Philips HP6519/01 Manual de utilizare

Marca: Philips

Model: HP6519/01

Tip: Manual de utilizare

www.philips.com/welcome

HP6519

LATVIEŠU 6

 12

 18

SRPSKI 24

Ievads

Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā izmantotu

Philips piedāvātā atbalsta iespējas, reģistrējiet izstrādājumu vietnē

www.philips.com/welcome.



1 Dubultais viļņotais masāžas uzgalis

2 Jūtīgo zonu aizsargvāciņš

3 Epilācijas diski

4 Epilācijas galviņa

5 Ieslēgšanas/izslēgšanas poga

- nospiediet vienu reizi, lai iestatītu II ātrumu

- nospiediet divreiz, lai iestatītu I ātrumu

- nospiediet trīs reizes, lai izslēgtu

6 Mazās kontaktdakšas kontaktligzda

7 Adapteris

8 Uzglabāšanas somiņa

9 Atslāņošanas suka

10 Tīrīšanas suka



Pirms ierīces lietošanas uzmanīgi izlasiet šo lietošanas pamācību un

saglabājiet to, lai vajadzības gadījumā varētu ieskatīties tajā arī turpmāk.



- Raugieties, lai ierīce un adapters būtu sausi.

- Neizmantojiet ierīci pie izlietnes vai virs tās, kā arī virs vannas, kas ir

piepildīta ar ūdeni, vai pie tās.

- Nelietojiet ierīci vannā vai dušā.

- Ja izmantojat ierīci vannas istabā, neizmantojiet pagarinātāju.

LATVIEŠU



- Ja adapteris ir bojāts, lai izvairītos no negadījumiem, nomainiet to ar

oriģinālu adapteri.

- Šo ierīci nedrīkst izmantot personas (tai skaitā bērni) ar ziskiem, maņu

vai garīgiem traucējumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām,

kamēr par viņu drošību atbildīgā persona nav viņus īpaši apmācījusi šo

ierīci izmantot.

- Jānodrošina, lai ar ierīci nevarētu rotaļāties mazi bērni.

- Lietojiet ierīci tikai kopā ar komplektā iekļauto adapteru.

- Adapterī ir iekļauts strāvas pārveidotājs. Nenogrieziet adapteri, lai to

nomainītu ar citu kontaktdakšu, jo tādējādi tiks izraisīta bīstama situācija.

- Nelieciet ierīces spraudnim paredzētajā ligzdā metālu saturošus

materiālus, lai nerastos īssavienojums.



- Šī ierīce ir paredzēta tikai sieviešu ķermeņa apmatojuma likvidēšanai

zonās zemāk par kaklu: padusēs, bikini zonā un uz kājām. Nelietojiet to

citiem nolūkiem.

- Lai izvairītos no bojājumiem un traumām, netuviniet  ierīci (ar

uzgali vai bez tā) galvas matiem, uzacīm, skropstām, apģērbam, diegiem,

vadiem, sukām u.tml.

- Pirms ierīces un atslāņošanas sukas lietošanas uz iekaisušas ādas vai ādas

ar varikozām vēnām, izsitumiem, pūtītēm, dzimumzīmēm (ar matiņiem)

vai brūcēm konsultējieties ar ārstu.

- Pirms ierīces lietošanas, personām ar pazeminātu imunitāti, cukura

diabētu, hemoliju vai imūndecītu, jākonsultējas ar ārstu.

- Higiēnas apsvērumu dēļ ierīci un atslāņošanas suku drīkst izmantot tikai

viena persona.

- Lietojot epilatoru pirmās reizes, āda var kļūt nedaudz sarkana un

sakairināta. Šīs parādība ir pilnībā normāla un tā ātri pazudīs. Ja

lietojat ierīci arvien biežāk, jūsu āda pieradīs pie epilēšanas, ādas

kairinājums samazināsies un matiņi kļūs tievāki un mīkstāki. Ja kairinājums

neizzūd trīs dienu laikā, mēs iesakām konsultēties ar ārstu.

- Nelietojiet epilācijas galviņu, uzgaļus vai atslāņošanas suku, ja tie ir bojāti

vai salūzuši, jo tas var radīt traumas.

