Bauknecht KGE 2687 A2+ IN Manualul utilizatorului

Tip
Manualul utilizatorului

Acest manual este potrivit și pentru

Compartimentul frigider
1. Ventilator*
1a. butonul de pornire/oprire ventilator
1b. capacul ventilatorului
2. Panoul de comandă electronic / unitate de iluminat
3. Opritor pentru sticle*
4. Rafturi / Zona pentru rafturi
5. Compartiment de răcire (adecvat pentru carne şi
peşte)*
6. Plăcuţa cu datele tehnice, cu numele comercial
7. Sertarul pentru legume şi fructe
8. Element despărţitor sertar legume şi fructe*
9. Kit reversibilitate
10. Tavă pentru ouă*
11. Opritor pentru sticle*
12. Rafturi pe uşă
13. Suporturi pentru ouă*
14. Garnituri uşă
Compartimentul congelator
14. Garnituri uşă
15. Coş superior pentru congelarea alimentelor proaspete
sau pentru conservarea alimentelor congelate
15a. Coş "Eco green" pentru congelarea alimentelor
proaspete sau pentru conservarea alimentelor
congelate
16. Zona de conservare alimente congelate
17. Tăviţă pentru cuburi de gheaţă*
Protecţie antibacteriană:
- Filtru antibacterian* în ventilator (1)
- Aditivi antibacterieni* din acelaşi material ca şi sertarul
pentru legume şi fructe (7)
- Garniturile uşii sunt fabricate din materiale care inhibă
creşterea bacteriană (14).
* Disponibile la anumite modele
Note:
- Toate rafturile şi recipientele de pe uşă sunt detaşabile.
- Temperaturile din interiorul aparatului pot fi afectate de
temperatura ambiantă, de frecvenţa cu care se deschide
uşa şi de amplasarea aparatului. Setarea de temperatură
trebuie să ţină cont de aceşti factori.
- Accesoriile aparatului nu pot fi spălate în maşina de
spălat vase.
- După introducerea alimentelor, asiguraţi-vă că uşa
compartimentului congelator se închide bine.
CUM SE POATE MĂRI CAPACITATEA DE STOCARE A
CONGELATORULUI
Puteţi mări capacitatea de stocare a compartimentului
congelator prin:
- scoaterea coşurilor pentru a permite stocarea de produse
mari.
- punerea alimentelor direct pe rafturile congelatorului.
PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE A APARATULUI
După ce aţi conectat aparatul la reţea, acesta începe să
funcţioneze automat.
După pornirea aparatului, aşteptaţi cel puţin 4-6 ore înainte
de a introduce alimentele în aparat.
Atunci când aparatul este racordat la reţeaua de alimentare,
afişajul se aprinde şi toate simbolurile apar circa 1 secundă.
Se aprind valorile implicite (din fabricaţie) ale setărilor
pentru compartimentele congelator şi frigider.
Notă:
- Dacă se introduc alimente în frigider înainte ca acesta să
se fi răcit complet, acestea se pot altera.
VENTILATORUL
Ventilatorul îmbunătăţeşte distribuirea temperaturii în
compartimentul frigiderului, permiţând o conservare mai
bună a alimentelor.
În mod implicit, ventilatorul este pornit.
Se recomandă să se lase pornit ventilatorul, astfel încât
funcţia "6th Sense"/ "Green Intelligence" să poată funcţiona
în mod corespunzător; de asemenea, se recomandă în
cazurile în care temperatura aerului din încăpere depăşeşte
27 ÷ 28°C, dacă pe rafturile de sticlă apar picături de apă,
sau în condiţii de umiditate ridicată.
Vă rugăm reţineţi faptul că atunci când ventilatorul este
pornit, nu va funcţiona în mod continuu.
Ventilatorul va porni sau se va opri din funcţionare în
conformitate cu temperatura şi/sau umiditatea din interiorul
frigiderului.
