Generac 10 kVA G0071450 Manual de utilizare

10 kVA G0071450
Generac
Marca
Generac
Model
10 kVA G0071450
Tip
Manual de utilizare
Asistență tehnică online:
support.mobilelinkgen.com
MobileLink:
mobilelinkgen.com
855-436-8439—SUA
844-843-9436—Canada
PĂSTRAȚI ACEST MANUAL PENTRU REFERINȚE ULTERIOARE
Mobile Link™
Monitorizare Wi-Fi
®
de la distanță
Manual de instalare și utilizare
(000209b)
AVERTISMENT
3LHUGHUHDYLH܊LL$FHVWSURGXVQXHVWHGHVWLQDW
SHQWUXDILXWLOL]DWSHQWUXVLWXD܊LLFULWLFHGHVXV܊LQHUH
DYLH܊LL1HUHVSHFWDUHDDFHVWHLSURFHGXULSRDWH
FRQGXFHODGHFHVVDXYăWăPDUHJUDYă
Etichetele cu date pentru generator și Wi-Fi sunt
localizate pe panoul despărțitor al motorului.
Înregistrați pe această pagină informațiile găsite
pe eticheta instalației. Numerele pentru SSID și
FCC ID sunt imprimate pe eticheta Wi-Fi.
Locația etichetei cu informații
Dacă contactați un reprezentant IASD
(Independent Authorized Service Dealer,
reprezentant independent de service autorizat)
pentru piese de schimb și service, furnizați
întotdeauna informații complete pentru modelul și
numărul de serie ale instalației.
Funcționare și întreținere: Întreținerea
adecvată și atenția acordată grupului electrogen
asigură un număr minim de probleme, iar
cheltuielile de funcționare sunt menținute la
minim. Este responsabilitatea operatorului să
execute toate verificările de siguranță pentru
instalație, să se asigure că toate lucrările de
întreținere pentru siguranță sunt efectuate cu
promptitudine și că echipamentul este verificat
regular de un reprezentant IASD. Întreținerea
normală, lucrările de service și înlocuirea pieselor
de schimb sunt responsabilitățile proprietarului/
operatorului și nu sunt considerate defecte de
material sau de manoperă sub termenii garanției.
Stilul personal de operare și de utilizare a
instalației ar putea să contribuie la nevoia de
întreținere și lucrări de service suplimentare.
Atunci când unitatea necesită revizii sau reparații,
Mobile Link recomandă să contactați un
reprezentant IASD pentru asistență. Tehnicienii
autorizați care execută lucrări de service sunt
instruiți în cadrul fabricii și au capacitatea de a
asigura toate nevoile de service.
Modelul
generatorului:
Seria
generatorului:
Controlul
accesului la
mediu (MAC,
Media Control
Access) Adresa
Identificare set
servicii (SSID)
004434
[STA MAC ADDRESS]
[AP MODE SSID]
http://192.168.51.1
CONTAINS FCC ID: YOPGS2101M
CONTAINS IC: 9154A-GS2101M
ii Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi
(000393a)
AVERTISMENT
&$1&(5܇,78/%85Ă5,5(352'8&7,9(
www.P65Warnings.ca.gov.
Secțiunea 1: Siguranța
Introducere .......................................................................................................... 4
Siguranță generală ............................................................................................. 4
Pericole de siguranță generală.......................................................................... 4
Pericol de natură electrică................................................................................. 5
Pericol de explozie ............................................................................................. 5
Secțiunea 2: Informații generale și configurare
Introducere .......................................................................................................... 6
Glosar .................................................................................................................. 6
Descriere ............................................................................................................. 6
Utilizarea rețelei Wi-Fi ........................................................................................ 6
Limitări ale infrastructurii rețelei Wi-Fi ............................................................. 6
Puterea semnalului rețelei Wi-Fi ....................................................................... 7
Actualizare firmware........................................................................................... 7
Specificații Wi-Fi ................................................................................................. 7
Secțiunea 3: Configurarea și operarea
Testarea puterii semnalului înainte de instalare.............................................. 8
Conectarea la rețeaua de domiciliu ...................................................................................8
Configurarea rețelei Wi-Fi la controlerul generatorului .................................. 9
Conectarea la rețeaua de domiciliu atunci când internetul este disponibil
pe dispozitivul mobil ...........................................................................................................9
Conectarea la rețeaua de domiciliu atunci când internetul NU este accesibil
pe dispozitivul mobil .........................................................................................................13
Reîncercare conexiune la rețea .......................................................................................16
Reconexiune ....................................................................................................................16
Harta meniului Wi-Fi ........................................................................................................17
Descărcați Mobile Link și finalizați înregistarea ............................................ 18
Dezactivare conexiune Wi-Fi ........................................................................... 18
Resetați conexiunea Wi-Fi la parametrii impliciți setați din fabrică............. 18
Secțiunea 4: Depanare
Depanare generală............................................................................................ 19
Depanare de câtre reprezentantul IASD ......................................................... 19
Secțiunea 5: Termeni și acronime
Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi iii
Cuprins
Siguranța
4 Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi
Secțiunea 1: Siguranța
Introducere
Citiți acest manual în întregime
Informaţiile din acest manual sunt corecte, bazate
pe produsele fabricate la data publicării.
Furnizorul își rezervă dreptul de a face modificări
de natură tehnică, corectări și revizii la acest
produs în orice moment fără notificarea
prealabilă.
În cazul în care orice secțiune din acest manual
nu este înțeleasă, contactați cel mai apropiat
reprezentant IASD (Independent Authorized
Service Dealer, reprezentant independent de
service autorizat), pentru procedurile de pornire,
punere în funcțiune și întreținere.
PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI:
Producătorul solicită ca acest manual și regulile
de funcționare în siguranță să fie copiate și
afișate lângă locul de instalare a unității.
Siguranța ar trebui să fie evidențiată pentru toți
operatorii și potențialii operatori ai acestui
echipament.
SIGURANȚ
A: Pe parcursul acestui manual
autocolante cu inscripțiile PERICOL,
AVERTISMENT, ATENȚIE și NOTĂ sunt utilizate
pentru a avertiza personalul cu privire la condiții
specifice de funcționare, funcții sau servicii care
ar putea fi periculoase dacă au loc în mod
incorect sau neglijent. Definițiile acestora sunt
următoarele:
NOTĂ: Notele oferă informații suplimentare
importante pentru o procedură sau o
componentă.
Aceste alerte de siguranță nu pot elimina
pericolele pe care le indică. Respectarea strictă a
acestor instrucțiuni speciale plus o judecată
sănătoasă constituie măsuri de prevenire a
accidentelor majore.