- Lietojiet un glabājiet ierīci no 10 °C līdz 30 °C temperatūrā.

- Maksimālais trokšņa līmenis: Lc = 76 dB(A)



Šī Philips ierīce atbilst visiem standartiem saistībā ar elektromagnētiskiem

laukiem (EML). Ja rīkojaties atbilstoši un saskaņā ar šajā rokasgrāmatā

sniegtajām instrukcijām, ierīce ir droši izmantojama saskaņā ar mūsdienās

pieejamajiem zinātniskiem datiem.



- Šis simbols nozīmē, ka ierīci nav atļauts lietot vannā vai dušā.

- Adapteris ir aprīkots ar automātisku sprieguma selektoru un ir

piemērots maiņstrāvas elektrotīklam, kura spriegums ir no 100 līdz

240 voltiem.

LATVIEŠU 7



Piezīme. Šo ierīci nevar lietot bez vada. Jūs varat to lietot tikai kopā ar

komplektā iekļauto adapteri.



- Epilāciju visvienkāršāk ir veikt tūlīt pēc vannas vai dušas. Raugieties, lai

pirms epilācijas āda būtu pilnībā sausa.

- Raugieties, lai āda būtu tīra, pilnīgi sausa un attaukota. Pirms epilācijas

nelietojiet krēmu.

- Epilāciju iesakām veikt vakarā pirms gulētiešanas, jo ādas kairinājums

parasti izzūd vienas nakts laikā.

- Epilācija ir vieglāka un ērtāka, kad matiņu garums ir vismaz 3-4 mm. Ja

matiņi ir garāki, iesakām tos vispirms noskūt un epilēt ataugušos īsos

matiņus pēc nedēļas vai divām nedēļām.



Piezīme. Ja epilācija jums ir jaunums, sāciet to ar dubulto viļņoto masāžas

uzgali, lai mazinātu epilācijas radīto vilkšanas sajūtu. Šis uzgalis ir paredzēts

tikai kāju epilēšanai.

Piezīme. Epilējot paduses vai bikini zonu, lietojiet jutīgo zonu aizsargvāciņu, kas

samazina aktīvo epilācijas disku skaitu.

1 Ievietojietmazokontaktdakšuligzdā,kasatrodasierīcesapakšpusē

(1)unievietojietadapterisienaskontaktligzdā(2).

2 Uzliecietuzgaliuzepilēšanasgalviņas.

3 Laiieslēgtuierīci,nospiedietieslēgšanas/izslēgšanaspogu.

, IerīcesākdarbotiesarIIātrumu,untasirepilēšanaipiemērotākais

ātrums.

Piezīme. Ja vēlaties pārslēgt uz I ātrumu, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas

pogu otrreiz. I ātrums ir piemērots zonām, kur matiņi ir īsi, grūti sasniedzamām

zonām un tur, kur kauli atrodas tieši zem ādas, piemēram, uz ceļgaliem un

potītēm.

4 Nostiepietāduarbrīvoroku,laimatiņipaceltosstāvus.Pielieciet

epilācijasgalviņupieādas90°leņķītā,laiieslēgšanas/izslēgšanaspoga

būtupavērstavirzienā,kurāvēlatiesvirzītierīci.

LATVIEŠU8

- Epilējiet bikini zona matiņus, kā parādīts zīmējumā.

- Epilējiet paduses, kā parādīts zīmējumā.

5 Lēnivirzietierīcipaādupretējimatiņuaugšanasvirzienam,vienlaicīgi

nedaudzpiespiežot.

6 Laiizslēgtuierīci,trešoreizinospiedietieslēgšanas/izslēgšanaspogu.

7 Noņemietuzgalinoepilācijasgalviņas.

Padoms. Lai atslābinātu ādu, iesakām ieziest to ar mitrinošu krēmu uzreiz pēc

epilācijas vai dažas stundas vēlāk.

Padoms. Pēc epilācijas padusēm lietojiet vieglu dezodorantu, kas nesatur spirtu,

vai īpašu dezodorējošu krēmu.