De aceea, este un lucru absolut normal dacă ventilatorul nu
se mişcă, chiar dacă este pornit.
Notă:
Nu blocaţi zona de intrare a aerului cu alimente.
Pentru a asigura o performanţă corespunzătoare la o
temperatură ambiantă redusă (mai mică de 18°C) şi pentru
a reduce consumul de energie, opriţi ventilatorul.
Pentru a opri ventilatorul, apăsaţi pe butonul (1a).
Dacă aparatul are ventilator, acesta poate fi echipat cu un
filtru antibacterian. Scoateţi-l din cutia aflată în sertarul
pentru legume şi fructe (7) şi introduceţi-l în capacul
ventilatorului (1b).
Instrucţiunile de înlocuire sunt anexate filtrului.
FIŞA PRODUSULUI
RO
D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H
RUS
BG RO
UKR
CA
PANOUL ELECTRONIC DE COMANDĂ
A. LED-uri indicatoare pentru a afişa setarea de
temperatură curentă sau funcţia Răcire rapidă
B. Buton pentru setarea temperaturii (apăsare scurtă) sau
activarea funcţiei Răcire rapidă (apăsare lungă – 3 sec.)
REGLAREA TEMPERATURILOR
Apăsaţi pe butonul pentru temperatură (B) de pe panoul de
comandă pentru a regla
temperatura de la nivelul cel mai cald până la cel mai rece.
Prin apăsarea butonului pentru temperatură, setarea de
temperatură se va modifica
ciclic.
Setarea de temperatură afectează simultan compartimentul
frigiderului
şi compartimentul congelatorului. La prima conectare a
aparatului, temperatura este setată
pe poziţia medie (setare din fabricaţie).
În următorul tabel se arată nivelul setărilor de temperatură:
Legendă Led aprins Led stins
FUNCŢII
Răcire Rapidă
Utilizarea funcţiei Răcire rapidă este recomandată:
- pentru a mări viteza de răcire a compartimentului
frigider când se aşează o cantitate foarte mare de
alimente în acesta,
- pentru a maximiza capacitatea de congelare a
compartimentului congelator: din acest motiv, trebuie
să activaţi funcţia Răcire rapidă înainte de a pune
alimente proaspete la congelat în compartimentul
congelator.
Pentru a activa funcţia Răcire rapidă, ţineţi apăsat 3
secunde butonul de pe panoul de comandă: toate cele
3 LED-uri de pe panoul de comandă se vor aprinde.
Funcţia se dezactivează automat după 24 ore.
Funcţia poate fi dezactivată manual, apăsând şi ţinând
apăsat acelaşi buton de pe panoul de comandă timp de
3 secunde.
/ "6th Sense" / "Green Intelligence"
Funcţia "6th Sense "/ "Green Intelligence" se activează
automat atunci când:
s-a introdus o cantitate mare de alimente în frigider
şi/sau în congelator
uşa frigiderului şi/sau a congelatorului a fost lăsată
deschisă mai mult timp
a avut loc o întrerupere de curent de lungă durată, iar
temperatura din interiorul aparatului a urcat până la
valori care nu mai garantează conservarea sigură a
alimentelor.
ECO GREEN (în funcţie de model)
Această funcţie oferă cea mai bună performanţă la
conservarea alimentelor, cu cel mai redus consum de
energie posibil, în cazul în care există o cantitate mai
redusă de alimente de păstrat în aparat.
Când funcţia ECO GREEN este activată, trebuie să fie
folosite numai aceste compartimente, pentru o
conservare perfectă a alimentelor:
- 2 zone "eco green" din frigider (indicate cu
autocolante verzi)
- 1 coş "eco green" pentru păstrarea alimentelor
congelate (elementul 15a) din compartimentul
congelator.
