HP ENVY USB-C Hub Ghid de inițiere rapidă

HP
Marca
HP
Model
ENVY USB-C Hub
Tip
Ghid de inițiere rapidă

Acest manual este potrivit și pentru

Color Side 1:
BLACK
Flat size:
11.69 x 4.14 in.
Fold 1:
3-panel accordion
Color Side 2:
BLACK
Finished size:
3.9 x 4.14 in.
20008 Champion Forest Dr.,
Suite 1102
Spring, TX 77379
832.717.4331
1
2
1
USB
Type-C
USB
Type-C
2
*
*
AC adapter sold separately.
.     *
*
Adaptor AC dijual terpisah.
*


*

*
Vekselstrømsadapter sælges separat.
*
Netzteil separat erhältlich.
*
El adaptador de CA se vende por separado.
*

*
Adaptateur AC vendu séparément.
*
P
zasebno.
*
Adattatore CA in vendita separatamente.
*

*

*
K
atskirai.
*
A váltóáramú adapter külön vásárolható meg.
*
Netvoedingsadapter wordt apart verkocht.
*
Strømadapter selges separat.
*
Zsprzedawany
oddzielnie.
*
Transformador de CA vendido em separado.
*
Adaptadores CA vendidos separadamente.
*

*


*
S
*
N
*

*
A
zasebno.
*
Nätadaptern säljs separat.
*
อะแดปเตอร
์
AC ม
ี
จ
�
ำหน
่
ำยแยกต
่
ำงหำก
*
A
*


*
AC 어댑터는 별도로 판매됩니다.
*
交流电源适配器另售。
*
AC 變壓器需另行購買。
L44935-B21
Replace this box with PI statement as per spec.
Replace this box with PI statement as per spec.
Replace this box with PI statement as per spec.
Replace this box with PI statement as per spec.
Replace this box with PI statement as per spec.
*L44935-B21*
Color Side 1:
BLACK
Flat size:
11.69 x 4.14 in.
Fold 1:
3-panel accordion
Color Side 2:
BLACK
Finished size:
3.9 x 4.14 in.
20008 Champion Forest Dr.,
Suite 1102
Spring, TX 77379
832.717.4331
On: The device is on.
. :
Menyala: Perangkat sedang
hidup.



Lyser: Enheden er tændt.
An: Das Gerät ist eingeschaltet.
Encendido: el dispositivo está
encendido.



tension.

Acceso: il dispositivo è acceso.





kapcsolva.
Aan: het apparaat is
ingeschakeld.
På: Enheten er på.


Acesa: o dispositivo está
ligado.
Acesa: O dispositivo está
ligado.
Aprins: Dispozitivul este
pornit.


Svieti: zariadenie je zapnuté.
Sveti: naprava je vklopljena.
Valo palaa: laite on käynnissä.

På: Enheten är på.
สว
่
ำง: อ
ุ
ปกรณ
์
เป
ิ
ดอย
ู
่


켜짐: 기기가 켜져 있습니다.
亮起：设备处于开启状态。
亮起：裝置已啟動。
3
4
i
https://www.hp.com/support
Charging port

Port pengisian


Opladningsport
Ladeanschluss
Puerto de carga

Port de chargement

Porta di ricarica




Oplaadpoort
Ladeport

Porta de
carregamento
Porta de
carregamento



Napajalna vrata
Latausportti
Port za punjenje
Laddningsport
พอร
์
ตชำร
์
จ


충전 포트
充电端口
充電埠
*
USB SuperSpeed
HDMI
RMN/型號/型号: HSA-Q001U
© Copyright 2018 HP Development Company, L.P.
The information contained herein is subject to
change without notice. The only warranties for
HP products and services are set forth in the
express warranty statements accompanying such
products and services. Nothing herein should be
construed as constituting an additional warranty.
HP shall not be liable for technical or editorial
errors or omissions contained herein.
First Edition: October 2018
USB
  • Page 1 1
  • Page 2 2

HP ENVY USB-C Hub Ghid de inițiere rapidă

HP
Marca
HP
Model
ENVY USB-C Hub
Tip
Ghid de inițiere rapidă
Acest manual este potrivit și pentru
Descărcați PDF
raport

în alte limbi

Lucrări conexe