Silvercrest STS 850 B1 Operating Instructions Manual

IAN 105262

TOASTER STS 850 B1

TOASTER

Operating instructions

ТОСТЕР

Ръководство за експлоатация

PRĂJITOR PÂINE

Instrucţiuni de utilizare

ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ

Οδηүίες χρήσης

TOSTER

Upute za upotrebu

TOASTER

Bedienungsanleitung

GB / CY Operating instructions Page 1

HR Upute za upotrebu Stranica 13

RO Instrucţiuni de utilizare Pagina 25

BG Ръководство за експлоатация Cтраница 37

GR / CY Οδηүίες χρήσης Σελίδα 49

DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 61

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of

the device.

Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama

uređaja.

Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile aparatului.

Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички функции

на уреда.

Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λειτουργίες

της συσκευής.

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen

Funktionen des Gerätes vertraut.

A

B

1

STS 850 B1

GB

Index

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Limited liability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Items supplied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Disposal of the packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Appliance description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Tips for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Setting up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Before taking into use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Adjusting the browning level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Toasting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Interrupting the toasting process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Warming function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Defrost function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Crumb tray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Warranty and Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Importer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2

STS 850 B1

GB

Introduction

Congratulations on the purchase of your new appliance!

You have clearly decided in favour of a modern, high quality product. These

operating instructions are a component of this product. They contain important

information in regard to safety, use and disposal. Before using the product,

familiarise yourself with all of these operating and safety instructions. Use this

appliance only as described and only for the purposes indicated. In addition,

pass these documents on, together with the product, to any future owner.

Copyright

This documentation is copyright protected.

Any copying or reproduction of it, including as extracts, as well as the reproduction

of images, also in an altered state, is only permitted with the written authorisation

of the manufacturer.

Limited liability

All technical information, data and instructions for the installation, connection

and operation contained in these operating instructions correspond to the latest

available at the time of printing and, to the best of our knowledge, take into account

our previous experience and know-how.

No claims can be derived from the details, illustrations and descriptions in these

instructions.

The manufacturer assumes no responsibility for damage caused by failure to ob-

serve these instructions, improper use, incompetent repairs, making unauthorised

modiﬁ cations or for using unapproved replacement parts.

Intended use

This appliance is intended exclusively for toasting slices of bread in private

households. It is not intended for use with other foods or other materials.

This appliance is intended exclusively for use in domestic households. Do not use

the appliance for commercial applications!

3

STS 850 B1

GB

Items supplied

The appliance is delivered with the following components as standard:

▯ Toaster

▯ Operating instructions

1)

R

emove the appliance and the operating instructions from the carton.

2) Remove all packing material.

NOTICE

► Check the contents to ensure everything is present and for visible damage.

► If the delivery is not complete or has been damaged due to defective

packaging or tr

ansportation, contact the Service Hotline (see section

Warranty and Service).

Disposal of the packaging

The packaging protects the appliance from transport damage. The packaging

materials are selected from the point of view of their environmental friendliness

and disposal technology and are therefore recyclable.

The recirculation of packaging into the material circuit saves on raw material and

reduces the amount of waste generated. Dispose of packaging material that is

no longer needed as per the regionally established regulations.

NOTICE

► If possible preserve the appliance's original packaging during the warranty

period so that, in the ev

ent of a warranty claim, you can pack the appliance

ideally for its return.

Appliance description

Illustration A:

1 Toasting dial

2 Cable clamp

3 “Stop” button

4 “Warm up” button

5 “Defrost” button

Illustration B:

6 Toasting slots

7 Operating button

8 Cable winder

9 Crumb tray

4

STS 850 B1

GB

Technical data

Voltage 220 - 240 V ∼, 50 Hz

Power consumption 715 - 850 W

Safety instructions

RISK OF ELECTRIC SHOCK

► Arrange for damaged power cables and/or plugs to be replaced

as soon as possible by a qualiﬁ ed specialist or by Customer

Services.

► Use the appliance only in dry indoor areas, not outdoors.

NEVER submerse the appliance in water or other liquids! If

you do, then you could receive a potentially fatal electric

shock.

► NEVER insert cutlery items or other metallic objects into the

toaster slots.

► Ensure that the appliance can never come into contact with water.

