compatibilitate pe ecran complet pentru

rezoluții mai mici.

• Gamut culoare de 72% NTSC (tipic), CIE 1931.

• Conectivitate digitala cu HDMI.

• Capacitate de reglare a înclinării.

• Suport detașabil și orificii de montare Video Electronics Standards Association

(VESA™) de 100 mm pentru soluții de montare flexibilă.

• Capacitate de conectare și redare, dacă este acceptată de computerul

dumneavoastră.

• Reglare a afișării pe ecran (OSD) pentru o instalare ușoară și optimizarea

ecranului.

• Blocare butoane de pornire/oprire și OSD.

• Fantă pentru încuietoare de securitate.

• Blocarea suportului

• ≤ 0.3 W în Mod de veghe.

• Monitorul are o tehnologie fără tremur, care elimină tremurul vizibil, oferă o experiență de

vizualizare confortabilă și previne încordarea și oboseala ochilor utilizatorilor.

• Suportă 48 Hz - 75 Hz (HDMI) în Mod FreeSync.

• Suportă tehnologia AMD FreeSync™.

• Optimizează confortul ochilor cu un ecran fără tremur certificat TÜV.

AVERTISMENT: Efectele pe termen lung ale emisiilor de lumină albastră

de pe monitor pot provoca deteriorarea ochilor, inclusiv oboseala ochilor

sau încordarea ochilor din surse digitale.

Despre monitor | 9

Identificarea componentelor și a comenzilor

Vedere din față

21

Etichetă Descriere

Utilizare

1 Butoane de funcții Pentru mai multe informații,

consultați secțiunea Operarea

monitorului

2 Indicator de alimentare cu

LED

Lumina albă constantă indică faptul că

monitorul este pornit și funcționează

normal. Lumina albă intermitentă indică

faptul că monitorul este în modul de

așteptare.

10 | Despre monitor

Vedere din spate

2

4

6

1

2

3

4

5

6

Etichetă Descriere Utilizare

1 Orificii de montare VESA (100

mm x 100 mm – în spatele

capacului VESA atașat)

Montați pe perete monitorul cu ajutorului

setului de montare pe perete compatibil

VESA (100 x 100 mm).

NOTĂ: Kitul de montare pe perete nu

este livrat împreună cu monitorul și este

vândut separat.

2 Etichetă de reglementare Prezintă normele de reglementare.

3 Buton de eliberare a suportului Eliberați suportul de pe monitor.

4 Etichetă pentru cod de bare,

număr de serie și etichetă de

service

Eticheta de service este un identificator

unic alfanumeric, care permite

tehnicienilor de service Dell să identifice

componentele hardware ale monitorului

și să acceseze informațiile de garanție.

Consultați această etichetă dacă trebuie

să contactați Dell pentru asistență

tehnică.

5 Fantă pentru gestionarea

cablurilor

Conectați cablurile, trecându-le prin slot.

6 Capac VESA Cele două puncte de capăt pe partea

frontală al capacului VESA sunt aliniate

cu orificiile de montare VESA și capacul

VESA este apăsat ușor.

Despre monitor | 11

Vedere de jos

1 2 3 4

Etichetă Descriere Utilizare

1 Fantă pentru încuietoare de

securitate

Asigură monitorul cu o încuietoare cu cablu

de securitate (comercializată separat).

2

Conector de alimentare

electrică

Conectați cablul de alimentare (livrat

împreună cu monitorul).

3 Conector HDMI Conectați cablul de HDMI (livrat împreună

cu monitorul).

4 Conector VGA Conectați cablul de VGA (Doar

SE2422HX).

12 | Despre monitor

Specificațiile monitorului

Descriere Valorile

Tip de ecran Matrice activă - TFT LCD

Tip panou Aliniere verticală (VA)

Raport aspect 16:9

Dimensiuni ale imaginilor vizualizabile

Pe diagonală 604,5 mm (23,80 de inchi)

Suprafață activă

Pe orizontală 527,04 mm (20,75 inchi)

Pe verticală 296,46 mm (11,67 inchi)

Suprafață 156246,28 mm

2

(242,18 inchi

2

)

Distanță între puncte 0,2745 mm x 0,2745 mm

Pixeli per inch (PPI) 92,56

Unghi de vizualizare

Pe orizontală 178SDgr (tipic)

Pe verticală 178SDgr (tipic)

Luminozitate 250 cd/m² (tipic)

Raport de contrast 3000 la 1 (tipic)

Strat protector pentru

ecranul afișajului

Antireflexie cu duritate 3H

Retroiluminare Sistem de iluminat pe margini cu LED

Timp de răspuns (Gri

la gri)

12 ms (NORMAL)

8 ms (rapid)

5 ms (extrem)

NOTĂ: În modul Extreme, pot apărea mici artefacte

datorită acțiunii de overdrive pentru sporirea vitezei și

reducerea timpului de răspuns. Folosiți modul Normal/

Fast/Extreme pentru o experiență optimă în fața

ecranului și în timpul jocului.

