Tefal BL841138 Manual de utilizare

Pagina se încarcă ...

21

RO

DESCRIEREA APARATULUI FIG. 1

A Mâner superior

B Unitate motor

C Senzor pentru depășirea capacității maxime

D Conector unitate motor

E Conector vas

F Mâner lateral

G Nivel MAX – nivel MIN pe partea

interioară a vasului

H Priză pentru cablul de alimentare

I Vas

J Cablu de alimentare

K Lamă cu patru cuțite

P Panou de comandă

P1 Supă-cremă

P2 Supă cu diverse ingrediente

P3 Piure

P4 Curăţare uşoară

P5 Amestecare

P6 Menţinere la cald

P7 Start/stop

UTILIZAREA APARATULUI

• Curăţaţi aparatul înainte de prima utilizare, după cum este indicat în capitolul privind curăţarea.

• Aparatul dumneavoastră are 5 setări automate, care se pot selecta de pe panoul de comandă (P).

Temperatură

(Max)

Durată de

preparare

Amestecare

P1 – Supă cremoasă

(textură cremoasă)

100°C 23 min

5 x 20 sec.

pornit - 10 sec.

oprit

P2 – Supă cu diverse

ingrediente

(conține bucăți

mici de legume și

alte ingrediente)

100°C 25 min

Fără

amestecare

P3 – Piure (fructe erte) 100°C 20 min

2 x 3 sec.

pornit/ 5 sec.

oprit, 2 x 10

sec. pornit/ 5

sec. oprit

P4 – Curăţare uşoară Încălzire 3 min

6 x 15 sec.

pornit - 15 sec.

oprit

P5 – Amestecare Fără încălzire 4 min

5 x 25 sec.

pornit - 15 sec.

oprit

22

UTILIZARE

• Îndepărtați partea superioară a aparatului folosind cele două mânere (g.1).

• Puneţi ingredientele în vas (g 2).

Recomandări:

– Decongelaţi ingredientele înainte de a le introduce în vas.

– Tăiaţi ingredientele în bucăţi de 2 cm.

– Introduceţi întotdeauna mai întâi legumele în vas, urmate de alte ingrediente (orez, carne).

• Apoi adăugaţi apa, asigurându-vă că respectaţi nivelurile MIN şi MAX marcate pe vas (g 3)

pentru setările P1 şi P2. Pentru setarea P3, puteţi adăuga până la 800 g de fructe la maxim,

utilizând un minim de 150 ml lichid.

• Agitaţi manual lichidul şi ingredientele împreună (g 4).

• Amplasaţi unitatea motor înapoi deasupra vasului, asigurându-vă că cele două puncte de

conectare (părţile D şi E) se îmbină corespunzător între ele (g 5).

• Conectaţi un capăt al cablului de alimentare în mânerul lateral şi conectaţi celălalt capăt la

priză (g 6).

• Toate setările de pe panoul de comandă vor lumina intermitent.

UTILIZAREA SETĂRILOR

CURĂAREA APARATULUI DUMNEAVOASTRĂ

• Alegeţi setarea preferată prin apăsare pe butonul corespunzător (g 7). Va lumina intermitent

numai setarea aleasă.

• Apăsaţi pe butonul de pornire pentru a începe programul. Aparatul va emite un semnal sonor, iar

butonul de pornire şi setarea aleasă vor rămâne aprinse până când se termină programul (g. 8).

• După terminarea programului, aparatul va emite din nou un semnal sonor. După setările P1,

P2 şi P3, aparatul va trece automat pe modul de menţinere la cald timp de 40 de minute, iar

butonul va râmâne aprins (g 9).

Notă: Puteţi opri programul oricând prin apăsare din nou pe butonul de pornire/oprire.

Dacă ciclul de preparare a supei este întrerupt prin apăsare pe butonul de pornire/oprire sau

prin deschiderea unităţii motorului, prepararea trebuie să e repornită, iar dumneavoastră

trebuie să aşteptaţi 20 de minute ca aparatul să se răcească, înainte de repornirea programului.

