Samsung QM85D Manual de utilizare

Sổ tay Hướng dẫn Sử dụng

Mu sc v hnh dng c th khc nhau ty theo sn phm v đ

ci tin hot đng, cc thông s k thut c th s đưc thay đổi

m không cn thông bo trước.

S giờ đưc khuyn nghị đ sử dụng sn phm ny l dưới 16

giờ mỗi ngy.

Nu sn phm đưc sử dụng qu 16 giờ mt ngy, bo hnh c

th bị từ chi.

QM85D QM85D-BR

2

Mục lục

Trưc khi s dng sn phm

Bn quyn 5

Lưu ý an toàn 6

Biu tưng 6

Làm sch 6

Lưu tr 7

Đin và an toàn 7

Cài đt 8

Hot đng 10

Lưu ý khi x lí panel 13

Chun bị

Kiểm tra các thành phần 14

Các thành phần 14

Các ph kin đưc bán riêng 15

Các linh kiện 16

Pa-nen điu khin 16

Mt sau 18

Khóa chống trm 19

Điu khin từ xa 20

Kt nối S dng Cáp Stereo IR

(đưc bán riêng) 22

Trước khi Lắp đặt Sn phẩm

(Hướng dẫn Lắp đặt) 23

Góc nghiêng và xoay 23

Thông gió 23

Kích thước 24

Lắp đặt giá treo tưng 25

Lp đt giá treo tưng 25

Thông số k thut ca b giá treo tưng (VESA) 25

Điu khiển t xa (RS232C) 26

Kt nối cáp 26

Kt nối 29

Các mã điu khin 30

Kt nối và S dng Thit bị nguồn

Trước khi kết nối 39

Những đim cần kim tra trưc khi kt nối 39

Kết nối với máy tính 39

Kt nối bng cáp D-SUB (Loi analog) 39

Kt nối s dng cáp DVI (Loi k thut số) 40

Kt nối s dng cáp HDMI-DVI 40

Kt nối s dng cáp HDMI 41

Kt nối s dng cáp DP 41

Kết nối với thiết b video 42

Kt nối s dng cáp HDMI-DVI 42

Kt nối s dng cáp HDMI 43

Kết nối với Hệ thống âm thanh 43

Kết nối với Cáp LAN 44

Gắn hp mng (đưc bán riêng) 45

Kết nối với hp mng (đưc bán riêng) 46

MagicInfo 46

Kết nối lớp phủ cm ứng 48

Kt nối qua hp mng 48

Kt nối qua máy tính 48

Thay đi Ngun vào 49

Source 49

S dng MDC

Cài đặt/G b chương trình MDC 50

Cài đt 50

Gỡ bỏ 50

Kết nối với MDC 51

S dng MDC qua RS-232C

(tiêu chun truyn dữ liu nối tip) 51

S dng MDC qua Ethernet 52

Tính năng trên màn hình chính

Multi Screen 54

Picture Mode 55

On/Off Timer 56

On Timer 56

Off Timer 56

Holiday Management 57

Network Settings 58

MagicInfo Player I 59

ID Settings 60

3

Mục lục

Device ID 60

PC Connection Cable 60

Video Wall 61

Horizontal x Vertical 61

Screen Position 62

Format 62

More settings 63

Điu chnh màn hình

Picture Mode 64

Backlight / Brightness / Contrast / Sharpness /

Color / Tint (G/R)