Profunzime culoare 16,70 milioane culori

Gamă cromatică* 72% NTSC, CIE 1931

Conectivitate • 1 x HDMI1.4

• 1 x VGA

Despre monitor | 13

Lățime ramă (de la marginea monitorului la zona activă)

Sus 12,80 mm

Stânga/Dreapta 12,80 mm

Jos 16,92 mm

Ajustabilitate

Suport reglabil pe

înălțime

NA

Înclinare -5SDgr la 21SDgr

Gestionare a cablurilor da da

Compatibilitate cu

Dell Display Manager

(DDM)

Easy Arrange

şi alte caracteristici esenţiale

Securitate Slot pentru blocare de securitate (cablu de blocare vândut

separat)

*Numai la nativul panoului, sub presetare Mod personalizat.

Specificații rezoluție

Model SE2422H SE2422HX

Descriere HDMI VGA HDMI VGA

Interval de scanare

pe orizontală

de la 30 la 83 kHz de la 31 la 84

kHz

de la 31 la 80

kHz

Interval de scanare

pe verticală

de la 48 la 75 Hz

Rezoluție presetată

maximă

1920 x 1080 la 75 Hz(HDMI)

1920 x 1080 la 60 Hz(VGA)

Capacități de afișare

video (mod HDMI)

480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p, FHD

14 | Despre monitor

Moduri de afișare presetate

Mod de afișare Frecvență

orizontală

(kHz)

Frecvență

verticală

(Hz)

Frecvență

pixeli

(MHz)

Polaritate sincronizare

(pe orizontală/pe

verticală)

720 x 400

31,47

70,08

28,32

-/+

640 x 480 31,47 59,94 25,18 -/-

640 x 480

37,50

75

31,50

-/-

800 x 600

37,88

60,317

40

+/+

800 x 600

46,88

75

49,50

+/+

1024 x 768

48,36

60

65

-/-

1024 x 768

60,02

75,029

78,75

+/+

1152 x 864 67,50 75 108 +/+

1280 x 1024

64

60,02

108

+/+

1280 x 1024

80

75,02

135

+/+

1600 x 900

60

108

+/+

1920 x 1080

67,50

60

148,50

+/+

1920 x 1080

83,89

75

174,50

+/-

Despre monitor | 15

Specificații în domeniul electric

Descriere Valorile

Semnale de intrare

video

• HDMI 1.4 , 600mV pentru ecare linie diferențială, impedanță

de intrare 100 ohm pe pereche diferențială RGB analog, 0,7

Volt +/- 5%, polaritate pozitivă la impedanță de intrare 75 Ω

Tensiune/frecvență/

curent de intrare

100 - 240 V c.a./50 sau 60 Hz ± 3 Hz/1,5 A (maximum)

Curent la anclanșare 120 V: 30 A (max.) la 0°C (pornire rece)

240 V: 60 A (max.) la 0°C (pornire rece)

Consum de energie 0,3 W (Mod oprit)

1

0,3 W (Mod standby)

1

15,7 W (Mod pornit)

1

24 W (Max)

2

15,9 W (P

on

)

3

49,7 kWh (TEC)

3

1

Conform definiției din UE 2019/2021 și UE 2019/2013.

2

Setarea maximă de luminozitate și contrast cu încărcare maximă pe toate porturile

USB.

3

P

on

: Consum de energie în modul pornit măsurat prin referință la metoda de test

Energy Star.

TEC: Consum total de energie în kWh măsurat prin referință la metoda de test Energy

Star.

PRECAUȚIE: Acest document are rol strict informativ și reflectă performanțele

din laborator. Este posibil ca produsul dvs. să aibă performanțe diferite, în funcție de

software, de componentele și de dispozitivele periferice comandate, fără a exista o

obligație de a actualiza aceste informații. În mod corespunzător, clientul nu trebuie să

se bazeze pe aceste informații în luarea deciziilor cu privire la toleranțele electrice sau

altele. Nu este emisă nicio garanție explicită sau implicită referitoare la exactitatea ori la

caracterul complet al informațiilor.