- Varat lietot sausu vai mitru atslāņošanas suku, lai maigi un rūpīgi

noņemtu atmirušās ādas šūnas. Veiciet liegas apļveida kustības, lai

panāktu maigu pīlinga efektu. Tas palīdz novērst matiņu ieaugšanu un

nodrošina gludu, maigu un svaigu ādas izskatu.

- Berziet ādu ar atslāņošanas suku vienu dienu pirms un divas dienas pēc

epilēšanas. Pēc tam atkārtojiet to 2-3 reizes nedēļā. Berziet kājas ar

liegām apļveida kustībām, sākot no potītēm.

Piezīme. Kad lietojat atslāņošanas suku sausai ādai, neziediet to ar abrazīvu

krēmu, gēlu vai putām.

Padoms. Lai aizsargātu sausu ādu, mitriniet to katru dienu ar mitrinošu krēmu

pēc jūsu izvēles.

Nelietojietatslāņošanassukuuzreizpēcepilācijas,jotāvarpastiprināt

iespējamoādaskairinājumu,koradījisepilators.

LATVIEŠU 9



Ierīcestīrīšanainekādāgadījumānelietojietskrāpjus,abrazīvustīrīšanas

līdzekļusvaiagresīvusšķidrumus,piemēram,benzīnuvaiacetonu.

Vienmērturietierīciunadapterisausus.Nekadneskalojiettoszemkrāna

unneiemērcietūdenī.

Ja nepieciešams, notīriet adapteri ar tīrīšanas suku vai sausu drāniņu.



1 Izslēdzietierīciunatvienojiettonoelektrotīkla.

2 Noņemietuzgalinoepilācijasgalviņas.

3 Paspiedietepilācijasgalviņupalabi(1)unnoņemiettonoierīces(2).

Piezīme. Nekādā gadījumā nemēģiniet noņemt epilēšanas diskus no epilēšanas

galviņas.

4 Iztīrietbrīvosmatiņusarkomplektāietvertosuku.

5 Noskalojietvisasdaļas(izņemotierīciunadapteri)tekošākrāna

ūdenīunnokratietliekoūdeni.

Piezīme. Pārliecinieties, vai visas daļas ir pilnīgi sausas, pirms saliekat ierīci

kopā.

LATVIEŠU10



1 Noskalojietatslāņošanassukuzemkrāna,vajadzībasgadījumā

izmantojotziepesvaidušasželeju,unļaujiettainožūtpirms

noglabāšanas.



Ja nepieciešams nomainīt kādu daļu vai vēlaties iegādāties papildu

daļu, dodieties pie Philips izplatītāja vai apmeklējiet tīmekļa vietni

www.philips.com/support. Ja rodas problēmas ar daļu iegādi, lūdzu,

sazinieties ar Philips klientu apkalpošanas centra darbiniekiem savā valstī.

Vide

- Pēc ierīces darbmūža beigām neizmetiet to kopā ar sadzīves

atkritumiem, bet nododiet ociālā savākšanas punktā pārstrādei. Tādā

veidā palīdzēsit saudzēt vidi.



Ja radušās problēmas, nepieciešama informācija, rezerves daļas vai vēlaties

iegādāties papildu piederumus, apmeklējiet Philips vietni www.philips.

com/shop vai sazinieties ar Philips klientu apkalpošanas centru savā valstī.

Tā tālruņa numurs atrodams pasaules garantijas brošūrā. Ja jūsu valstī nav

klientu apkalpošanas centra vērsieties pie vietējā Philips preču izplatītāja.

LATVIEŠU 11



Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a benecia

pe deplin de asistenţa oferită de Philips, înregistraţi-vă produsul la

www.philips.com/welcome.



1 Accesoriu dublu ondulat pentru masaj

2 Capac pentru zone sensibile

3 Discuri epilatoare

4 Cap de epilare

5 Butonul Pornit/Oprit

- apăsaţi o dată pentru viteza II

- apăsaţi de două ori pentru viteza I

- apăsaţi de trei ori pentru oprire

6 Mufă pentru conector mic

7 Adaptor

8 Etui pentru păstrare

9 Perie de exfoliere

10 Perie de curăţat



Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare şi păstraţi-l pentru consultare

ulterioară.