Siguranță generală
Producătorul nu poate anticipa toate situațiile
posibile care ar putea implica un pericol.
Mesajele de siguranță din acest manual și de pe
plăcuțele de identificare și de pe autocolantele
atașate pe unitate nu sunt exhaustive. În cazul în
care se folosește o procedură, o metodă de lucru
sau o tehnică de funcționare care nu este
recomandată în mod specific de câtre producător,
trebuie să se verifice dacă aceasta este sigură
pentru personal. De asemenea asigurați-vă că
procedura, metoda de lucru sau tehnica de
funcționare utilizată nu face ca grupul electrogen
să fie periculos.
Pericole de siguranță generală
• Din motive de siguranță, producătorul cere ca
acest echipament să fie instalat de un
reprezentant IASD sau de un alt electrician
calificat, competent sau de un tehnician de
instalare care cunoște codurile, standardele și
(000001)
PERICOL
,QGLFăRVLWXD܊LHSHULFXORDVăFDUHGDFăQXHVWHHYLWDWă
YDFRQGXFHODGHFHVVDXODYăWăPDUHJUDYă
(000002)
AVERTISMENT
,QGLFăRVLWXD܊LHSHULFXORDVăFDUHGDFăQXHVWHHYLWDWă
YDFRQGXFHODGHFHVVDXODYăWăPDUHJUDYă
(000003)
$7(1܉,(
,QGLFăRVLWXD܊LHSHULFXORDVăFDUHGDFăQXHVWHHYLWDWă
YDFRQGXFHODGHFHVVDXODYăWăPDUHJUDYă
(000100a)
AVERTISMENT
&RQVXOWD܊LPDQXDOXO&LWL܊L܈LvQ܊HOHJH܊LFRPSOHW
FRQ܊LQXWXOPDQXDOXOXLvQDLQWHGHDXWLOL]DDFHVW
SURGXV1HvQ܊HOHJHUHDvQWRWDOLWDWHDFHVWPDQXDO
SRDWHFRQGXFHODGHFHVVDXODYăWăPDUH
JUDYă
(000129)
PERICOL
(OHFWURFXWDUHÌQDOWăWHQVLXQHHVWHSUH]HQWăOD
FRPXWDWRU܈LODERUQH&RQWDFWXOFXERUQHVXE
WHQVLXQHSRDWHFRQGXFHODGHFHVVDXODYăWăPDUH
JUDYă
(000130)
AVERTISMENT
3RUQLUHDDFFLGHQWDOă$WXQFLFkQGOXFUD܊LODXQLWDWH
GHFRQHFWD܊LFDEOXOQHJDWLYDOEDWHULHL܈LDSRLFDEOXOSR]LWLY
DOEDWHULHL1HUHVSHFWDUHDDFHVWHLSURFHGXULSRDWH
FRQGXFHODGHFHVVDXYăWăPDUHJUDYă
AVERTISMENT
(000215)
5LVFGHYăWăPDUH1XRSHUD܊LVDXHIHFWXD܊LRSHUD܊LLGHVHUYLFHSH
DFHDVWăPD܈LQăGDFăQXVXQWH܊LSHGHSOLQFRQ܈WLHQW2ERVHDOD
SRDWHDIHFWDFDSDFLWDWHDGHDRSHUDDFHVWHFKLSDPHQW܈LSRDWH
FRQGXFHODGHFHVVDXODYăWăPDUHJUDYă
(000130)
AVERTISMENT
3RUQLUHDDFFLGHQWDOă$WXQFLFkQGOXFUD܊LODXQLWDWH
GHFRQHFWD܊LFDEOXOQHJDWLYDOEDWHULHL܈LDSRLFDEOXOSR]LWLY
DOEDWHULHL1HUHVSHFWDUHDDFHVWHLSURFHGXULSRDWH
FRQGXFHODGHFHVVDXYăWăPDUHJUDYă
AVERTISMENT
(000216)
9ăWăPDUH܈LGHWHULRUDUHDHFKLSDPHQWXOXL1XIRORVL܊L
JHQHUDWRUXOFD܈LWUHDSWă'DFăvOIRORVL܊LFD܈LWUHDSWăSRDWH
DYHDGUHSWFRQVHFLQ܊ăFăGHUHDGHWHULRUDUHDXQRUSăU܊LOLSVă
GHVLJXUDQ܊ăvQRSHUDUHDHFKLSDPHQWXOXL܈LSRDWHFRQGXFHOD
GHFHVVDXODYăWăPDUHJUDYă
Siguranța
Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi 5
reglementările aplicabile. Operatorul trebuie
să respecte toate codurile, standardele și
regulamentele aplicabile.
NOTĂ: Urmați procedura corespunzătoare de
oprire descrisă în manualul de utilizare a
operatorului înainte de a efectua orice sarcină de
lucru la sau pe lângă generator.
Scoateți siguranța de pe panoul de comandă și
deconectați cablul negru negativ (–) al bateriei
pentru a evita pornirea accidentală. Atunci când
deconectați cablurile bateriei, întotdeauna
deconectați mai întâi cablul negru negativ (–) și
apoi cablul roșu pozitiv (+) a bateriei. Atunci când
reconectați cablurile bateriei, conectați mai întâi
cablul roșu pozitiv (+) și apoi cablul negru negativ
(–).
Pericol de natură electrică
Generatorul poate demara și porni în orice
moment atunci când sursa de alimentare este
întreruptă. Când are loc acest eveniment,
sarcinile de pe circuit se transferă la sursa de
alimentare în mod STANDBY (generator). Înainte
de începerea oricăror lucrări la acest generator
(inspecție, service sau întreținere), pentru a
împiedica vătămarea, setați generatorul în modul
OFF și scoateți siguranța de 7,5 A de la panoul
de comandă a generatorului.
• Înainte de punerea în funcțiune a
generatorului.verificați ca toate capacele,
apărătorile și barierele să se afle la locul lor,
fixate și/sau blocate. În cazul în care trebuie
efectuate lucrări în apropierea unei unități în
funcționare, alegeți o suprafață izolată, uscată
pentru a reduce riscul de electrocutare.
Pericol de explozie
• Verificați că nu au fost lăsate materiale
combustibile în compartimentul generatorului
sau pe/lângă generator, în caz contrar
existând riscul de INCENDIU sau EXPLOZIE.
Mențineți zona din jurul generatorului curată și
fără reziduuri.