16 | Despre monitor

Caracteristici fizice

Descriere SE2422H SE2422HX

Tip conector

• 1 X porturi HDMI 1.4

• 1 X porturi VGA

Tip cablu de semnal Cablu HDMI 1,8 m

Cablu VGA 1,8 m(Samo SE2422HX)

Dimensiuni (cu suport)

Înălțime 420,25 mm (16,55 inchi)

Lățime 552,64 mm (21,76 inchi)

Adâncime 178,81 mm (7,04 inchi)

Dimensiuni (fără suport)

Înălțime 331,61 mm (13,06 inchi)

Lățime 552,64 mm (21,76 inchi)

Adâncime 49,69 mm (1,96 inchi)

Dimensiuni suport

Înălțime 173,93 mm (6,85 inchi)

Lățime 240,42 mm (9,47 inchi)

Adâncime 178,81 mm (7,04 inchi)

Greutate

Greutate cu ambalaj 5,23 kg (11,53 lb) 5,33 kg (11,75 lb)

Greutate cu ansamblul

suportului și cu cabluri

3,77 kg (8,31 lb) 3,87 kg (8,53 lb)

Greutate fără

ansamblul suportului

(pentru considerații

privind montarea pe

perete sau montarea

VESA - fără cabluri)

3,18 kg (7,01 lb) 3,18 kg (7,01 lb)

Greutatea ansamblului

suportului

0.33 kg (0,73 lb) 0.33 kg (0,73 lb)

Despre monitor | 17

Caracteristici de mediu

Descriere Valorile

Conformare la standarde

• Conformitate RoHS

• Monitorul are cantități reduse de BFR/PVC(exclusiv cablurile externe)

• Sticlă fără arsenic și fără mercur numai pentru panou

Temperatură

În stare de funcționare de la 0 la 40°C (de la 32 la 104 °F)

În stare de nefuncționare Stocare: între -20°C și 60°C (între -4°F și

140°F)

Transport: între -20°C și 60°C (între -4°F și

140°F)

Umiditate

În stare de funcționare

(fără condensare)

între 20 și 90%

În stare de nefuncționare

(fără condensare)

Stocare: între 5 și 90% (fără condensare)

Transport: între 5 și 90%

Altitudine

În stare de funcționare(maximum) 5 000 m (16 404 ft)

În stare de nefuncționare(maximum) 12 192 m (40 000 ft)

Disipare căldură 81,89 BTU/oră (maximă)

53,57 BTU/oră (Mod pornit)

18 | Despre monitor

Atribuire pini

Conector VGA

Număr pin Partea cu 15 pini acablului de semnal

conectat

1 Video-Roșu

2 Video-Verde

3 Video-Albastru

4 NC

5 Test automat

6 GND-R

7 GND-G

8 GND-B

9 Computer 5 V / 3.3 V

10 GND-sync

11 GND

12 DDC data

13 H-sync

14 V-sync

15 DDC clock

Despre monitor | 19

Conector HDMI

Număr pin

Partea cu 19 pini a cablului de semnal

conectat

1 TMDS DATA 2+

2 TMDS DATA 2 SHIELD

3 TMDS DATA 2-

4 TMDS DATA 1+

5 TMDS DATA 1 SHIELD

6 TMDS DATA 1-

7 TMDS DATA 0+

8 TMDS DATA 0 SHIELD

9 TMDS DATA 0-

10 TMDS CLOCK+

11 TMDS CLOCK SHIELD

12 TMDS CLOCK-

13 CEC

14 Reserved (N.C. on device)

15 DDC CLOCK (SCL)

16 DDC DATA (SDA)

17 DDC/CEC Ground

18 +5 V POWER

19 HOT PLUG DETECT

20 | Despre monitor

Capacitate plug and play

Puteți instala monitorul în orice sistem compatibil plug and play. Monitorul furnizează

automat sistemului computerului datele sale de identificare extinsă a afișajului (EDID)

utilizând protocoale de canal de date al afișajului (DDC), astfel încât computerul să

poată să configureze și să optimizeze singur setările monitorului. Majoritatea instalațiilor

de monitor sunt automate; puteți selecta alte setări dacă doriți. Pentru mai multe

informații privind modificarea setărilor monitorului, consultați secțiunea Operarea

monitorului.

Politica privind pixelii și calitatea monitoarelor

LCD

În timpul procesului de fabricație al monitorului LCD, frecvent unul sau mai mulți pixeli

devin fixați într-o stare neschimbată. Acest lucru este greu de observat și nu va afecta

calilatea sau utilizarea afișajului. Pentru mai multe informații despre politica privind pixelii

monitorului LCD, consultați: https://www.dell.com/pixelguidelines.

Pagina se încarcă...

Dell SE2422H Manualul utilizatorului

Dell SE2422H Manualul utilizatorului

Lucrări înrudite

Alte documente