IKEA HOB 440 S Manualul utilizatorului

Tip
Manualul utilizatorului

Acest manual este potrivit și pentru

90
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
ÎNAINTE DE A UTILIZA MAȘINA DE GĂTIT
INSTALAREA - INFORMAŢII TEHNICE
PENTRU INSTALATOR
INDICAŢII PENTRU ECONOMISIREA
ENERGIEI
PROTECŢIA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR
MĂSURI DE PRECAUŢIE ȘI RECOMANDĂRI
GENERALE
CURĂŢAREA ȘI ÎNTREŢINEREA
GHID DE DETECTARE A DEFECŢIUNILOR
SERVICE-UL
6ro66001.fm5 Page 90 Tuesday, December 18, 2001 2:41 PM
91
ÎNAINTE DE A UTILIZA MAȘINA DE GĂTIT
INSTALAREA - INFORMAŢII TEHNICE
PENTRU INSTALATOR
Pentru a obţine cele mai bune rezultate de la
noul dvs. aparat, citiţi cu atenţie instrucţiunile
pentru utilizare și păstraţi-le la îndemână
pentru a le putea consulta și pe viitor.
Asiguraţi-vă că aparatul este instalat și conectat la sursa de
alimentare de către un tehnician calificat, în concordanţă cu
instrucţiunile producătorului și în conformitate cu
reglementările locale în vigoare.
Înaintea instalării, vă rugăm citiţi aceste câteva sugestii:
Suprafaţa de gătit trebuie instalată pe un suport cu o grosime
cuprinsă între 30 și 40 mm și 600 mm adâncime.
Distanţa dintre partea inferioară a suprafeţei de gătit și orice fel
de bufet sau panou separator trebuie fie de cel puţin 30 mm.
Dacă suprafaţa de gătit trebuie să fie instalată lângă un alt
element de mobilier, lăsaţi o distanţă de cel puţin 50 mm.
Dacă deasupra suprafeţei de gătit este instalată o hotă sau un
bufet, lăsaţi o distanţă minimă de 650 mm.
Învelișul aparatelor din apropierea suprafeţei de gătit trebuie
să fie rezistent la căldură.
Nu instalaţi suprafaţa de gătit în apropierea materialelor
inflamabile (de exemplu perdele).
Instalarea
Efectuaţi o deschizătură pe suport cu dimensiunile indicate în
Prospectul cu descrierea produsului livrat separat.
Întindeţi garnitura de etanșare
(D)
peste marginea orificiului
efectuat, fiind foarte atent să suprapuneţi marginile de îmbinare.
Întoarceţi suprafaţa de gătit cu susul în jos, și puneţi clemele
(A)
în locașurile existente, strângeţi șuruburile
(B)
câteva rotaţii.
Vă rugăm verificaţi dacă clemele sunt poziţionate corect așa
cum se prezintă în ilustraţie.
Poziţionaţi suprafaţa de gătit pe suport.
Puneţi clemele
(A)
pe placă; dintele
(C)
al clemelor trebuie
se potrivească în orificiu.
Strângeţi șurubul
(B)
până când suprafaţa de gătit este fixată bine.
Tăiaţi garnitura de etanșare
(D)
care iese în afara suprafeţei de
gătit cu o unealtă ascuţită.
6ro66001.fm5 Page 91 Tuesday, December 18, 2001 2:41 PM
92
INDICAŢII PENTRU ECONOMISIREA
ENERGIEI
Conexiunea electrică
Instalatorul este responsabil pentru conexiunea electrică corectă a aparatului, și pentru respectarea
reglementărilor de siguranţă corespunzătoare.
Aparatul trebuie conectat la reţea verificând mai întâi de toate faptul că tensiunea de alimentare
corespunde valorii indicate pe plăcuţa cu caracteristici tehnice și că secţiunea firelor electrice poate
prelua sarcina indicată pe plăcuţa cu caracteristici tehnice.
Montaţi o fișă standard potrivită pentru puterea absorbită de aparat.
Introduceţi aparatul în priza cu împământare.
Nu utilizaţi adaptori, ștechere multiple sau cabluri prelungitoare.
Conexiunea poate fi efectuată direct la reţeaua de alimentare prin intermediul unui separator de poli
universal cu o distanţă minimă de contact de 3 mm.
Când aparatul este instalat, întrerupătorul sau priza trebuie să fie întotdeauna accesibile.
Cablul de alimentare nu trebuie să vină în contact cu părţi fierbinţi și trebuie să fie poziţionat astfel încât
să nu depășească temperatura de 75°C în nici un moment.
După ce aparatul a fost instalat, componentele electrice trebuie să fie inaccesibile.