• Carburanții cum ar fi, de exemplu, gazul
natural și gazul propan lichid (GPL), sunt
extrem de EXPLOZIVI. Instalați sistemul de
alimentare cu carburanți în conformitate cu
codurile priving gazele combustibile. Înainte
de punerea în funcțiune a grupului electrogen
de tip standby, conductele din sistemul de
alimentare cu carburant trebuie să fie purjate
în mod corespunzător și testate pentru
detectarea scurgerilor în conformitate cu codul
aplicabil. Verificați periodic dacă există
scurgeri la sistemul de alimentare cu
combustibil. Nu este permisă nicio scurgere.
(000187)
AVERTISMENT
(OHFWURFXWDUH$FHVWHFKLSDPHQWJHQHUD]ăWHQVLXQLFXSRWHQ܊LDO
OHWDO6FRDWH܊LHFKLSDPHQWXOGHVXEWHQVLXQHSHQWUXVLJXUDQ܊ă
vQDLQWHGHDvQFHUFDDFFHVXOSHQWUXUHSDUD܊LL܈LvQWUH܊LQHUH
1HUHVSHFWDUHDDFHVWHLSURFHGXULSRDWHFRQGXFHODGHFHVVDX
YăWăPDUHJUDYă
(000144)
PERICOL
Electrocutare. Contactul cu conductoare neizolate,
ERUQH܈LFRQHF܊LXQLDWXQFLFkQGJHQHUDWRUXOHVWHvQ
IXQF܊LXQHSRDWHFRQGXFHODGHFHVVDXODYăWăPDUH
JUDYă
(000188)
PERICOL
(OHFWURFXWDUH1XSXUWD܊LELMXWHULLDWXQFLFkQG
SXQH܊LvQIXQF܊LXQHDFHVWSURGXVÌQFD]FRQWUDU
SRDWHFRQGXFHODGHFHVVDXODYăWăPDUHJUDYă
(000104)
PERICOL
(OHFWURFXWDUH&RQWDFWXOVXUVHLGHFXUHQWFXDSă
GDFăQXHVWHHYLWDWăYDFRQGXFHODGHFHVVDX
ODYăWăPDUHJUDYă
(000191)
PERICOL
3RUQLUHDDXWRPDWă'HFRQHFWD܊LVXUVDGHDOLPHQWDUH܈L
VFRDWH܊LGLQIXQF܊LXQHHFKLSDPHQWXOvQDLQWHGHDvQFHSH
RULFHOXFUăULODXQLWDWH1HUHVSHFWDUHDDFHVWHLSURFHGXUL
SRDWHFRQGXFHODGHFHVVDXYăWăPDUHJUDYă
(000145)
PERICOL
(OHFWURFXWDUHÌQFD]XOXQXLDFFLGHQWHOHFWULF235,܉,LPHGLDW
FXUHQWXO8WLOL]D܊LLQVWUXPHQWHL]RODWRDUHSHQWUXDHOLEHUD
YLFWLPDGHFRQGXFWRUXOVXEWHQVLXQH$FRUGD܊LSULPXODMXWRU܈L
VROLFLWD܊LDVLVWHQ܊ăPHGLFDOă1HUHVSHFWDUHDDFHVWHLSURFHGXUL
SRDWHFRQGXFHODGHFHVVDXYăWăPDUHJUDYă.
(000115)
AVERTISMENT
3LHVHvQPL܈FDUH1XSXUWD܊LELMXWHULLDWXQFLFkQG
SRUQL܊LVDXSXQH܊LvQIXQF܊LXQHDFHVWSURGXV
3XUWDUHDELMXWHULLORUDWXQFLFkQGSRUQL܊LVDXSXQH܊LvQ
IXQF܊LXQHDFHVWSURGXVSRDWHFRQGXFHODGHFHVVDX
ODYăWăPDUHJUDYă
(000192)
PERICOL
([SOR]LH܈LLQFHQGLX&RPEXVWLELOXO܈LYDSRULLVXQW
H[WUHPGHLQIODPDELOL܈LH[SOR]LYL1XHVWHSHUPLVăQLFLR
VFXUJHUHGHFRPEXVWLELO)HUL܊LXQLWDWHDGHIOăFăUL܈L
VFkQWHL1HUHVSHFWDUHDDFHVWHLSURFHGXULSRDWH
FRQGXFHODGHFHVVDXYăWăPDUHJUDYă
(000143)
PERICOL
([SOR]LH܈LLQFHQGLX&RPEXVWLELOXO܈LYDSRULLVXQW
H[WUHPGHLQIODPDELOL܈LH[SOR]LYL3ăVWUD܊LFDUEXUDQWXO
vQWUXQVSD܊LXELQHDHULVLW)HUL܊LXQLWDWHDGHIOăFăUL܈L
VFkQWHL1HUHVSHFWDUHDDFHVWHLSURFHGXULSRDWH
FRQGXFHODGHFHVVDXYăWăPDUHJUDYă
AVERTISMENT
(000282)
([SOR]LH܈LULVFGHLQFHQGLX1XIXPD܊LvQDSURSULHUHD
XQLWă܊LL)HUL܊LXQLWDWHDGHIOăFăUL܈LVFkQWHL1HUHVSHFWDUHD
DFHVWHLSURFHGXULSRDWHFRQGXFHODGHFHVYăWăPDUHJUDYă
VDXGDXQHODSURSULHWDWHVDXHFKLSDPHQW
Informații generale și configurare
6 Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi
Secțiunea 2: Informații generale și configurare
Introducere
Această secțiune a manualului descrie
caracteristicile și controalele modulului și
sistemului Wi-Fi®. S-au depus toate eforturile
necesare pentru verificarea acurateței și
caracterului actual ale informațiilor și
instrucțiunilor la momentul redactării manualului.
Cu toate acestea, producătorul își rezervă dreptul
de a schimba, modifica sau de a îmbunătăți acest
produs sau manual în orice moment, fără
notificare prealabilă.
NOTĂ: Wi-Fi® este o marca comercială
înregistrată a Wi-Fi Alliance®.
Glosar
Coperta din spate a acestui manual conține un
glosar de Termeni și acronime asociat cu
modulele și controlerii compatibili Wi-Fi.
Descriere
Modulul Wi-Fi este montat pe partea din spate a
generatorului și comunică cu controlerul
generatorului printr-un ansamblu de fire. Statusul
generatorului și informațiile de funcționare sunt
transmise periodic prin intermediul rețelei Wi-Fi
private a proprietarului generatorului. Aceasta îi
permite proprietarului generatorului să
monitorizeze statusul generatorului din orice
locație cu acces la Internet. Actualizările
controlerului sunt descărcate în mod automat și
instalate din serverul de fișiere Mobile Link.
Generatoarele automate de tip standby necesită
activare pentru a funcționa în mod automat. Acest
proces unic are și rolul de înregistrare a
produsului. Pentru instrucțiunile de activare,
consultați Manualul de Instalare furnizat împreună
cu unitatea.