- Aparatul şi adaptorul nu trebuie să intre în contact cu apa.

- Nu utilizaţi aparatul lângă o chiuvetă sau o cadă plină cu apă.

- Nu utilizaţi aparatul în cadă sau în duş.

- Dacă utilizaţi aparatul în baie, nu utilizaţi un prelungitor.





- Dacă adaptorul este deteriorat, înlocuiţi-l întotdeauna cu unul original

pentru a evita orice accident.

- Acest aparat nu trebuie utilizat de către persoane (inclusiv copii) care

au capacităţi zice, mentale sau senzoriale reduse sau sunt lipsite de

experienţă şi cunoştinţe, cu excepţia cazului în care sunt supravegheaţi

sau instruiţi cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană

responsabilă pentru siguranţa lor.

- Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu se juca cu aparatul.

- Folosiţi aparatul doar cu adaptorul furnizat.

- Adaptorul conţine un transformator. Nu încercaţi să înlocuiţi ştecherul

adaptorului, întrucât acest lucru duce la situaţii periculoase.

- Nu introduceţi material care conţine metal în priza pentru ştecherul

aparatului pentru a evita scurtcircuitarea.



- Acest aparat este destinat exclusiv îndepărtării părului de pe corp la

femei în zonele aate mai jos de gât: zonele axilare, zona inghinală şi

picioarele. Nu-l utilizaţi în alte scopuri.

- Pentru a preveni deteriorarea şi rănirea, ţineţi aparatele 

(cu sau fără accesorii) la distanţă de părul capilar, gene, sprâncene,

haine, re, cabluri, perii etc.

- Nu utilizaţi aparatul şi peria de exfoliere pe piele iritată, vene inamate,

iritaţii, pete, aluniţe (cu păr) sau răni, fără a consulta în prealabil medicul.

- De asemenea, persoanele cu imunitate redusă, diabetice, hemolice sau

imunodecitare trebuie să consulte în prealabil medicul.

- Din motive de igienă, aparatul şi peria de exfoliere trebuie utilizate de

către o singură persoană.

- Pielea se poate înroşi şi se poate irita după primele epilări. Acest

fenomen este absolut normal şi dispare repede. Pe măsură ce veţi

folosi aparatul, pielea se obişnuieşte cu epilarea, iritaţiile se vor reduce,

iar părul care va creşte din nou va  mai subţire şi mai n. Dacă iritaţia

nu dispare după trei zile, vă sfătuim să consultaţi un medic.

- Nu utilizaţi capul de epilare, accesoriile sau peria de exfoliere dacă sunt

deteriorate sau sparte, deoarece vă puteţi răni.

- Utilizaţi şi păstraţi aparatul la o temperatură cuprinsă între 10 °C şi 30 °C.

- Nivel maxim de zgomot: Lc= 76 dB (A)



Acest aparat Philips respectă toate standardele referitoare la câmpuri

electromagnetice (EMF). Dacă este manevrat corespunzător şi în

conformitate cu instrucţiunile din acest manual, aparatul este sigur conform

dovezilor ştiinţice disponibile în prezent.



- Acest simbol înseamnă că nu este permisă utilizarea acestui aparat în

baie sau la duş.

- Adaptorul este dotat cu un selector automat de tensiune şi este

adecvat pentru tensiuni de reţea cuprinse între 100 şi 240 V.

 13



Notă: Acest aparat nu poate  utilizat fără cablu de alimentare. Îl puteţi utiliza

numai în combinaţie cu adaptorul furnizat.



- Epilarea devine mai uşoară dacă faceţi un duş în prealabil. Înainte de

începe să vă epilaţi, asiguraţi-vă că pielea este perfect uscată.

- Asiguraţi-vă că pielea este curată, complet uscată şi fără urme de

grăsime. Nu aplicaţi nicio cremă pe piele înainte de a începe să vă

epilaţi.

- Vă sfătuim să vă epilaţi înainte de a merge la culcare seara, deoarece

iritaţia dispare de obicei în timpul nopţii.