65

Color Temperature 66

White Balance 66

Gamma 67

Calibrated Value 67

Picture Options 68

Color Tone 69

Digital NR 69

HDMI Black Level 69

Film Mode 69

Auto Motion Plus 70

Dynamic Backlight 70

Picture Size 71

Zoom/Position 72

Resolution 72

Auto Adjustment 73

PC Screen Adjustment 73

Picture Off 74

Reset Picture 74

OnScreen Display

Multi Screen 75

Rotation 80

Rotate Menu 80

Rotate Content 80

Aspect Ratio 80

Screen Protection 81

Pixel Shift 81

Timer 82

Immediate Display 83

Side Gray 83

Message Display 83

Source Info 83

No Signal Message 83

MDC Message 83

Menu Language 84

Reset OnScreen Display 84

System

Setup 85

Cài đt ban đầu (System) 85

Time 86

Clock Set 86

DST 86

Sleep Timer 86

Power On Delay 86

MagicInfo I Source 87

Auto Source Switching 88

Primary Source Recovery 88

Primary Source 88

Secondary Source 88

Power Control 89

Auto Power On 89

PC Module Power 89

Standby Control 90

Network Standby 90

Power Button 90

Eco Solution 91

Energy Saving 91

Eco Sensor 91

Screen Lamp Schedule 91

No Signal Power Off 92

4

Mục lục

Auto Power Off 92

Temperature Control 92

Change PIN 93

General 94

Security 94

HDMI Hot Plug 94

Reset System 95

Điu chnh âm thanh

HDMI Sound 96

Sound on Video Call 97

Speaker Selection 97

Reset Sound 98

H tr

Software Update 99

Contact Samsung 99

Go to Home 100

Multi Screen 100

Picture Mode 100

On/Off Timer 100

Network Settings 100

MagicInfo Player I 100

ID Settings 101

Video Wall 101

More settings 101

Reset All 102

Hưng dẫn x lý sự cố

Các yêu cầu trước khi liên hệ với Trung

tâm dch v khách hàng của Samsung 103

Kim tra sn phm 103

Kim tra đ phân gii và tần số 103

Kim tra những mc sau đây. 104

Hi & Đáp 111

Các thông số k thut

Thông số chung 113

Trình tiết kiệm năng lưng 115

Các chế đ xung nhp đưc đặt trước 116

Ph lc

Trách nhiệm đối với Dch v thanh toán

(Chi phí đối với khách hàng) 119

Không phi li sn phm 119

Hỏng hóc sn phm do li ca khách hàng 119

Khác 119

Chất lưng hình nh tối ưu và ngăn

chặn hiện tưng lưu nh 120

Chất lưng hình nh tối ưu 120

Ngăn chn hin tưng lưu nh 120

License 122

Thuật ngữ 123

5

Trước khi sử dụng sn phm

Bn quyn

Ni dụng ca sch hướng dẫn ny c th thay đổi đ ci thin cht lưng m không cn thông bo.

Samsung Electronics s hu bn quyn đi với sch hướng dẫn ny.

Cm sử dụng hoc sao chp mt phn hoc ton b sch hướng dẫn ny m không c s y quyn ca Samsung Electronics.

Microsoft, Windows l cc nhn hiu đ đăng k ca Microsoft Corporation.

VESA, DPM v DDC l cc nhn hiu đ đăng k ca Video Electronics Standards Association.

Quyn s hu tt c cc nhn hiu khc đưc ghi nhn cho ch s hu tương ng.

Chương 01

6

Lưu  an ton

Thn trng

NGUY CƠ ĐIN GIT, KHÔNG M

Thn trng : Đ GIM THIU NGUY CƠ ĐIN GIT, KHÔNG THO NP MY. (HOC

LƯNG MY)

NGƯI S DNG KHÔNG TH BO DƯNG CHI TIT NO BÊN TRONG.

HY CHUYN TT C CÔNG VIC BO DƯNG CHO NHÂN VIÊN Đ TRNH Đ.

Biu tưng ny cho bit c đin p cao bên trong.

Tip xc với bt k chi tit no bên trong sn phm ny đu rt nguy him.

Biu tưng ny bo cho bn bit rng ti liu quan trng liên quan đn hot đng v bo tr

đ đưc đưa vo sn phm ny.

Biu tưng

Cnh bo

C th xy ra chn thương nghiêm trng hoc tử vong nu không tuân theo cc hướng dẫn.

Thn trng

C th xy ra thương tch c nhân hoc thit hi ti sn nu không tuân theo cc hướng dẫn.

Cc hot đng đưc đnh du bng biu tưng ny l bị cm.

Phi tuân th cc hướng dẫn đưc đnh du bng biu tưng ny.

Lm sch

―

Hy cn thn khi lm sch v mn hnh v bên ngoi ca cc LCD tiên tin d bị try xước.