Pentru a activa funcţia Eco Green apăsaţi pe butonul de
pe panoul de comandă pentru a selecta temperatura
medie spre ridicată, aşa cum se arată mai jos:
CONGELAREA ALIMENTELOR PROASPETE
Înainte de a pune alimente proaspete la congelat în
compartimentul congelator, trebuie să activaţi funcţia Răcire
rapidă.
Puneţi alimentele proaspete ce urmează a fi congelate pe
rafturile congelatorului din compartimentul congelator.
Evitaţi contactul direct cu alimentele deja îngheţate.
Puneţi alimentele proaspete numai după activarea răcirii
rapide. După 24 de ore de la activare, funcţia se va
dezactiva automat.
FUNCŢIONAREA ANORMALĂ A APARATULUI
În cazul apariţiei oricărui tip de defecţiune, sau dacă oricare
dintre LED-uri începe să clipească, este necesar să apelaţi
la service.
Aparatul va funcţiona, conservând alimentele stocate.
Notă: În cazul unei întreruperi de curent, aparatul revine la
funcţionarea normală şi la temperatura setată anterior.
CURĂŢAREA
Important: Înainte de a efectua orice operaţie de întreţinere
sau de curăţare, scoateţi ştecherul din priză sau deconectaţi
aparatul de la reţeaua electrică.
Curăţaţi periodic aparatul cu o cârpă şi o soluţie de apă
caldă, cu nişte detergent neutru, adecvat pentru curăţarea
interiorului compartimentului frigider.
temp. ridicată
temp. medie-ridicată
temp. medie
temp. medie-joasă
temp. joasă
FIŞA PRODUSULUI
RO
D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H
RUS
BG RO
UKR
CA
Nu folosiţi detergenţi sau instrumente abrazive.
Pentru a garanta scurgerea constantă şi corectă a apei
rezultate din dezgheţare, curăţaţi periodic partea internă a
orificiului de scurgere, situat pe peretele posterior al
frigiderului, lângă sertarul pentru legume şi fructe, folosind
instrumentul din dotare.
COMPARTIMENTUL FRIGIDER FĂRĂ GHEAŢĂ
(NO-FROST)
Dezgheţarea compartimentului frigider este complet
automată.
Prezenţa picăturilor de apă pe peretele posterior intern al
compartimentului frigider indică faza de dezgheţare
automată. Apa rezultată din dezgheţare este îndreptată
automat spre un orificiu de scurgere şi apoi se strânge într-
un recipient, din care se evaporă.
DEZGHEŢAREA COMPARTIMENTULUI CONGELATOR
Congelatorul trebuie dezgheţat o dată sau de două ori pe
an, sau când se formează prea multă gheaţă (3 mm
grosime). Formarea de gheaţă subţire este normală.
Înainte de dezgheţarea compartimentului congelator,
scoateţi ştecherul din priza de curent sau deconectaţi
aparatul de la reţeaua electrică.
Dezgheţarea compartimentului congelator trebuie efectuată
manual prin deschiderea uşii, până la topirea în întregime a
gheţii.
Pe durata procesului de dezgheţare, vă rugăm ştergeţi
compartimentul cu o cârpă, pentru a evita pătrunderea apei
înăuntrul aparatului. Înainte de a reporni aparatul, verificaţi
pentru a fi siguri că este complet uscat.
SISTEMUL DE ILUMINARE CU LED-uri
Sistemul de iluminare din interiorul compartimentului frigider
utilizează lumini cu LED-uri, care permit o iluminare mai
bună, precum şi un consum de energie foarte scăzut.
Dacă sistemul de iluminare cu LED-uri nu funcţionează, vă
rugăm contactaţi serviciul de service pentru a-l înlocui.
5019 620 00022 Printed in Poland 03/13
FIŞA PRODUSULUI
RO
D GB F NL E P I GR S N DK FIN PL CZ SK H
RUS
BG RO
UKR
CA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Bauknecht KGE 2687 A2+ IN Manualul utilizatorului

Tip
Manualul utilizatorului
Acest manual este potrivit și pentru