Proprietarul poate alege, de asemenea, să
configurareze un cont opțional la
www.mobilelinkgen.com. Un abonament Mobile
Link™ îi permite proprietarului să se conecteze la
site-ul web pentru a verifica statusul curent al
generatorului în orice moment. Acest lucru
permite, de asemenea, sistemului să notifice
proprietarul cu privire la orice modificare
intervenită în starea de funcționare. Cu un
abonament valid, proprietarul poate fi contactat
prin e-mail, notificări push sau mesaje text dacă
apar alarme sau avertizări. Metoda de notificare
și frecvența unora dintre alerte pot fi ajustate pe
site-ul web și aplicația de mobil.
Utilizarea rețelei Wi-Fi
Modulul Wi-Fi instalat și activat menține o
conexiune la rețeaua privată Wi-Fi. Datele de
funcționare, inclusiv anumite informații privind
clienții, vor fi partajate între generator și Mobile
Link. Prin utilizarea aplicației Mobil Link sunteți de
accord cu colectarea si utilizarea datelor, care este
guvernată de politica de confidențialitate a Mobil
Link, care poate fi găsită la
https://
www.mobilelinkgen.com/PrivacyStatement.aspx
.
Deși s-au depus toate eforturile pentru a proteja
datele utilizatorilor, toate rețelele pot fi atacate din
exterior. În consecință, Mobile Link nu poate
garanta securitatea absolută. Mobile Link nu are
cunoștință de și nu este responsabil pentru
nivelul de securitate al rețelei care cade în
sarcina proprietarului rețelei. De asemenea,
Mobile Link nu își asumă nicio răspundere în
privința atacurilor externe.
NOTĂ IMPORTANTĂ: Similar oricărui
dispozitiv Wi-Fi, este imperativ să se ia toate
măsurile necesare pentru securizarea
conexiunii și pentru a evita încălcarea
securității și furtul datelor cu caracter
personal. Aceste măsuri de securitate cad în
sarcina clientului.
Datele de operare transmise prin intermediul
rețelei Wi-Fi pot intra în calculul limitelor de
bandă lunare ale planului de serviciu Internet.
Proprietarul rețelei Wi-Fi este responsabil pentru
monitorizarea utilizării datelor după instalarea și
activarea modulului Wi-Fi.
Limitări ale infrastructurii rețelei
Wi-Fi
Toate sistemele de comunicare prezintă beneficii
și limitări în funcție de consistența sistemului,
cost, număr de noduri și factori suplimentari.
Consistența comunicării Wi-Fi va depinde de
fiabilitatea și timpul de răspuns al Furnizorului
dumneavoastră de Servicii Internet (FSI) în
condiții normale de funcționare și în timpul unei
furtuni sau al defecțiunii utilităților. În plus, tipul de
echipament de rețea pe care îl dețineți și modul în
care este configurat pot afecta, de asemenea,
capacitatea generatorului de a comunica prin
intermediul Wi-Fi-ului Mobile Link.
Ca alternativă, comunicarea Mobile Link Cellular
este disponibilă ca accesoriu. Contactați un
reprezentant IASD (Independent Authorized
Service Dealer, distribuitor independent de
service autorizat) sau vizitați website-ul
www.mobilelinkgen.com
pentru informații
suplimentare.
NOTĂ: Instalarea Mobile Link Cellular presupune
dezactivarea Wi-Fi-ului.
Informații generale și configurare
Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi 7
Puterea semnalului rețelei Wi-Fi
Dacă puterea semnalului Wi-Fi de la domiciliu
este insuficientă pentru a comunica cu
generatorul, un repetitor wireless (amplificator de
semnal) poate fi instalat la domiciliu. Repetitorii
wireless pot fi cumpărați de la orice vânzător local
cu amănuntul de calculatoare sau echipamente
electronice.
Actualizare firmware
Se pot lansa actualizări ocazionale pentru
sistemul de operare al controlerului generatorului
(firmware). Odată instalat și activat, modulul Wi-Fi
permite recepția automată a actualizărilor
firmware așa cum sunt transmise direct de la
producător.
Specificații Wi-Fi
Specificații Valoare
Standard de rețea IEEE 802.11.b/g/n
Emițător/Receptor RS485
Puterea de
funcționare la modul
5 V c.c.
Cablu RS485
Tensiune de
alimentare de la
conector
(V+ la GND
[PĂMÂNT])
Nominală: 5 Vc.c.
Minim: 4,3 Vc.c.
Maxim: 6,2 Vc.c.
RS-485 Respingere
fluctuații de încărcare
(A sau B); linie
inactivă
Minim 1,5 nC
Numărul listării UL FTPM/E359637
FCC ID
(Vedeți panoul
despărțitor al
motorului pentru
localizarea etichetei
cu date)
YOPGS2101M
Certificare IC 9154A-GS2101M
CE R1603222
Telec 211-160302
Configurarea și operarea
8 Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi
Secțiunea 3: Configurarea și operarea
Modulul Wi-Fi este furnizat ca un echipament
standard.
Înainte ca generatorul să fie livrat la locul
instalării, efectuați Testarea puterii semnalului
înainte de instalare pentru a stabili dacă semnalul
Wi-Fi existent este suficient pentru utilizare sau
dacă acesta trebuie amplificat.
Testarea puterii semnalului
înainte de instalare
NOTĂ: Majoritatea ruterelor de rețea alocă în
mod automat numele lor de rețea Wi-Fi o dată la
câteva secunde. Proprietarii de rețele pot alege
să dezactiveze alocarea, făcând invizibilă rețeaua
de domiciliu.
1. Consultați Figura 3-1. Poziționați un dispozitiv
mobil în locația de instalare propusă pentru
generator.
Figura 3-1. Testarea puterii semnalului Wi-Fi
2. Configurați un dispozitiv mobil (telefon
inteligent, tabletă sau laptop) pentru a detecta
rețeaua Wi-Fi.
3. Consultați Figura 3-2. Verificați dacă rețeaua
Wi-Fi de domiciliu este detectată de
dispozitivul mobil. Verificați puterea
semnalului Wi-Fi.
Figura 3-2. Afișaj pentru puterea semnalului
•Dacă semnalul Wi-Fi este puternic (B), setarea
de rețea existentă este acceptabilă. Modulul
Wi-Fi va opera din locația sa de pe generator.
•Dacă semnalul Wi-Fi este slab (C) sau
fluctuează, sau rețeaua nu este disponibilă,
este posibil ca proprietarul să aibă în vedere
efectuarea unui upgrade a ruterului s
ău
wireless. Orice amplificatoare de semnal
prezente în sistem (de ex. un repetitor)
trebuie, de asemenea, testate și trebuie să li
se efectueze un upgrade dacă este necesar.