―

Tin hnh cc bước sau khi lm sch.

―

Cc hnh nh sau ch đ tham kho. Cc tnh hung trong thc t c th khc với minh ha

trong hnh nh.

1

Tt ngun sn phm v my tnh.

2

Rt dây ngun khi sn phm.

―

Gi cp ngun  phch cm v không chm vo cp với tay ướt.

Nu không, c th xy ra đin git.

!

3

Lau sn phm bng ming vi sch, mm v khô.

•

Không sử dụng cht lm sch c cha cn, dung

môi hoc cc cht c hot tnh b mt.

•

Không phun nước hoc cht lm sch trc tip lên

sn phm.

4

Lm ướt ming vi mm v khô với nước ri vt k đ lau bên

ngoi sn phm.

5

Cm dây ngun vo sn phm khi kt thc qu trnh lm sch.

6

Bt ngun sn phm v my tnh.

7

Lưu tr

Do đc tnh ca cc sn phm c đ bng cao, vic sử dụng my lm m UV  gn c th

to ra cc vt  mu trng trên sn phm.

―

Liên h với Trung tâm dịch vụ khch hng nu cn lm sch bên trong sn phm (ph dịch

vụ s đưc p dụng).

Đin v an ton

―

Cc hnh nh sau ch đ tham kho. Cc tnh hung trong thc t c th khc với minh ha

trong hnh nh.

Cnh bo

Không sử dụng dây ngun hoc phch cm bị hng, hoc ổ cm

đin bị lng.

•

C th xy ra đin git hoc ha hon.

Không sử dụng nhiu sn phm với mt ổ cm ngun duy nht.

•

 cm ngun bị qu nhit c th gây ra ha hon.

Không chm vo phch cm ngun với tay ướt. Nu không, c th

xy ra đin git.

!

Cp phch cm ngun vo ht c đ không bị lng.

•

Kt ni không cht c th gây ra ha hon.

!

Cm phch cm ngun vo ổ cm ngun đưc tip đt

(ch cc thit bị đưc cch đin loi 1).

•

C th xy ra đin git hoc thương tch.

Không b cong hoc git mnh dây ngun. Cn thn đ không đt

vt nng lên dây ngun.

•

Dây ngun bị hng c th gây ra ha hon hoc đin git.

Không đt dây ngun hoc sn phm gn cc ngun nhit.

•

C th xy ra ha hon hoc đin git.

!

Lau sch tt c bụi bn xung quanh chân phch cm ngun hoc ổ

cm ngun bng ming vi khô.

•

C th xy ra ha hon.

8

Thn trng

Không rt dây ngun trong khi sn phn đang đưc sử dụng.

•

Sn phm c th bị hng do sc đin.

!

Ch sử dụng dây ngun do Samsung cung cp km theo sn phm

ca bn. Không sử dụng dây ngun với cc sn phm khc.

•

C th xy ra ha hon hoc đin git.

!

Đm bo ổ cm đin s đưc sử dụng đ cm dây ngun không bị

cn tr.

•

Phi rt dây ngun đ ngt hon ton ngun đin vo sn

phm khi xy ra s c.

•

Lưu  rng sn phm không đưc ngt đin hon ton bng

cch ch sử dụng nt ngun trên điu khin từ xa.

!

Gi phch cm khi rt dây ngun khi ổ cm ngun.

•

C th xy ra đin git hoc ha hon.

Ci đt

Cnh bo

Không đt nn, nhang đuổi côn trng hoc thuc l trên đnh sn

phm. Không lp đt sn phm gn cc ngun nhit.

•

C th xy ra ha hon.

!

Nhờ k thut viên lp đt gi treo trên tường.

•

C th xy ra thương tch nu vic lp đt do người không đ

trnh đ tin hnh.

•

Ch sử dụng t đưc phê duyt.

Không lp đt sn phm ti nhng nơi thông gi km như gi sch

hoc hc tường.

•

Nhit đ bên trong tăng lên c th gây ra ha hon.

!

Lp đt sn phm cch tường t nht 10cm đ đm bo thông gi.