NEVER use the appliance adjacent to water or close to vessels

containing liquids.

► Ensure that the power cable never gets wet or moist when the ap-

pliance is in use. Lay the cable such that it cannot be clamped or

otherwise damaged.

► After use, always remove the plug from the mains power socket, this

prevents the unintentional switching on of the appliance.

5

STS 850 B1

GB

WARNING! RISK OF INJURY!

► The appliance can be used by children aged from 8 years and

above and persons with reduced physical, sensory or mental ca-

pabilities or lack of experience and knowledge if they have been

given supervision or instruction concerning use of the appliance in

a safe way and understand the hazards involved.

► Children should not play with the appliance.

► Cleaning and user maintenance should not be performed by

children, unless they are older than 8 years of age and are super-

vised. Children younger than 8 years of age are to be kept away

from the appliance and the power cable.

► The appliance can become hot when it is in use. Therefore, only

touch the operating elements.

► Use the appliance only on a stable, non-slippery and level surface.

► Do not use an external timing switch or a separate remote control

system to operate the appliance.

► Unwind the power cable completely from the cable winder before

using the appliance.

WARNING!

► Risk of burning if you do not use standard toast bread! Because of

the smaller size or shape, there is a risk of touching hot parts when

removing the toasted bread.

6

STS 850 B1

GB

CAUTION - RISK OF FIRE!

► Bakery products can burn! You should therefore NEVER locate

the appliance close to or underneath inﬂ ammable objects,

especially not under curtains or suspended cupboards.

► This appliance may not be used in close vicinity to ﬂ ammable

material.

► NEVER cover the toaster when it is in use.

Tips for use

■ Avoid using slices that are too big or too thick, as these can easily become

jammed in the appliance. Should slices of bread become jammed, ﬁ rst

disconnect the plug from the mains power socket. Release jammed slices

of bread with a blunt wooden object (e.g. a wooden spatula or spoon).

Thereby, do NOT touch the heater elements.

■ Diﬀ erences in bread sorts, moisture content and the thickness of individual

slices inﬂ

uence the browning of the toast. Therefore the bread for toasting

should be kept in sealed packaging until required. Always initially try out

a lower level of browning.

■ Use a lower level of browning if you are toasting dry bread, as dry bread

bro

wns faster than fresh bread.

■ Select a higher level of browning for dark bread than for light bread, for

ex

ample, wheat bread.

■ The numbers on the toasting dial 1 are not time indications. The

y serve

only as a guide for the browning.

■ To avoid an overheating of the toaster and to obtain an even browning

of bread, w

ait for about 15 seconds between two toasting processes.

■ You should only use the highest level on the toasting dial 1 for large slices

of dark br

ead. With this browning level light bread will scorch and become

inedible. In addition, it may cause the generation of smoke. If this occurs,

press the button “Stop”

3 immediately and disconnect the power cable

from the mains power socket.

7

STS 850 B1

GB

Setting up

CAUTION – RISK OF FIRE

► You should therefore NEVER locate the appliance close to or underneath

inﬂ

ammable objects, especially not under curtains or suspended cupboards.

■ Unwind the cable completely from around the cable winder 8 and lead it

through the cable clamp

2.

■ Place the appliance on a level and heat-resistant surface.

■ Insert the plug into a mains power socket.

NOTICE

► When the toaster is not in use, always remove the plug from the mains power

socke

t. This is the only way to ensure that the appliance is current-free.

Before taking into use

■ Operate the toaster without bread for 3 times at the maximum browning

level “7“.

■ Afterwards, clean the toaster as described in the chapter “Cleaning”.

NOTICE

► The operating slide 7 only engages when the cable is connected to a

mains pow

er socket.

► With the ﬁ rst usage a slight smell can arise (minimal smoke development is

also possible). This is normal and dissipates after a shor

t time. Provide for

suﬃ cient ventilation. For example, open a window.

Operation

Adjusting the browning level

The desired level of browning, from “light” (1) to “dark” (7), can be adjusted

inﬁ nitely with the toasting dial 1.

8

STS 850 B1

GB

Toasting

CAUTION - RISK OF FIRE!

► When the appliance is in operation, do NOT cover the toasting slots 6.

There will be a risk of ﬁ

re! The appliance could be irreparably damaged!