•Dacă semnalul Wi-Fi este slab și nu se poate
face un upgrade al rețelei, proprietarul trebuie
să ia în considerare folosirea accesoriului
celular Mobile Link.
Conectarea la rețeaua de domiciliu
Conexiunea reușită la rețeaua de domiciliu
trebuie să se realizeze înainte ca utilizatorul să
poată accesa oricare dintre caracteristicile
aplicației Mobile Link și să poată comunica cu
serverele Mobile Link.
NOTE:
• Procesul de conectare cere ca instalatorul
(sau utilizatorul) să navigheze cu ușurință în
diversele meniuri și funcții de pe controlerul
generatorului. Dacă este necesar, consultați
manualul de utilizare pentru instrucțiuni de
operare a tastaturii.
• Pentru referință, următoarea hartă Harta
meniului Wi-Fi este furnizată la sfârșitul
acestei secțiuni.
Înainte de pornire
Verificați dacă generatorul este înregistrat și
activat. Pentru a activa generatorul
www.activategen.com
și urmați mesajele conform
instrucțiunilor.
001901
006150
B C
Configurarea și operarea
Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi 9
Configurarea rețelei Wi-Fi la
controlerul generatorului
Conectarea la rețeaua de domiciliu
atunci când internetul este disponibil
pe dispozitivul mobil
Procesul de conectare Wi-Fi variază în funcție de
momentul la care aceasta se produce:
• în timpul setării și configurării inițiale a unui
generator nou instalat, sau
• pe un generator instalat în prealabil, aflat în
funcțiune.
Ca parte a procesului de instalare a
generatorului, este recomandată conectarea
Wi-Fi în timpul configurării și alimentării inițiale a
generatorului. Codul de activare va fi comunicat
în mod automat controlerului generatorului prin
comunicare Wi-Fi, cu condiția ca generatorul să fi
fost înregistrat și activat la www.activategen.com
înainte de realizarea conexiunii Wi-Fi. De
asemenea, aceasta îi permite utilizatorului să
selecteze imediat fusul orar de funcționare,
respectând timpul de testare și reglând ora de
vară, în funcție de necesități.
Începeți procesul de conectare respectând
următorii pași aplicabili din următorul tabel.
Generator nou instalat Generator instalat în prealabil
1. După ce controlerul este alimentat, se va
afișa ecranul „Asistentul de instalare”, urmat
de un mesaj de selecție a limbii dorite
(Figura 3-3).
Figura 3-3. Selectați limba
2. Selectați limba dorită, apăsați ENTER și
continuați la mesajul „Setup WiFi
(Configuraț
i WiFi)” (Figura 3-4
)
.
Figura 3-4. Configurați mesajul Wi-Fi
3. Continuați la Continuați procesul de
conectare.
1. Consultați Figura 3-5. Pe controlor, apăsați
ESCAPE (întoarcere la comanda anterioară)
pentru a accesa primul nivel de opțiuni din
meniu. Selectați „Setup WiFi (Configurați
WiFi)” și apăsați ENTER.
Figura 3-5. Primul nivel de opțiuni din meniu
2.
Consultați
Figura 3-6
. Selectați „Yes? (Da?)”
și apăsați ENTER.
Figura 3-6. Configurați mesajul Wi-Fi
3. Continuați la Continuați procesul de
conectare.
006624
006625
006626
006625
Configurarea și operarea
10 Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi
Continuați procesul de conectare
1. Consultați Figura 3-7. Afișajul controlerului se
va schimba la SETUP WIFI NOW!
(CONFIGURAȚI WIFI ACUM!) împreună cu
un cronometru. Aveți 30 de minute pentru a
conecta la Wi-Fi.
Figura 3-7. Configurați ecranul Wi-Fi
NOTĂ: După 30 de minute timpul de
conectare pentru controler va expira. SETUP
WIFI? (CONFIGURAȚI WIFI?) va reapare pe
ecranul controlerului. Dacă selectați YES
(DA), cronometrul de 30 de minute
repornește. Dacă selectați NO (NU),
configurarea Wi-Fi va fi bypassată.
2. Consultați Figura 3-8. Folosind un browser de
la dispozitivul mobil cu conectivitate la
internet, accesați installml.com. Faceți clic la
„Let’s Go (Să mergem)” pentru a continua.
Figura 3-8. Pagina principală Installml
3. Consultați Figura 3-9. Faceți clic la „Continue
(Continuați)” atunci când apare ecranul de
pregătire.
Figura 3-9. Ecranul de pregătire
4. Consultați Figura 3-10. Conectați la rețeaua
Wi-Fi a generatorului (MLGXXXX) folosind un
dispozitiv mobil activat. Apoi, reveniț
i la
browser și faceți clic la „I’m ready. (Sunt
gata.)”
Figura 3-10. Ecranul de conectare
006627
006628
006629
006630
Configurarea și operarea
Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi 11
5. Consultați Figura 3-11. Selectați Country
(Țara) și Timezone (Fusul orar).
Figura 3-11. Selectați țara și fusul orar
6. Consultați
Figura 3-12
. Selectați numele de
rețea a proprietarului din lista derulantă.
NOTĂ: Dacă rețeaua proprietarului nu este
vizibilă, selectați „Manual Configuration
(Configurare manuală)” din lista derulantă și
introduceți datele de înregistrare ale rețelei.
Figura 3-12. Selectați rețeaua proprietarului
7. Consultați Figura 3-13. Introduceți parola
rețelei proprietarului și faceți clic la
CONNECT (CONECTARE)
Figura 3-13. Introduceți parola
8. Consultați Figura 3-14. Generatorul va
încerca să conecteze la server.
Figura 3-14. Stabilirea conexiunii la server
006631
006632
006633
006634
Configurarea și operarea
12 Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi
9. Consultați Figura 3-15. După ce se realizează
o conexiune reușită la rețea, pe afișajul
controlerului va apărea numele rețelei
proprietarului.
Figura 3-15. Conexiune reușită
10. Reveniți la controlerul generatorului și
continuați configurarea prin intermediul
meniului Asistentului de instalare.
11. Verificați dacă firmware pentru controler este
actualizat selectând Update From: WiFi
(Actualizare prin: WiFi). Orice actualizare
se va încărca în mod automat.
Aceasta completează procesul de conectare.
Continuați la Descărcați Mobile Link și finalizați
înregistarea.
Conexiune nereușită la rețea
Dacă încercarea de conectare eșuează:
•Nu va apărea pagina „You’re Connected!
(„Sunteți conectat!)”