- Epilarea este mai uşor de realizat şi mai confortabilă atunci când rele

de păr au o lungime de 3-4 mm. Dacă rele de păr sunt mai lungi, vă

recomandăm să le radeţi mai întâi şi să epilaţi părul mai scurt care

creşte ulterior după 1 sau 2 săptămâni.



Notă: Dacă nu sunteţi obişnuită cu epilarea, începeţi să vă epilaţi cu accesoriul

dublu ondulat pentru masaj pentru a minimiza senzaţia de smulgere la epilare.

Acest accesoriu este destinat numai pentru epilarea picioarelor.

Notă: Pentru a epila zona axilară sau zona inghinală, utilizaţi capacul pentru

zone sensibile care reduce numărul de discuri de epilare active.

1 Introduceţiconectorulmicînmufadinparteainferioarăaaparatului

(1)şiconectaţiadaptorullaprizadeperete(2).

2 Poziţionaţiaccesoriulpecapuldeepilare.

3 ApăsaţibutonulPornit/Opritpentruaporniaparatul.

, AparatulîncepesăfuncţionezelavitezaII,careesteceamaiecientă

vitezăpentruepilare.

Notă: Dacă doriţi să utilizaţi viteza I, apăsaţi butonul pornit/oprit a doua oară.

Viteza I este adecvată pentru zonele cu pilozitate redusă, pentru zonele greu

accesibile şi pentru zonele în care oasele sunt amplasate direct sub piele,

precum genunchii şi gleznele.

4 Întindeţipieleacuajutorulmâiniiliberepentruaorientareledepăr

însus.Aşezaţicapuldeepilarelaununghide90°pepielecubutonul

pornit/opritindicândspredirecţiaîncareveţideplasaaparatul.

14

- Epilaţi zona inghinală conform ilustraţiei.

- Epilaţi zona axilară conform ilustraţiei.

5 Deplasaţiaparatulîncetpepiele,însenscontrarcreşteriipărului,

apăsânduşor.

6 Apăsaţibutonulpornit/opritatreiaoarăpentruaînchideaparatul.

7 Trageţiaccesoriuldincapuldeepilare.

Sugestie: Pentru a relaxa pielea, vă recomandăm să aplicaţi o cremă hidratantă

imediat după epilare sau la câteva ore după epilare.

Sugestie: După epilare, utilizaţi un deodorant delicat fără alcool sau o cremă

deodorantă specială pentru zona axilară epilată.



- Puteţi utiliza peria de exfoliere uscată sau umedă pentru a îndepărta

blând şi ecient celulele de piele moarte. Efectuaţi mişcări circulare

uşoare cu peria de exfoliere pentru un efect delicat de exfoliere.

Aceasta contribuie la împiedicarea creşterii părului sub piele şi vă oferă

o piele netedă, moale şi cu aspect proaspăt.

- Periaţi-vă pielea cu peria de exfoliere cu o zi înainte şi cu două zile

după epilare. După aceasta, utilizaţi-o de 2-3 ori pe săptămână. Exfoliaţi-

vă picioarele cu mişcări delicate, circulare, începând de la glezne.

Notă: Atunci când utilizaţi peria de exfoliere pe piele uscată, nu utilizaţi creme,

geluri sau spume de exfoliere.

Sugestie: Pentru a împiedica uscarea pielii în general, hidrataţi-vă zilnic pielea

cu crema hidratantă preferată.

Nuutilizaţiperiadeexfoliereimediatdupăepilare,deoareceacestlucru

poateintensicaposibilairitareapieliiprovocatădeepilator.

 15



Nufolosiţiniciodatăbureţidesârmă,agenţidecurăţareabrazivisau

lichideagresivecumarbenzinasauacetonapentruacurăţaaparatul.

Aparatulşiadaptorulnutrebuiesăintreniciodatăîncontactcuapa.Nu

leclătiţiniciodatăsubjetdeapăşinuleintroduceţiînapă.

Dacă este necesar, curăţaţi adaptorul cu peria de curăţare sau cu o cârpă

uscată.