NOTICE

► If you only want to put one piece of toast into the toaster, turn the toasting

dial 1 down b

y approx. 1 level to achieve the same level of browning as

with 2 pieces of toast.

1) After setting the desired browning level, insert the bread into the toaster

slots 6.

2) Press the operating slide 7 downwards. The automatic bread centring device

centres the inserted bread in the toaster slots 6. During the toasting process

the control lamp integrated in the “Stop” button

3 glows.

3) When the desired level of browning has been reached the toaster switches

itself oﬀ automatically, the slices are ejected to the top and the control lamp

goes out.

Interrupting the toasting process

If you wish to interrupt the toasting procedure, press the button “Stop” 3.

The toaster switches itself oﬀ and the bread slices are ejected upwards.

Warming function

The warming function enables you to warm bread without browning it. As

an example, for toast that has gone cold. The bread is only brieﬂ y warmed.

1) Insert the bread and press the operating slide 7 downwards.

2) Press the “Warm up” button

4. The integrated control lamp lights up.

3) When the bread has been reheated, the appliance switches itself oﬀ

automatically and the slices are ejected upwards.

9

STS 850 B1

GB

Defrost function

By pressing the button “Defrosting” 5, also frozen bread can be thawed

and toasted. With this, the toaster slowly warms the bread. Activating the defrost

function will allow the frozen bread to achieve the same browning level as when

you toast fresh bread.

1) After setting the desired browning level, insert the bread into the toaster

slots 6.

2) Press the operating slide 7 downwards.

3) Press the button “Defrosting”

5. The integrated control lamp glows.

4) When the defrosting and toasting process is ﬁ nished, the toaster switches itself

oﬀ automatically, the control lamp integrated in the button “Defrosting”

5

goes out and the bread slices are ejected to the top.

Crumb tray

When toasting, crumbs that fall from the bread are collected in the crumb tray 9.

1) To empty crumbs from the crumb tray 9, simply pull it out.

2) Tip out the crumbs.

3) Slide the crumb tray 9 back into the toaster so that it palpably engages.

Cleaning

RISK OF ELECTRIC SHOCK

► Disconnect the plug from the mains power socket before cleaning the

appliance.

NEVER submerse the appliance in w

ater or other liquids! If you

do, then you could receive a potentially fatal electric shock .

WARNING! RISK OF INJURY!

► Allow the toaster to cool before cleaning it. Risk of Burns!

CAUTION - PROPERTY DAMAGE!

► Do not use aggressive or abrasive cleaning agents. These can damage

the upper surfaces of the appliance.

■ Clean the appliance housing only with a dry or lightly moistened cloth.

■ To avoid the risk of ﬁ re, empty the crumb tray 9 at regular inter

vals.

10

STS 850 B1

GB

Storage

■ Clean the toaster as described in the chapter “Cleaning”.

■ Wrap the power cable around the cable winder 8 on the underside of the

toaster

.

■ Store the toaster in a dry location.

Troubleshooting

Problem Cause Remedy

The appliance

does not function.

The plug is not inserted into

a mains power socket.

Connect the power cable

into a mains power socket.

The appliance is defective.

In this case, contact

Customer Services.

The slices of toast

are too dark.

The level of browning is

set too high.

Set the toasting dial 1

somewhat lower.

The slices of bread

are not toasted.

The level of browning is

set too low.

Set the toasting dial 1

somewhat higher.

The operating

slide 7 does not

engage when it is

pressed down.

The plug is not inserted into

a mains power socket.

Insert the plug into a

mains power socket.

The appliance is defective.

In this case, contact

Customer Services.

Disposal

Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste.

This product is subject to the provisions of European Directive

2012/19/EU (Waste Electrical and Electronic Equipment).

Dispose of the appliance through an approved disposal centre or at your

community waste facility. Observe the currently applicable regulations.

In case of doubt, please contact your waste disposal centre.

11

STS 850 B1

GB

Warranty and Service

You receive a 3-year warranty for this appliance as of the purchase date. This

appliance has been manufactured with care and meticulously examined before

delivery.

Please retain your receipt as proof of purchase. In the case of a warranty claim,

please make contact by telephone with our Service Department. Only in this

way can a post-free despatch for your goods be assured.