•

Nhit đ bên trong tăng lên c th gây ra ha hon.

!

Gi ti nha đng gi ngoi tm với ca tr em.

•

Tr em c th bị ngt th.

9

Không lp đt sn phm trên b mt không vng chc hoc rung

đng (gi đ không chc chn, b mt nghiêng, v.v.)

•

Sn phm c th đổ v bị hng v/hoc gây ra thương tch.

•

Sử dụng sn phm  khu vc c đ rung qu mc c th lm

hng sn phm hoc gây ra ha hon.

!

Không lp đt sn phm trên xe hoc  nơi tip xc với bụi, hơi m

(nước chy nh git, v.v.), du hoc khi.

•

C th xy ra ha hon hoc đin git.

Không đ sn phm tip xc trc tip với nh nng, nhit hoc đ

vt nng như bp.

•

Tuổi th ca sn phm c th bị gim hoc c th xy ra ha

hon.

Không lp đt sn phm trong tm với ca tr em.

•

Sn phm c th bị đổ v lm cho tr bị thương.

•

V mt trước ca sn phm nng, nên hy lp đt sn phm

trên b mt phng v chc chn.

Du ăn, chng hn như du đu nnh, c th lm hng hoc lm

bin dng sn phm. Không lp đt sn phm trong bp hoc gn

k bp.

Thn trng

!

Không lm rơi sn phm trong khi di chuyn.

•

C th xy ra hng hc sn phm hoc thương tch c nhân.

Không đt p mt trước ca sn phm xung.

•

Mn hnh c th bị hng.

Khi lp đt sn phm trên t hoc trên gi, đm bo rng cnh dưới

ca mt trước sn phm không nhô ra ngoi.

•

Sn phm c th đổ v bị hng v/hoc gây ra thương tch.

•

Ch lp đt sn phm trên t hoc gi đng kch thước.

!

Đt sn phm xung nh nhng.

•

C th xy ra hng hc sn phm hoc thương tch c nhân.

SAMSUNG

!

Lp đt sn phm  nơi khc thường (nơi tip xc với nhiu ht

mịn, ha cht, nhit đ qu cao/qu thp hoc đ m cao hay nơi

m sn phm hot đng liên tục trong thời gian di) c th nh

hưng nghiêm trng đn hiu sut ca sn phm.

•

Đm bo hi  kin Trung tâm dịch vụ khch hng ca

Samsung nu bn mun lp đt sn phm  nơi như vy.

10

Hot đng

Cnh bo

C đin cao p bên trong sn phm. Không t tho, sửa cha hoc

sửa đổi sn phm.

•

C th xy ra ha hon hoc đin git.

•

Hy liên h với Trung tâm dịch vụ khch hng ca Samsung đ

sửa cha.

!

Đ di chuyn sn phm, trước tiên hy rt tt c cc cp khi sn

phm, k c cp ngun.

•

Nu không, dây ngun c th bị hng v c th xy ra ha

hon hoc đin git.

!

Nu sn phm pht ra ting đng bt thường, mi kht hoc khi,

hy rt dây ngun ngay lp tc v liên h với Trung tâm dịch vụ

khch hng ca Samsung.

•

C th xy ra đin git hoc ha hon.

Không đ tr em đu lên sn phm hoc tro lên đnh sn phm.

•

Tr em c th bị thương hoc chn thương nghiêm trng.

Nu sn phm bị rơi hoc v ngoi bị hng, hy tt công tc ngun

v rt dây ngun. Sau đ, liên h với Trung tâm dịch vụ khch hng

ca Samsung.

•

Tip tục sử dụng c th gây ra ha hon hoc đin git.

Không đ vt nng hoc nhng th m tr thch (đ chơi, ko, v.v.)

trên đnh sn phm.

•

Sn phm hoc vt nng c th đổ khi tr c gng với ly đ

chơi hoc ko, gây ra thương tch nghiêm trng.

!

Khi c chớp hoc sm st, hy tt ngun sn phm v rt cp

ngun.

•

C th xy ra ha hon hoc đin git.

!