1 Opriţişiscoateţiaparatuldinpriză.

2 Trageţiaccesoriuldincapuldeepilare.

3 Împingeţicapuldeepilarespredreapta(1)şiscoateţi-ldinaparat(2).

Notă: Nu încercaţi să desprindeţi discurile epilatoare din capul de epilare.

4 Îndepărtaţireledepărsmulsecuperiadecurăţare.

5 Clătiţitoatepiesele(cuexcepţiaaparatuluişiadaptorului)subjetde

apăşiscuturaţiapaînexces.

Notă: Asiguraţi-vă că toate piesele sunt complet uscate înainte de a reasambla

aparatul.



1 Clătiţiperiadeexfolieresubjetdeapă,dacăestenecesarcupuţin

săpunsaugeldeduşşilăsaţi-osăseusuceînaintedeaodepozita.

16



Dacă aveţi nevoie să înlocuiţi o componentă sau doriţi să achiziţionaţi

o componentă suplimentară, consultaţi dealerul dvs. sau vizitaţi

www.philips.com/shop. Dacă aveţi probleme la obţinerea

componentelor, vă rugăm să contactaţi centrul de asistenţă

pentru clienţi Philips din ţara dvs.

- Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer la sfârşitul duratei

de funcţionare, ci predaţi-l la un punct de colectare autorizat pentru

reciclare. În acest fel, veţi ajuta la protejarea mediului înconjurător.



Dacă aveţi o problemă, aveţi nevoie de informaţii, piese de schimb sau

dacă doriţi să achiziţionaţi piese suplimentare, vizitaţi site-ul Web Philips

la www.philips.com/shop sau contactaţi centrul de asistenţă pentru clienţi

Philips din ţara dvs. Veţi găsi numărul de telefon în broşura de garanţie

internaţională. Dacă în ţara dvs. nu există niciun centru de asistenţă pentru

clienţi, contactaţi distribuitorul Philips local.

 17



Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Če želite

popolnoma izkoristiti podporo, ki jo nudi Philips, registrirajte izdelek

na www.philips.com/welcome.



1 Dvojni masažni nastavek

2 Pokrovček za občutljivejše predele

3 Epilacijski diski

4 Epilacijska glava

5 Gumb za vklop/izklop

- pritisnite enkrat za hitrost II

- pritisnite dvakrat za hitrost I

- pritisnite trikrat za izklop

6 Vtičnica za majhen vtikač

7 Adapter

8 Torbica za shranjevanje

9 Ščetka za piling telesa

10 Ščetka za čiščenje



Pred uporabo aparata natančno preberite ta uporabniški priročnik in ga

shranite za poznejšo uporabo.



- Aparata in adapterja ne močite.

- Aparata ne uporabljajte blizu oz. nad umivalnikom ali nad kadjo z vodo.

- Aparata ne uporabljajte v kadi ali pod prho.

- V primeru, da aparat uporabljate v kopalnici, ne uporabljajte podaljška.





- Če je adapter poškodovan, ga obvezno zamenjate z originalnim

nadomestnim delom, da se izognete nevarnosti.

- Aparat ni namenjen uporabi s strani otrok in oseb z zmanjšanimi

telesnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali oseb s pomanjkljivimi

izkušnjami in znanjem, razen če jih pri uporabi nadzoruje ali jim svetuje

oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost.

- Pazite, da se otroci ne igrajo z aparatom.

- Aparat uporabljajte le s priloženim adapterjem.

- V adapter je vgrajen transformator. Odstranitev in zamenjava adapterja

z drugim nista dovoljeni, saj to lahko povzroči nevarnost.

- V vtičnico za vtikač aparata ne vstavljajte kovinskih predmetov, da ne

pride do kratkega stika.



- Aparat je namenjen samo odstranjevanju dlak pri ženskah od vratu

navzdol: pod pazduho, na predelu bikinija in nogah. Ne uporabljajte ga

za druge namene.

- Da bi preprečili poškodbe in nesreče,  aparatov (z nastavki

ali brez) ne približujte lasem, trepalnicam, obrvem, oblačilom, nitim,

kablom, ščetkam itd.