NOTICE

► The warranty covers only claims for material and manufacturing defects, not

for transpor

t damages, worn parts or for damage to fragile components,

e.g. buttons or batteries.

This product is for domestic use only and is not intended for commercial applica-

tions. In the event of misuse and improper handling, use of force and modiﬁ cations

not carried out by our authorised service agents, the warranty will become void.

Your statutory rights are not restricted in any way by this warranty. The warranty

period is not extended by repairs eﬀ ected under warranty. This applies also to

replaced and repaired parts.

Damages or defects discovered after purchase are to be reported directly after

unpacking, at the latest two days after the purchase date.

Repairs carried out after lapse of the warranty period are subject to charge.

The warranty period is not extended by repairs eﬀ ected under warranty.

This applies also to replaced and repaired parts.

Damages or defects discovered after purchase are to be reported directly after

unpacking, at the latest two days after the purchase date.

Repairs carried out after lapse of the warranty period are subject to charge.

Service Great Britain

Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.)

E-Mail: k[email protected]

IAN 105262

Hotline availability: Monday to Friday 08:00 - 20:00 (CET)

Importer

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM

GERMANY

www.kompernass.com

12

STS 850 B1

13

STS 850 B1

HR

Sadržaj

Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Autorsko pravo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ograničenje odgovornosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Namjenska uporaba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Opseg isporuke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Zbrinjavanje ambalaže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Opis uređaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Tehnički podaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Sigurnosne napomene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Savjeti za uporabu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Postavljanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Prije prve uporabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Rukovanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Podešavanje stupnja tamnjenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Tostiranje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Prekidanje procesa tostiranja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Funkcija zagrijavanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Funkcija odmrzavanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ladica za mrvice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Čišćenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Čuvanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Otklanjanje smetnji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Zbrinjavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Jamstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Uvoznik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

14

STS 850 B1

HR

Uvod

Čestitamo na kupnji Vašeg novog uređaja!

Time ste se odlučili za moderan i visokovrijedan proizvod. Upute za rukovanje

predstavljaju sastavni dio proizvoda. One sadrže važne napomene za sigurnost,

rukovanje i zbrinjavanje. Prije uporabe uređaja upoznajte se sa svim pripadajućim

uputama za uporabu i svim sigurnosnim napomenama. Ovaj proizvod koristite

isključivo na opisan način i za navedena područja primjene. U slučaju predaje

proizvoda trećim osobama priložite i predajte i svu dokumentaciju.

Autorsko pravo

Ova je dokumentacija zaštićena autorskim pravima.

Svako umnožavanje odnosno svako naknadno tiskanje, čak i djelomično, kao

i reprodukcija slika, makar i u promijenjenom stanju, dozvoljeni su isključivo uz

pismeno odobrenje proizvođača.

Ograničenje odgovornosti

Sve tehničke informacije, svi podaci i sve napomene za priključivanje i rukovanje

uređajem sadržani u ovim uputama za rukovanje odgovaraju najnovijem stanju

tehnike u trenutku pripreme za tisak i navedeni su uz uvažavanje naših dosadašnjih

iskustava i saznanja.

Navodi, slike i opisi sadržanih u ovim uputama za rukovanje ne mogu biti osnova

za nikakva potraživanja.

Proizvođač ne preuzima odgovornost za štete nastale uslijed nepoštivanja uputa,

nenamjenske uporabe uređaja, nestručno izvedenih popravaka, neautorizirano

izvršenih preinaka ili uporabe nedopuštenih rezervnih dijelova.

Namjenska uporaba

Ovaj uređaj je predviđen isključivo za prženje šnita kruha i tosta za privatnu upo-

rabu. Nije predviđen za uporabu sa drugim namirnicama ili drugim materijalima.

Ovaj je uređaj namijenjen isključivo za uporabu u privatnim domaćinstvima.

Uređaj ne koristite u komercijalne svrhe!

15

STS 850 B1

HR

Opseg isporuke

Uređaj se standardno isporučuje sa sljedećim komponentama:

▯ Toster

▯ Upute za rukovanje

1)

Izv

adite uređaj i upute za rukovanje iz kutije.

2) Odstranite svu ambalažu.

NAPOMENA

► Provjerite cjelovitost opsega isporuke i provjerite postoje li na uređaju

vidljiva oštećenja.