Không lm rơi cc đ vt lên sn phm hoc gây ra va chm.

•

C th xy ra ha hon hoc đin git.

Không di chuyn sn phm bng cch ko dây ngun hoc bt k

cp no.

•

C th xy ra hng hc sn phm, đin git hoc ha hon do

cp bị hng.

!

GAS

Nu pht hin r r gas, không chm vo sn phm hoc phch cm

ngun. Đng thời, thông gi khu vc đ ngay lp tc.

•

Tia lửa đin c th gây nổ hoc ha hon.

Không nâng hoc di chuyn sn phm bng cch ko dây ngun

hoc bt k cp no.

•

C th xy ra hng hc sn phm, đin git hoc ha hon do

cp bị hng.

11

!

Không sử dụng hoc ct gi cc bnh xịt d chy nổ hoc cht d

chy gn sn phm.

•

C th xy ra nổ hoc ha hon.

Đm bo cc lỗ thông gi không bị khăn tri bn hoc rm cửa che

kn.

•

Nhit đ bên trong tăng lên c th gây ra ha hon.

100

Không nht cc vt bng kim loi (đa, đng xu, kp tc, v.v.) hoc

cc vt d chy (giy, diêm, v.v.) vo sn phm (qua lỗ thông gi

hoc cc cổng vo/ra, v.v.).

•

Đm bo tt ngun sn phm v rt dây ngun khi nước hoc

cc vt cht khc rơi vo sn phm. Sau đ, liên h với Trung

tâm dịch vụ khch hng ca Samsung.

•

C th xy ra hng hc sn phm, đin git hoc ha hon.

Không đt cc vt cha cht lng (bnh, l, chai, v.v.) hoc đ vt

bng kim loi trên đnh sn phm.

•

Đm bo tt ngun sn phm v rt dây ngun khi nước hoc

cc vt cht khc rơi vo sn phm. Sau đ, liên h với Trung

tâm dịch vụ khch hng ca Samsung.

•

C th xy ra hng hc sn phm, đin git hoc ha hon.

Thn trng

!

Đ mn hnh hin thị hnh nh tĩnh trong mt thời gian di c th

gây ra hin tưng lưu nh hoc đim nh bị khuyt.

•

Kch hot ch đ tit kim đin hoc trnh bo v mn hnh

bng hnh nh chuyn đng nu bn không sử dụng sn phm

trong thời gian di.

-_-

!

Rt dây ngun khi ổ cm ngun nu bn không sử dụng sn phm

trong thời gian di (trong k ngh, v.v.).

•

Bụi bn tch tụ kt hp với nhit c th gây ra ha hon, đin

git hoc r đin.

!

Sử dụng sn phm  đ phân gii v tn s khuyn nghị.

•

Thị lc ca bn c th bị gim.

Không lt ngưc hoc di chuyn sn phm bng cch gi chân đ.

•

Sn phm c th đổ v bị hng hoc gây ra thương tch.

!

Nhn mn hnh  khong cch qu gn trong thời gian di c th

lm gim thị lc ca bn.

Không sử dụng my lm m hoc bp l quanh sn phm.

•

C th xy ra ha hon hoc đin git.

12

!

Đ mt bn ngh ngơi trên 5 pht sau mỗi giờ sử dụng sn phm.

•

Mt ca bn s ht mi.

Không chm vo mn hnh khi đ bt sn phm trong mt thời gian

di v mn hnh s tr nên nng.

!

Ct gi cc phụ kin nh ngoi tm với ca tr em.

!

Hy thn trng khi điu chnh gc ca sn phm hoc đ cao chân

đ.

•

Tay hoc ngn tay ca bn c th bị kt v bị thương.

•

Nghiêng sn phm  gc qu lớn c th khin sn phm bị đổ

v c th gây ra thương tch.

Không đt vt nng lên sn phm.

•

C th xy ra hng hc sn phm hoc thương tch c nhân.

Khi sử dụng tai nghe, không vn âm lưng qu cao.

•

Nghe âm thanh qu to c th lm gim thnh lc ca bn.