• Consultați Figura 3-16. Controlerul afișează
„Setup Failed...Retry? („Configurarea a
eșuat...reîncercați?)”
Figura 3-16. Ecran de eșuare a configurării
Wi-Fi
Continuați la Reîncercare conexiune la rețea dacă
există oricare dintre condiții.
006635
006636
Configurarea și operarea
Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi 13
Conectarea la rețeaua de domiciliu
atunci când internetul NU este
accesibil pe dispozitivul mobil
Procesul de conectare Wi-Fi variază în funcție de
momentul la care aceasta se produce:
• în timpul setării și configurării inițiale a unui
generator nou instalat, sau
• pe un generator instalat în prealabil, aflat în
funcțiune.
Ca parte a procesului de instalare a
generatorului, este recomandată conectarea
Wi-Fi în timpul configurării și alimentării inițiale a
generatorului. Codul de activare va fi comunicat
în mod automat controlerului generatorului prin
comunicare Wi-Fi, cu condiția ca generatorul să fi
fost înregistrat și activat la www.activategen.com
înainte de realizarea conexiunii Wi-Fi. De
asemenea, aceasta îi permite utilizatorului să
selecteze imediat fusul orar de funcționare,
respectând timpul de testare și reglând ora de
vară, în funcție de necesități.
Începeți procesul de conectare respectând
următorii pași aplicabili din următorul tabel.
Generator nou instalat Generator instalat în prealabil
1. După ce controlerul este alimentat, se va
afișa ecranul „Asistentul de instalare”, urmat
de un mesaj de selecție a limbii dorite
(Figura 3-17).
Figura 3-17. Selectați limba
2. Selectați limba dorită, apăsați ENTER și
continuați la mesajul „Setup WiFi
(Configuraț
i WiFi)” (Figura 3-18
)
.
Figura 3-18. Configurați mesajul Wi-Fi
3. Continuați la Continuați procesul de
conectare.
1. Consultați Figura 3-19. Pe controlor, apăsați
ESCAPE (întoarcere la comanda anterioară)
pentru a accesa primul nivel de opțiuni din
meniu. Selectați „Setup WiFi (Configurați
WiFi)” și apăsați ENTER.
Figura 3-19. Primul nivel de opțiuni din meniu
2.
Consultați
Figura 3-20
. Selectați „Yes? (Da?)”
și apăsați ENTER.
Figura 3-20. Configurați mesajul Wi-Fi
3. Continuați la Continuați procesul de
conectare.
006624
006625
006626
006625
Configurarea și operarea
14 Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi
Continuați procesul de conectare
1. Consultați Figura 3-21. Afișajul controlerului
se va schimba la SETUP WIFI NOW!
(CONFIGURAȚI WIFI ACUM!) împreună cu
un cronometru. Aveți 30 de minute pentru a
conecta la Wi-Fi.
Figura 3-21. Configurați ecranul Wi-Fi
NOTĂ: După 30 de minute timpul de
conectare pentru controler va expira. SETUP
WIFI? (CONFIGURAȚI WIFI?) va reapare pe
ecranul controlerului. Dacă selectați YES
(DA), cronometrul de 30 de minute
repornește. Dacă selectați NO (NU),
configurarea Wi-Fi va fi bypassată.
2. Conectați la rețeaua Wi-Fi a generatorului
(MLGXXXX) folosind un dispozitiv mobil
activat prin Wi-Fi.
3. După stabilirea conexiunii, deschideți un
browser web și tastați 192.168.51.1 în bara
de adrese.
NOTĂ: Pagina de configurare poate fi lansată, de
asemenea, prin scanarea Codului de Răspuns
Rapid (Quick Response - QR) de pe eticheta cu
date Wi-Fi cu dispozitivul dumneavoastră mobil în
cazul în care este dotat în acest sens.
4. Consultați Figura 3-22. Selectați Country
(Țara) și Timezone (Fusul orar).
Figura 3-22. Selecta
ți țara și fusul orar
5. Consultați
Figura 3-23
. Selectați numele de
rețea a proprietarului din lista derulantă.
NOTĂ: Dacă rețeaua proprietarului nu este
vizibilă, selectați „Manual Configuration
(Configurare manuală)” din lista derulantă și
introduceți datele de înregistrare ale rețelei.
Figura 3-23. Selectați rețeaua proprietarului
6. Consultați Figura 3-24. Introduceți parola
rețelei proprietarului și faceți clic la
CONNECT (CONECTARE)
Figura 3-24. Introduceți parola
006627
006631
006632
006633
Configurarea și operarea
Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi 15
7. Consultați Figura 3-25. Generatorul va
încerca să conecteze la server.
Figura 3-25. Stabilirea conexiunii la server
8. Consultați Figura 3-26. După ce se realizează
o conexiune reușită la rețea, pe afișajul
controlerului va apărea numele rețelei
proprietarului.
Figura 3-26. Conexiune reușită
9. Reveniți la controlerul generatorului și
continuați configurarea prin intermediul
meniului Asistentului de instalare.
10. Verificați dacă firmware pentru controler este
actualizat selectând Update From: WiFi
(Actualizare prin: WiFi). Orice actualizare
se va încărca în mod automat.
Aceasta completează procesul de conectare.
Continuați la Descărcați Mobile Link și finalizați
înregistarea.
Conexiune nereușită la rețea
Consultați
Figura 3-27
. Dacă încercarea de
conexiune eșuează, controlerul afișează „Setup
Failed...Retry? (Configurarea a eșuat...
Reîncercați?)”
Figura 3-27. Ecran de eșuare a configurării
Wi-Fi
Continuați la Reîncercare conexiune la rețea dacă
există oricare dintre condiții.
006634
006635
006636
Configurarea și operarea
16 Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi
Reîncercare conexiune la rețea
Consultați Figura 3-28. Conexiunea la rețeaua Wi-
Fi poate eșua dacă se introduc informații
incorecte în timpul configurării, cum ar fi, de
exemplu, un SSID de rețea sau parolă greșit(ă).
Dacă pe controler apare mesajul „Setup Failed
(Configurare eșuată)”, apăsați „Yes (Da)” și
urmați procesul de configurare Wi-Fi de la
început.
Figura 3-28. Eșuarea configurării Wi-Fi
Reconexiune
Reconexiunea la Wi-Fi este necesară dacă există
modificări în rețeaua proprietarului; de exemplu,
un ruter sau FSI nou, o parolă nouă, etc. Pentru
reconexiunea la rețea:
1. Consultați Figura 3-29. De la afișajul principal
al controlerului, navigați la meniul Wi-Fi și
apăsați ENTER.