Nu se acceptă nici o responsabilitate pentru eventualele pagube cauzate persoanelor sau bunurilor,
derivate din lipsa de respectare a acestor cerinţe.
Înlocuirea cablului de alimentare
Întoarceţi suprafaţa de gătit cu susul în jos și desfaceţi
capacul tabloului de conexiune prin introducerea unei
șurubelniţe în interiorul celor două cleme (A).
Desfaceţi sistemul de fixare (clemă de cablu) prin
desfacerea șurubului (F), desfaceţi șuruburile de
strângere și scoateţi cablul.
Conectaţi noul cablu de alimentare, de simensiune și secţiune
potrivită, la tabloul de conexiune, conform informaţiilor de mai jos:
Folosiţi cabluri tip H05RR-F.
Diametrul cablului de alimentare nu trebuie să fie mai mare de 9
mm.
230 V~ 50/60 Hz
240 V~ 50/60 Hz
3 x 1,5 mm
2
.
Numai pentru Elveţia:
400V2~ 50/60 Hz
3x1,5mm
2
.
Utilizaţi oale și cratiţe cu diametrul inferior de dimensiuni egale
sau puţin mai mari decât cele ale zonei de gătit.
Folosiţi doar vase de gătit cu fund plat.
Dacă este posibil, păstraţi vasul acoperit când gătiţi.
Gătiţi legume, cartofi, etc. cu puţină apă pentru a reduce
durata de coacere.
Pentru a economisi și mai mult energia electrică și timpul de
fierbere utilizaţi o oală sub presiune.
Nu gătiţi niciodată alimentele direct pe suprafaţa de gătit din
sticlă ceramică, ci în vase și recipiente corespunzătoare.
NU
6ro66001.fm5 Page 92 Tuesday, December 18, 2001 2:41 PM
93
PROTECŢIA MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR
1. Ambalajul
Materialul de ambalaj poate fi reciclat în
proporţie de 100%, așa după cum este confirmat
de simbolul de reciclare .
2. Produsele
Aparatele sunt fabricate din materiale reciclabile.
Dacă decideţi să aruncaţi aparatele, acţionaţi
responsabil și respectaţi reglementările locale
pentru eliminarea deșeurilor. Când le veţi
arunca, tăiaţi cablurile electrice de alimentare
astfel încât aparatele să nu mai poată fi
conectate la reţeaua electrică.
Declaraţie de conformitate
Aceste aparte sunt destinate să intre în contact cu
produse alimentare și sunt construite în conformitate
cu Directiva Europeană 89/109/CEE.
Aparatele sunt destinate în exclusivitate uzului
casnic pentru gătit. Orice altă utilizare a
aparatelor (ca de exemplu. încălzirea camerelor)
este considerată ca întrebuinţare improprie și
deci potenţial periculoasă.
Aparatele sunt proiectate, fabricate și
comercializate în concordanţă cu:
Normele de siguranţă din Directiva
“Tensiuni joase” 73/23/CEE.
Normele de protecţie din Directiva EMC
(Compatibilitate electromagnetică) 89/336/CEE.
Normele din Directiva 93/68/CEE.
Izolaţia electrică: Clasa
(I)
.
MĂSURI DE PRECAUŢIE ȘI RECOMANDĂRI
GENERALE
Înaintea oricărei activităţi de întreţinere a
aparatului, deconectaţi-l de la sursa de
alimentare cu energie electrică.
Nu lăsaţi copiii în apropierea aparatului atunci
când este în stare de funcţionare și nici atunci
când tocmai a fost oprit.
Aparatul trebuie să fie reparat sau reglat numai
de către un tehnician calificat.
Asiguraţi-vă ca firele electrice ale altor aparate
electrice din aproprierea suprafeţei de gătit să nu
intre în contact cu părţile fierbinţi.
Nu aprindeţi zonele de gătit dăcă nu este nici
un vas de gătit pe ele.
Suprafaţa de gătit are zone de gătit de diferite
dimensiuni. Utilizaţi vase de gătit cu diametrul
bazei de dimensiuni egale sau puţin mai mari
decât diametrul zonei de gătit. Folosiţi oale cu
fundul plat. Utilizarea oalelor cu fundul concav
sau convex poate deteriora suprafaţa de gătit.
Nu utilizaţi suprafaţa de gătit ca suprafaţă de
lucru sau ca suprafaţă de depozitare.
Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat atunci când se
prăjesc alimentele: pericol de incendiu.
Dacă suprafaţa din sticlă ceramică se sparge sau
se crapă din cauza unui impact violent (căderea