Cn thn không đ tr em ngm pin trong ming khi tho g ra từ

b điu khin từ xa. Ct gi pin  nhng nơi tr em hoc tr sơ sinh

không th ly đưc.

•

Nu tr em đ nut phi pin, hy liên h ngay với bc sĩ ca

bn.

Khi thay pin, hy lp đng cc tnh (+, -).

•

Nu không, pin s bị hư hng hoc gây ha hon, gây thương

tch cho người sử dụng hoc thit hi ti sn do r r ha cht

trong pin.

!

Ch sử dụng nhng pin đ tiêu chun chuyên dng, không dng

chung pin mới v pin c cng lc.

•

Nu không, pin s bị hư hng hoc gây ha hon, gây thương

tch cho người sử dụng hoc thit hi ti sn do r r ha cht

trong pin

!

Không đưc thi b pin (v cc pin sc) theo cch thông thường v

chng phi đưc hon tr li đ ti ch. Khch hng phi c trch

nhim hon tr li cc pin đ qua sử dụng hoc pin sc đ ti ch.

•

Khch hng c th tr li pin đ dng hay pin sc cho trung

tâm ti ch công cng địa phương hoc cho cc cửa hng bn

cng loi pin hay pin sc đ.

13

Lưu  khi xử l panel

Không đng lên trên sn phm như trnh by trong hnh v. Tm

panel d v v c th bị hng.

!

Đt sn phm nm xung đ xử l như trnh by trong hnh v. (Bn

c th sử dụng bao b sn phm).

!

Đm bo l bn dng tay nm pha sau sn phm khi di chuyn sn

phm.

15 mm

Không đưc cm nm bt k chỗ no trong khong cch 15 mm từ

mt trước sn phm.

14

-

Liên hệ với nhà cung cấp nơi bạn

mua sản phẩm nếu có thành phần

nào bị thiếu.

-

Bề ngoài của các thành phần và chi

tiết bán riêng có thể khác so với hình

ảnh trình bày.

Kiểm tra các thành phần

Các thành phần

―

Các thành phần có thể khác nhau tại các địa điểm khác nhau.

Hướng dẫn cài đặt nhanh

Thẻ bảo hành

(Không có ở một số khu vực)

Hướng dẫn điều chỉnh Dây điện nguồn

(Không có ở một số khu vực)

Điều khiển từ xa Cáp DP

Bt cảm ng (1 Chiếc)

(chỉ mẫu QM85D-BR)

Cáp IR bên ngoài

(chỉ mẫu QM85D-BR)

Chuẩn bị

Chương 02

15

Các ph kiện đưc bán riêng

-

Có thể mua các chi tiết sau đây tại

cửa hàng bán lẻ gần nhất.

Bộ giá đỡ treo tường Cáp stereo RS232C Cáp DVI Cáp HDMI-DVI

Cáp DP-DVI

(Đưc dng để kết nối hộp

mạng)

Cáp HDMI Cáp D-SUB Bộ điều hp RS232C(IN) Bộ điều hp RS232C(OUT) Cáp stereo

Cáp stereo RCA Cáp LAN Hộp kết nối mạng

-

Có thể sử dng bộ điều hp

RS232C để kết nối với màn hình

khác bng cáp RS232C loại

D-SUB (9 chốt).

-

Đảm bảo là bạn kết nối mỗi bộ điều

hp với đng cổng RS232C IN hoặc

OUT trên sản phẩm.

16

Các linh kiện

Pa-nen điều khiển

Phm pa-nen

Loa

―

Màu sắc và hình dạng các bộ phận có thể khác so với hình trình bày. Để nâng cao chất lưng, thông số kĩ

thuật có thể thay đổi mà không có thông báo.

Phm pa-nen

Nút Mô t

Bật nguồn sản phẩm.

Nếu bạn nhấn nt khi sản phẩm đang bật, trình đơn điều khiển s đưc

hiển thị.

―

Để thoát khi trình đơn OSD, nhấn và gi phm pa-nen trong tối thiểu là

một giây.

Di chuyển tới trình đơn bên trên hoặc bên dưới. Bạn cng có thể điều chỉnh

giá trị của ty chn.