Figura 3-29. Selectați meniul Wi-Fi
2. Consultați Figura 3-30. Utilizați
Up/Down
și
butoanele ENTER pentru a derula la pagina
REDO WIFI SETUP? (RECONFIGURAȚI
WIFI?). Selectați YES (DA).
Figura 3-30. Pagina de reconfigurare Wi-Fi
3. Consultați Figura 3-31. Afișajul controlerului
va afișa SET UP WIFI NOW!
(CONFIGURAȚI WIFI ACUM!) împreună cu
un cronometru. Aveți 30 de minute pentru a
conecta la Wi-Fi. Reluați procesul de
configurare Wi-Fi.
Figura 3-31. Configurați ecranul Wi-Fi
NOTĂ: Reconexiunea poate să dureze câteva
minute. Observați îndeaproape afișajele
controlerului și urmați instrucțiunile atunci când
acestea sunt afișate.
006636
0066327
006638
006627
Configurarea și operarea
Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi 17
Harta meniului Wi-Fi
Ecranele de configurare și instalare Wi-Fi sunt
accesate printr-o serie de opțiuni de meniu de pe
panoul de control al generatorului. Pentru a
accesa meniul Wi-Fi, selectați „WIFI” în partea
stânga jos a afișajului panoului de control și
apăsați ENTER.
Figura 3-32 este o hartă secvențială a ecranelor
cu meniuri Wi-Fi. Descrierile sunt furnizate în
tabelul de mai jos.
Figura 3-32. Harta meniului Wi-Fi
WIFI SIGNAL xx%
űűűűűű
CONNECTION:
OK
WIFI VERSIONS:
:,),[[[[[[:,),
SETUP IP ADDR:

SETUP SSID:
MLGxxxxx
WIFI IP ADDR:
[[[[[[[[
WIFI SSID:
(network name)
PING
ENTER TO SEND
SENDING PING
3/($6(:$,7
PING SUCCESS
ESC TO RETURN
REDO WIFI SETUP?
ĸ1Rĺ
REDO WIFI SETUP?
– Yes +
SYSTEM DATE/TIME
WIFI SUB MENUS
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10

Follow
“Reconnection”
process
1 Generator
Pagina meniului
principal
Permite operatorului să navigheze la celelalte pagini sau sub-meniuri
folosind tastele săgeată și butonul ENTER (execuție a comenzii).
2 Puterea semnalului
Wi-Fi
Afișează intensitatea conexiunii la rețeaua de domiciliu de la zero la
100%.
3 Statusul conexiunii „OK” indică o conexiune reușită la rețeaua de domiciliu. Afișează cicluri
alternative între „OK” și numele rețelei de domiciliu.
4 Versiuni Wi-Fi Afișează versiunile de firmware și hardware ale Wi-Fi.
5 Configurați adresa IP Acesta afișează adresa IP folosită pentru configurarea Wi-Fi. Consultați
Conectarea la rețeaua de domiciliu atunci când internetul NU este
accesibil pe dispozitivul mobil dacă o adresă IP nu este prezentată.
6 Configurați SSID Numele rețelei alocate modulului Wi-Fi în timp ce unitatea este în modul
AP. Numele începe cu literele MLG indicând „Mobile Link Generator.”
7 ADRESA IP
PENTRU WI-FI
Afișează adresa IP utilizată de generator pentru conectare la rețeaua de
domiciliu.
8 WI-FI SSID Denumirea reț
elei la care este conectat generatorul.
9 PING Prin apăsarea butonului ENTER se lansează o verificare în mai mulți pași
pentru a determina existența unei conexiuni reușite la rețeaua de
domiciliu.
10 RECONFIGURAȚI
WI-FI
Permite utilizatorului să reia procesul de conexiune la Wi-Fi. Consultați
Reconexiune dacă selectați „Yes (Da).”
Configurarea și operarea
18 Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi
Descărcați Mobile Link și finalizați
înregistarea
Pentru a completa instalarea Wi-Fi:
1. Accesați www.mobilelinkgen.com.
2. Urmați mesajele de pe ecran pentru a crea un
cont Mobile Link.
3. Introduceți seria generatorului pentru a
asocia unitatea cu contul Mobile Link.
4. Alegeți un anumit nivel al planului de servicii.
5. Descărcați aplicația (app) gratuită Mobile Link
de la oricare dintre următorii furnizori:
Figura 3-33. Furnizori de Mobile Link App
6. Lansați aplicația, completați formularul online
și faceți clic la „Sign Up (Înregistrați-vă)”.
Dezactivare conexiune Wi-Fi
Folosirea modulului Wi-Fi cu generatorul este
opțională. Dacă proprietarul nu dorește să
utilizeze Wi-Fi pentru a monitoriza generatorul,
instalatorul poate dezactiva sistemul.
NOTĂ: Dezactivarea conexiunii Wi-Fi este un pas
în meniul Asistentului de instalare și este efectuat
la prima punere în funcțiune a unității. Cu toate
acestea, opțiunea rămâne disponibilă după
instalare în meniul „Edit (Editare)” al controlerului.
Resetați conexiunea Wi-Fi la
parametrii impliciți setați din
fabrică
Dacă conexiunea Wi-Fi trebuie re-setată pentru
orice motiv, contactați reprezentantul IASD
(Independent Authorized Service Dealer,
reprezentant independent de service autorizat).
Parametrii impliciți setați din fabrică se pot
restabili de către un reprezentant.
Depanare
Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi 19
Secțiunea 4: Depanare
Depanare generală
Depanare de câtre reprezentantul IASD
Modulul Wi-Fi este prevăzut cu un LED intern
(verde) accesibil doar de un reprezentant IASD
(Independent Authorized Service Dealer,
reprezentant independent de service autorizat).
LED-ul este situat în interiorul tabloului de
conexiune a clientului și asigură un indicator
vizual al statusului de funcționare Wi-Fi și al
problemelor din rețea.
NOTĂ IMPORTANTĂ:
LED-ul nu este vizibil în
afara carcasei generatorului. Panoul lateral și
tabloul de conexiune a clientului trebuie
demontate pentru a putea vedea LED-ul. Numai
reprezentantul IASD are autorizația de a accesa
zona de conexiune a clientului.
Problemă Cauză Corecție
Modulul Wi-Fi nu
se conectează la
rețeaua de
domiciliu
FSI s-a modificat Urmați procesul de reconectare.
S-a produs o pană de
curent
Așteptați ca sursa de alimentare a utilității sau de backup să își
revină.
Ruterul de rețea a fost
înlocuit
Urmați procesul de reconectare.
Mesaje privind statusul serverului-consultați Meniul Wi-Fi
Status Server OK Conexiune stabilită.