► U slučaju nepotpune isporuke ili oštećenja zbog oskudnog pakiranja ili

transpor

tnih oštećenja obratite nam se pozivom na dežurnu servisnu

telefonsku liniju (vidi poglavlje Jamstvo i servis).

Zbrinjavanje ambalaže

Ambalaža štiti uređaj od transportnih oštećenja. Materijali pakiranja izabrani su

prema ekološkim aspektima i aspektima zbrinjavanja i stoga se mogu reciklirati.

Povrat ambalaže u kružni tok materijala štedi sirovine te smanjuje nakupljanje

otpada. Ambalažu koja Vam više nije potrebna zbrinite u skladu s važećim

lokalnim propisima.

NAPOMENA

► Po mogućnosti sačuvajte originalno pakiranje uređaja za vrijeme trajanja

jamstvenog r

oka, kako biste uređaj u slučaju korištenja prava na jamstvo

mogli uredno zapakirati.

Opis uređaja

Slika A:

1 Regulator tamnjenja

2 Kabelska kopča

3 Tipka „Stop“

4 Tipka „Zagrijavanje“

5 Tipka „Odmrzavanje“

Slika B:

6 Otvori za prženje

7 Tipka za posluživanje

8 Kabelski namatač

9 Ladica za mrvice

16

STS 850 B1

HR

Tehnički podaci

Napon 220 - 240 V ∼, 50 Hz

Snaga uređaja 715 - 850 W

Izjava o sukladnosti za ovaj proizvod dostupna je na internet stranici www.lidl.hr.

Sigurnosne napomene

OPASNOST OD STRUJNOG UDARA

► Oštećene mrežne kabele i mrežne utikače obavezno mora za-

mijeniti ovlašteno stručno osoblje, kako bi se izbjegao nastanak

mogućih opasnosti.

► Uređaj koristite isključivo u suhim prostorijama, nikada na otvore-

nom.

Uređaj nikada ne uranjajte u vodu ili u druge tekućine!

U protivnom postoji opasnost po život uslijed strujnog udara.

► Nikada ne umećite pribor za jelo ili druge metalne predmete

u otvore za prženje.

► Osigurajte da uređaj nikada ne može doći u dodir s vodom.

Uređajem nikada ne rukujte u blizini vode ili pokraj posuda

koje sadrže tekućinu.

► Pazite da naponski kabel nikada ne bude vlažan ili mokar dok

uređaj radi. Kabel postavite tako da se ne može prignječiti ili

oštetiti na drugi način.

► Nakon uporabe uvijek izvucite mrežni utikač iz utičnice kako

biste izbjegli nehotično uključivanje uređaja.

17

STS 850 B1

HR

UPOZORENJE! OPASNOST OD OZLJEDA!

► Djeca od navršenih 8 godina kao i osobe sa smanjenim ﬁ zičkim,

senzornim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva

i/ili znanja uređaj smiju koristiti ako su pod nadzorom, ili ako su

primile i razumjele upute o uporabi uređaja, kao i opasnosti koje

proizlaze iz uporabe uređaja.

► Djeca se ne smiju igrati uređajem.

► Čišćenje i održavanje od strane korisnika ne smiju obavljati djeca

ukoliko nisu navršila 8 godina starosti i ako nisu pod nadzorom.

Djecu mlađu od 8 godina treba držati podalje od uređaja i pri-

ključnog kabela.

► Dijelovi uređaja tijekom rada mogu biti vrlo vrući. Stoga dirajte

samo elemente predviđene za rukovanje.

► Uređaj koristite isključivo na stabilnoj i ravnoj podlozi otpornoj

na klizanje.

► Ne koristite vanjski uklopni sat ili posebne daljinske sustave za

upravljanje uređajem.

► Mrežni kabel potpuno odmotajte s kabelskog namatača, prije

nego što koristite uređaj.

UPOZORENJE!

► Postoji opasnost od opeklina ukoliko ne koristite standardni tost

za tostiranje! Zbog manje veličine ili drugačijeg oblika postoji

opasnost da prilikom vađenja prženog kruha dotaknete vruće

dijelove.

Pagina se încarcă ...

Silvercrest STS 850 B1 Operating Instructions Manual

Silvercrest STS 850 B1 Operating Instructions Manual

Alte documente