Di chuyển tới trình đơn bên trái hoặc bên phải.

―

Bạn có thể điều chỉnh âm lưng bng cách di chuyển phm pa-nen sang

trái hoặc sang phải khi trình đơn điều khiển không hiển thị.

Cm biến từ xa

Nhấn nt trên điều khiển từ xa tr vào cảm biến trên mặt trước của sản

phẩm để thực hiện chc năng tương ng.

―

Sử dng các thiết bị màn hình khác trong cng một không gian như điều

khiển từ xa của sản phẩm này có thể làm cho thiết bị màn hình vô tình bị

điều khiển.

Sử dng điều khiển từ xa trong phạm vi từ 7 đến 10 m từ bộ cảm biến trên sản phẩm với một góc 30 từ bên trái

và bên phải.

―

Đặt pin đã sử dng ở nơi cách xa tầm tay trẻ em và tái sử dng.

―

Không sử dng chung pin c và mới. Thay cả hai pin cng lc.

―

Tháo pin ra khi điều khiển từ xa không đưc sử dng trong một thời gian dài.

Cảm biến từ xa

17

―

Nếu bạn nhấn nt trên phm pa-nen khi sản phẩm đang bật, trình

đơn điều khiển s đưc hiển thị.

Trình đơn điều khiển

Nút Mô t

Source

Chn nguồn tn hiệu đầu vào đưc kết nối.

Di chuyển phm pa-nen sang bên phải để chn Source trong trình đơn

điểu khiển. Khi danh sách nguồn tn hiệu đầu vào đưc hiển thị, di chuyển

phm pa-nen sang trái hoặc phải để chn nguồn tn hiệu đầu vào mong

muốn. Tiếp theo, nhấn phm pa-nen.

Menu

Hiển thị trình đơn OSD.

Di chuyển phm pa-nen sang bên trái để chn Menu trong trình đơn điều

khiển. Màn hình điều khiển OSD s xuất hiện. Di chuyển phm pa-nen sang

bên phải để chn trình đơn mong muốn. Bạn có thể chn mc trình đơn ph

bng cách di chuyển phm pa-nen lên, xuống, sang trái hoặc sang phải. Để

thay đổi cài đặt, chn trình đơn mong muốn và nhấn phm pa-nen.

Home

Chuyển sang chế độ Go to Home.

Di chuyển phm pa-nen lên trên để chn Home trong trình đơn điều

khiển.

Power Off

Tắt nguồn sản phẩm.

Di chuyển phm pa-nen xuống dưới để chn

Power Off

trong trình đơn

điều khiển. Tiếp theo, nhấn phm pa-nen.

Return

Thoát khi trình đơn điều khiển.

Return

18

Mt sau

―

Màu sắc và hình dạng các bộ phận có thể khác so với hình trình bày.

Để nâng cao chất lượng, thông số kĩ thuật có thể thay đổi mà không có

thông báo.

DVI IN /

MAGICINFO IN

RGB / DVI /

HDMI /

AUDIO IN

RJ45

IR /AMBIENT

SENSOR IN

HDMI IN 3

HDMI IN 2

HDMI IN 1

USB

DP IN 3

(UHD 30Hz)

DP IN 2

(UHD 60Hz)

DP IN 1

(UHD 60Hz)

RGB IN

IR OUT

AUDIO OUT

RS232C OUT RS232C IN

Cổng Mô t

IR / AMBIENT SENSOR IN

Cắm ngun vào bng cm bin bên ngoài hoc nhận tn hiu cm bin

ánh sáng.

―

Nu bạn kt nối kiểu máy QMD-BR với một cm bin IR bên ngoài

có chức năng phát sáng thì Eco Sensor sẽ bắt đầu hoạt động.

HDMI IN 1, HDMI IN 2, HDMI IN 3

Kt nối với thit bị ngun tn hiu bằng cách sử dụng cáp HDMI hoc cáp

HDMI-DVI.

DP IN 3 (UHD 30Hz)

Kt nối với PC bằng cáp DP.

―

Có được chất lượng hình nh sắc nét khi xem nội dung UHD ở 30 Hz.

