UM-6VR0A-000-05
Manual de utilizare
Manetă de schimbător
pentru capătul barei
NOTĂ IMPORTANTĂ
Informaţii importante privind siguranţa
Verificări periodice înainte de utilizarea bicicletei
Utilizarea
Numele componentelor
•
Pentru informaţii despre instalarea şi reglarea produselor care nu există în
manualul de utilizare, se va lua legătura cu magazinul sau cu un dealer. Manualul
pentru dealeri, destinat mecanicilor de biciclete profesionişti şi experimentaţi, este
disponibil pe site-ul nostru web. (http://si.shimano.com).
•
Nu este permisă dezasamblarea sau modificarea acestui produs.
În interesul siguranţei, acest manual trebuie citit în întregime
înainte de utilizare, iar instrucţiunile trebuie respectate
pentru o utilizare corectă.
AVERTISMENT
Înainte de utilizarea bicicletei, se vor verifica elementele următoare. Dacă există
probleme cu elementele următoare, se va lua legătura cu magazinul sau cu dealerul
de biciclete.
•
După citirea atentă a manualului, acesta trebuie păstrat într-un loc sigur pentru
a putea fi consultat ulterior.
Observaţie
•
Braţele pedaliere trebuie rotite în timpul acţionării manetei.
•
Produsele nu sunt garantate împotriva uzurii normale şi împotriva deteriorării
produse de utilizarea normală şi învechire.
Dacă este necesară înlocuirea unei piese, se va lua legătura cu magazinul de la care
a fost cumpărat produsul sau cu un dealer de biciclete.
•
Vitezele sunt schimbate corect?
•
Apar zgomote anormale în timpul funcţionării?
Braţele pedaliere trebuie rotite în timpul acţionării manetei.
Spate
A: Schimbă pe un pinion mai mare. B: Schimbă pe un pinion mai mic.
A: Schimbă pe o foaie mai mare. B: Schimbă pe o foaie mai mică.
Ex.: de pe al 3-lea pe al 4-lea
Ex.: de pe a 2-a pe a 3-a
Faţă
E.x.: de pe a 3-a pe a 2-a
Ex.: de pe al 4-lea pe al 3-lea
Braţ pedalier
4 3
34
B
A
32 32
Reţineţi: în scopul îmbunătăţirii produsului, specificaţiile pot fi modificate fără notificare. (Romanian)
B
A
Manualele de utilizare sunt disponibile şi în alte limbi la:
http://si.shimano.com
Manetă
-
1