- Aparata in ščetke za piling telesa ne uporabljajte na vneti koži ali koži

s krčnimi žilami, izpuščaji, mozolji, kožnimi znamenji (poraščenimi) ali

ranami, ne da bi se prej posvetovali z zdravnikom.

- Tudi ljudje z oslabljenim imunskim sistemom ali ljudje, ki trpijo za

sladkorno boleznijo, hemolijo ali pridobljeno imunsko pomanjkljivostjo,

naj se pred uporabo posvetujejo s svojim zdravnikom.

- Iz higienskih razlogov naj aparat in ščetko za piling telesa uporablja

samo ena oseba.

- Koža bo po prvih nekaj uporabah lahko malce rdeča in vneta. Ta pojav

je povsem normalen in bo hitro izginil. Ko boste aparat pogosteje

uporabljali, se bo koža privadila na epilacijo, vnetje kože se bo zmanjšalo

in nove dlačice bodo tanjše ter mehkejše. Če vnetje ne izgine v treh

dneh, vam svetujemo posvet z zdravnikom.

- Ne uporabljajte kakorkoli poškodovanih epilacijskih glav, nastavkov ali

ščetk za piling telesa, ker se lahko ranite.

- Aparat uporabljajte in hranite pri temperaturi med 10 °C in 30 °C.

- Najvišja raven hrupa: Lc = 76 dB(A)



Ta Philipsov aparat ustreza vsem standardom glede elektromagnetnih polj

(EMF). Če z aparatom ravnate pravilno in v skladu z navodili v tem priročniku,

je njegova uporaba glede na danes veljavne znanstvene dokaze varna.



- Ta simbol označuje, da tega aparata ni dovoljeno uporabljati v kadi ali

pod prho.

- Adapter je opremljen s samodejnim napetostnim izbirnikom in je

primeren za omrežne napetosti od 100 do 240 voltov.

 19



Opomba: Tega aparata ne morete uporabljati brezžično. Uporabljate ga lahko

samo s priloženim adapterjem.



- Epilacija je lažja takoj po kopanju ali prhanju. Koža mora biti pred

epilacijo popolnoma suha.

- Koža naj bo čista, popolnoma suha in nemastna. Pred epilacijo na kožo

ne nanašajte kreme.

- Priporočamo, da epilacijo opravite zvečer pred spanjem, saj se

razdražena koža čez noč običajno umiri.

- Epilacija je enostavnejša in udobnejša, če so dlačice dolge 3–4 mm. Če

so daljše, priporočamo, da se pred epilacijo obrijete in nato po 1 do 2

tednih odstranite krajše, ponovno zrasle dlačice.



Opomba: Če še niste vajeni epilacije, začnite epilirati z dvojnim masažnim

nastavkom, da ublažite občutek puljenja pri epilaciji. Ta nastavek se uporablja

samo za epilacijo nog.

Opomba: Za epilacijo pazduh ali predela bikinija uporabite pokrovček za

občutljivejše predele, ki zmanjša število aktivnih vrtljivih plošč.

1 Manjšivtičvstavitevvtikačnaspodnjemdeluaparata(1),adapterpa

vomrežnovtičnico(2).

2 Na epilacijsko glavo namestite nastavek.

3 Zavklopaparatapritisnitegumbzavklop/izklop.

, AparatzačnedelovatiprihitrostiII,kijenajučinkovitejšazaepilacijo.

Opomba: Če želite uporabiti hitrost I, ponovno pritisnite gumb za vklop/izklop.

Hitrost I je primerna za manj poraščene dele telesa, za težko dosegljive dele in

dele, kjer so kosti neposredno pod kožo, kot so kolena in gležnji.

4 Sprostorokosinapnitekožo,dasedlačicepostavijopokonci.

Epilacijskoglavopostaviteobkožopodkotom90°,pričemernajbo

gumbzavklop/izklopobrnjenvsmeripremikanjaaparata.

20

Pagina se încarcă ...

Philips HP6519/01 Manual de utilizare

Marca: Philips

Model: HP6519/01

Tip: Manual de utilizare

Descărcați PDF

raport

Philips HP6519/01 Manual de utilizare

Philips HP6519/01 Manual de utilizare

Lucrări conexe