unor obiecte, etc.), nu o mai folosiţi și apelaţi
imediat la Service-ul autorizat.
Nu puneţi alimente ambalate în folie de aluminiu,
recipiente din plastic sau cârpe de bucătărie pe
zonele de gătit fierbinţi.
Nu târâiţi vasele de gătit pe suprafaţa de gătit din
sticlă-ceramică - pericol de a se zgâria.
Pentru a evita deteriorarea iremediabilă a
suprafeţei din sticlă-ceramică, se recomandă
să nu folosiţi:
- Vase cu fund care nu este perfect plat;
- vase metalice cu fund emailat.
Evitaţi să împrăștiaţi zahăr sau alte substanţe
asemănătoare pe suprafaţa de gătit. Dacă este
necesar, curăţaţi suprafaţa de gătit cu atenţie,
urmând instrucţiunile de îngrijire și întreţinere din
acest manual.
6ro66001.fm5 Page 93 Tuesday, December 18, 2001 2:41 PM
94
CURĂŢAREA ȘI ÎNTREŢINEREA
GHID DE DETECTARE A DEFECŢIUNILOR
Suprafaţa de gătit nu funcţionează:
Există o întrerupere a alimentării cu energie?
Butonul de comandă a fost rotit la nivelul de
putere corect?
Fixaţi întrerupătorul principal al aparatului pe
“OFF” (OPRIT) timp de câteva minute și apoi din
nou pe “ON” (PORNIT) și vedeţi dacă problema
persistă.
SERVICE-UL
Înainte de a contacta SERVICE-UL
1.
Încercaţi să rezolvaţi problema (vezi “Ghid de
detectare a defecţiunilor”).
2.
Opriţi aparatul și apoi porniţi-l din nou pentru a
vedea dacă defecţiunea se repetă.
Dacă după verificările de mai sus
defecţiunea tot mai persistă, contactaţi cel
mai apropiat Service autorizat.
Vă rugăm să comunicaţi
:
o scurtă descriere a defecţiunii,
tipul și modelul exact,
codul service (numărul de după cuvântul
SERVICE de pe plăcuţa indicatoare a
caracteristicilor tehnice) este localizat
dedesubtul suprafeţei de gătit. Codul service
este de asemenea indicat în fișa de garanţie,
adresa dumneavoastră completă și numărul
de telefon.
Dacă sunt necesare orice fel de reparaţii, vă rugăm
contactaţi
un Service autorizat
după cum se indică
în fișa de garanţie.
În situaţia nedorită în care o reparaţie este efectuată
de către un
tehnician neautorizat
, cereţi
întotdeauna o garanţie pentru munca efectuată și
insistaţi asupra utilizării de
piese de schimb
originale
.
Nerespectarea acestor instrucţiuni poate
compromite siguranţa și calitatea produsului
.
Curăţaţi suprafaţa de gătit după fiecare întrebuinţare doar când
s-a răcit. Acest lucru va preveni acumularea de murdărie și va
ușura operaţia de curăţare.
Utilizaţi o cârpă curată, prosoape absorbante de bucătărie și
un lichid de curăţare sau un detergent specific pentru plite din
sticlă ceramică.
Curăţaţi părţile din inox cu un detergent specific.
Pentru curăţarea crustelor de mâncare, utilizaţi un răzuitor
care poate fi achiziţionat separat, și un produs de curăţare
specific.
Curăţaţi mâncarea revărsată pe suprafaţa din sticlă ceramică
înainte de a forma cruste.
Nu utilizaţi produse abrazive, înălbitor, spray pentru curăţat
cuptorul sau bureţi de sârmă.
Nu lăsaţi substanţe acide sau alcaline, cum ar fi oţet, sare sau
suc de lămâie, etc. pe suprafaţă.
Notă: Nu puneţi pe suprafaţa de gătit nici un fel de obiect care
se poate topi la căldură, cum ar fi obiecte din plastic, folie de
aluminiu sau alimente care conţin zahăr. În cazul în care totuși
ceva se topește pe suprafaţa de gătit, înlăturaţi imediat (cât
timp suprafaţa de gătit este încă fierbinte), folosind un răzuitor
special, pentru a împiedica deteriorarea ireversibilă a
suprafeţei din sticlă ceramică.
Nu utilizaţi aparate de curăţat cu jet de abur, pentru că
umezeala se poate infiltra în interiorul aparatului și acest lucru
este periculos.
6ro66001.fm5 Page 94 Tuesday, December 18, 2001 2:41 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

IKEA HOB 440 S Manualul utilizatorului

Tip
Manualul utilizatorului
Acest manual este potrivit și pentru