Timp acces server restricționat S-a stabilit conexiunea cu ruterul, însă serverul nu poate fi
detectat.
Timp de expirare pentru ruter Neconectat la ruter.
Modul Wi-Fi lipsește/deconectat Modul Wi-Fi lipsește sau deconectat.
Verificare Internet Verificarea statusului conexiunii la Internet.
(000369)
PERICOL
Electrocutare. Numai un electrician autorizat sau un
reprezentant IASD are permisiunea de a accesa zona
conexiunilor electrice ale clientului. Contactul cu
conductoare sau borne sub tensiune va conduce
ODGHFHVVDXODYăWăPDUHJUDYă
Problemă Cauză Corecție
LED-ul luminează
intermitent (de
aproximativ 2-3 ori
pe secundă)
RSSI este prea mic Verificați puterea semnalului; intensificați semnalul de rețea
după cum este necesar.
Parola de rețea wireless
este incorectă
Reluați procesul de conexiune după verificarea informațiilor.
SSID a fost introdus greșit
din submeniul avansat.
Reluați procesul de conexiune după verificarea informațiilor.
LED-ul clipește
intermitent
(aproximativ o dată
pe secundă)
Conexiune reușită Conexiunea modulului Wi-Fi la ruter reușită.
LED stins
Modulul Wi-Fi nu este
alimentat cu energie
Verificați siguranța de 5 Amp situată pe ansamblul de fire
galben.
Eliberați conexiunea
ansamblului de fire la
controler
Verificați dacă conectorul de pe ansamblul modulului Wi-Fi este
poziționat în mod corect în priza de pe controler.
Fără conexiune la rețeaua
Wi-Fi
Verificați ruterul Wi-Fi--resetați dacă
este necesar.
Conexiune slabă Adăugați un repetitor pentru a intensifica semnalul.
Consultați Puterea semnalului rețelei Wi-Fi.
Unitatea nu este activată Activați unitatea la www.ActivateGen.com
LED-ul este aprins
în mod constant
Modulul Wi-Fi este închis
(dezactivat)
Navigați la „[Sub Menus]–[Edit]–[WiFi]–ENABLE
WIFI.([Submeniuri]–[Editare]–[WiFi]–ACTIVARE WIFI)”.
Selectați NU, apoi DA, pentru a reporni modulul Wi-Fi.
Termeni și acronime
20 Manual de instalare și utilizare pentru Modulul Wi-Fi
Secțiunea 5: Termeni și acronime
În cele ce urmează este prezentat un glosar de termeni și acronime care definesc tehnologia utilizată
pentru modulele și controlerele activate cu Mobile Link Wi-Fi. Înțelegerea acestor termeni este importantă
pentru diagnosticarea adecvată și cu succes a problemelor de conexiune.
Termen / Acronim Descriere
Adresa (IP)
protocol internet
Este un număr unic alocat oricărui dispozitiv care accesează internetul. O adresă
tipică de IP ia forma unui număr cu separatoare zecimale, ca de exemplu:
01.234.567.90.
Adresa pentru
Controlul accesului
la mediu (MAC,
Media Control
Access)
Identificatorul unic de acces sau adresa de hardware pentru fiecare dispozitiv din
rețeaua de calculatoare. Este cunoscut de asemenea ca și adresa fizică și are
forma: xx:xx:xx:xx:xx:xx
Aplicația (App) Un program informatic care funcționează pe un dispozitiv mobil cum ar fi, de
exemplu, o tabletă sau un telefon inteligent. Unele aplicații sunt gratuite, în timp
ce altele trebuie să fie achiziționate. Fiecare producător de dispozitiv mobil
operează un „magazin de aplicații” unde clienții pot naviga pe Internet, cumpăra și
descărca aplicații.
Canal Wi-Fi Un anumit spectru al frecvențelor radio este divizat în canale; fiecare este centrat
pe o frecvență țintă. Gama de frecvență minimă sau maxim
ă ocupată de un
anumit canal cum ar fi, de exemplu, Wi-Fi, depinde de lățimea de frecvență (de
obicei 20 Mhz sau 40 Mhz). Canalele Unu (1), Șase (6) sau Unsprezece (11) sunt
recomandate pentru rețelele Wi-Fi pentru a evita interferențele de semnal cauzate
de suprapunerea canalelor.
Codul de Răspuns
Rapid (Quick
Response - QR)
Este un cod de bare bidimensional format din pătrate mici negre dispuse într-o
grilă pătrată pe un fond alb. Codurile QR conțin informații încorporate despre un
produs sau link-uri la site-uri web. Acestea sunt scanate de cititoare optice sau de
aparate de fotografiat de pe dispozitive mobile.
Conectare Stabilirea unei legături de comunicare wireless între două dispozitive electronice.
Dispozitiv mobil Un computer, laptop, telefon inteligent sau o tabletă, folosite frecvent de
consumatori pentru a accesa internetul.
Firmware Software permanent integrat într-un dispozitiv computerizat; de obicei utilizat ca și
sistem de operare. Firmware-ul este numai pentru citire (din format needitabil) și
poate fi instalat sau actualizat numai de o persoană cu cunoștințe specializate și
acces la sistem. De asemenea, firmware-ul poate fi actualizat în mod automat prin
Wi-Fi în cazul în care există o conexiune la rețeaua de domiciliu.
Frecvență radio
(FR)
Reprezintă secțiunea spectrului electromagnetic dintre 3000 Hz și 300 GHz –
utilizate în mod obișnuit pentru comunicare sau semnalizare.
Furnizor de Servicii
Internet (FSI)
Companie terță care furnizează clienților hardware, software și planuri de date
necesare pentru a conecta computerele și/sau dispozitivele mobile la internet.
Hardware Partea electronică
, firele și dispozitivele care constituie structura fizică a
sistemului informatic.
Identificare set
servicii (SSID)
Un șir de caractere alfa-numerice care identifică în mod unic o rețea wireless
locală (WLAN). SSID este cunoscută și sub denumirea de „Network Name”
(„Nume Rețea”) și poate fi alocat sau ascuns.
Indicaţia puterii
semnalului primit
(RSSI)
Mijloc de a evalua în ce măsură un dispozitiv primește semnal de la un punct de
acces sau un ruter.
Ping Este un semnal test transmis pentru a verifica dacă o componentă de rețea cum
ar fi, de exemplu, un modul Wi-Fi, este conectat și comunică cu rețeaua.
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
Pagina se încarcă ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Generac 10 kVA G0071450 Manual de utilizare

10 kVA G0071450
Generac
Marca
Generac
Model
10 kVA G0071450
Tip
Manual de utilizare
Descărcați PDF
raport