―

Độ phân gii được khuyên dùng cho cổng DP IN 3 (UHD 30Hz) là

3840 x 2160 @ 30 Hz. Bạn có thể thay đổi sang độ phân gii tối ưu

3840 x 2160 @ 30 Hz nu cần.

DP IN 2 (UHD 60Hz)

Kt nối với PC bằng cáp DP.

―

Có được chất lượng hình nh sắc nét khi xem nội dung UHD ở 60 Hz.

DP IN 1 (UHD 60Hz)

DVI IN / MAGICINFO IN

DVI IN: Kt nối với thit bị ngun tn hiu bằng cách sử dụng cáp DVI

hoc cáp HDMI-DVI.

MAGICINFO IN: Để sử dụng MagicInfo, hy đm bo kt nối cáp DP-DVI.

RJ45

Kt nối với MDC bằng cáp LAN.

IR OUT

Nhận tn hiu điu khiển t xa qua bng cm bin bên ngoài và xuất tn

hiu qua LOOP OUT.

RS232C OUT

Kt nối với MDC bằng cách sử dụng bộ điu hợp RS232C.

RS232C IN

USB

Kt nối với thit bị USB khi nâng cấp phần mm.

RGB IN

Kt nối với thit bị ngun bằng cáp D-SUB.

AUDIO OUT

Kt nối với âm thanh của thit bị ngun tn hiu.

RGB / DVI / HDMI / AUDIO IN

Nhận âm thanh t PC qua cáp âm thanh.

19

Khóa chống trộm

―

Khóa chống trộm cho phép bạn sử dng sản phẩm một cách an toàn ngay cả ở nhng nơi công cộng.

―

Hình dạng thiết bị khóa và cách thc khóa ty thuộc vào nhà sản xuất. Tham khảo hướng dẫn sử dng đi kèm với thiết bị khóa chống trộm để biết thêm thông tin chi tiết.

Để khóa thiết bị khóa chống trộm:

1

Cố định cáp của thiết bị khóa chống trộm vào một vật nặng v d như bàn làm việc.

2

Luồn một đầu của cáp qua móc ở đầu kia của cáp.

3

Đặt thiết bị khóa vào bên trong khe khóa chống trộm ở pha sau sản phẩm.

4

Khóa thiết bị khóa.

-

Bạn có thể mua riêng thiết bị khóa chống trộm.

-

Tham khảo hướng dẫn sử dng đi kèm với thiết bị khóa chống trộm để biết thêm thông tin chi tiết.

-

Bạn có thể mua thiết bị khóa chống trộm tại các cửa hàng bán lẻ đồ điện tử hoặc mua qua mạng.

20

-

Các tnh năng của nt điều khiển từ

xa có thể khác nhau đối với các sản

phẩm khác nhau.

Điều khiển từ xa

―

Sử dng các thiết bị màn hình khác trong cng một không gian như điều khiển từ xa của sản phẩm này có thể làm cho thiết bị màn hình vô tình bị điều

khiển.

―

Nt không có mô tả trong hình ảnh bên dưới không đưc hỗ tr trên sản phẩm.

HOME

MENU

POWER

OFF

VOL

CH

MagicInfo

Player I

.QZ

1

ABC

2

DEF

3

GHI

4

JKL

5

MNO

6

SYMBOL

0

PRS

7

TUV

8

WXY

9

MUTE

DEL-/--

SOURCE

CH LIST

Tắt nguồn sản phẩm.

Các nt số

Nhập mật khẩu vào trình đơn OSD.

Tắt âm thanh.

Ngừng tắt tiếng: Nhấn lại MUTE hoặc nhấn

nt điều chỉnh âm lưng (+ VOL -).

Nt Khởi chạy Go to Home.

Hiển thị hoặc ẩn trình đơn hiển thị trên màn

hình, hoặc trở về̀ trình đơn trước.

Bật nguồn sản phẩm.

Điều chỉnh âm lưng.

Thay đổi nguồn vào.

Nt Khởi chạy MagicInfo Player I.

Không có.Không có.

Pagina se încarcă ...