• Scoateţi ştecherul din priză şi apoi îndepărtaţi vasul.

• Ţineţi mânerul lateral al vasului cu o mână şi scoateţi unitatea motor prin tragere în sus de

mânerul superior cu cealaltă mână (g 1).

• Acum puteţi turna supa, sucul de fructe sau piureul într-un recipient.

Recomandare: Pentru o supă mai cremoasă, puteţi apăsa apoi pe setarea de amestecare

(P5) pentru a-i conferi o textură cremoasă.

Pentru a vă familiariza cu aparatul, vă recomandăm să încercaţi una dintre reţetele din broşura

de reţete.

• Înainte de prima utilizare sau pentru curăţarea aparatului după cum este indicat mai jos:

– Deschideţi aparatul (g 1) şi umpleţi vasul cu 1,2 L de apă erbinte de la robinet (până la

23

RO

CE SOLUII AVEI DACĂ APARATUL NU FUNCIONEAZĂ?

PROBLEME CAUZE SOLUŢII

Aparatul nu funcționează.

Ştecherul nu este conectat

la priză sau aparatul nu este

pornit.

Conectaţi ştecherul la o

priză. Asiguraţi-vă că este

corect introdus cablul de

alimentare în priza de pe

mânerul lateral şi în priza de

perete.

Unitatea motor (B) nu este

corect poziţionată sau xată

pe poziţie.

Îndepărtaţi unele ingrediente.

Vericaţi să nu depăşească

conţinutul nivelul MAX şi

asiguraţi ca ingredientele

să e distribuite uniform la

baza vasului.

Vibraţii excesive

Aparatul nu a fost amplasat

pe o suprafaţă plană;

aparatul nu este stabil.

Amplasaţi aparatul pe o

suprafaţă stabilă, plană,

rezistentă la căldură, curată

şi uscată.

Volumul de ingrediente este

prea mare.

Reduceţi cantitatea de

ingrediente de procesat.

nivelul MAX) (g 3). Nu adăugaţi detergent lichid în vas.

– Aşezaţi la loc partea superioară (g 5) şi conectaţi aparatul la priză (g 6).

– Apăsaţi pe butonul de curăţare uşoară P4 (g 10).

– Când auziţi semnalul sonor care indică faptul că programul s-a terminat, deschideţi

aparatul (g 1), goliţi-l de apă şi clătiţi vasul (g 11).

• Nu scufundaţi aparatul în apă. Nu aşezaţi unitatea motor (B) sau vasul (I) sub jet de apă.

• Dacă este necesar, după ce aparatul s-a răcit, spălaţi lama sub jet de apă de la robinet (g 12)

şi terminaţi prin curăţarea vasului la interior şi a unităţii motor cu un burete umed.

• Dacă mai există pete la interiorul vasului, lăsaţi vasul la înmuiat timp de câteva ore în apă

caldă cu detergent lichid, apoi îndepărtaţi resturile cu un burete din plastic.

• Clătiţi vasul.

• Fi i atent când îndepărta i unitatea motor (B) i când cură a i cuitul, care ste extrem

de ascuit.

• Pentru a curăţa exteriorul unităţii motor (B) şi pereţii vasului (I), utilizaţi o lavetă umedă.

Uscaţi cu atenţie.

• Nu adăugaţi detergent lichid în vas în timp ce aparatul este în funcţiune pe programul de

curăţare uşoară (există riscul ca lichidul să iasă din aparat în timpul ciclului de curățare).

• Aparatul nu este conceput pentru a  curăţat în maşina de spălat vase.

• RECOMANDARE: Unele alimente pot păta vasul aparatului dumneavoastră. Acest lucru nu

are niciun risc pentru aparatul sau sănătatea dumneavoastră. Pentru a îndepărta petele,

adăugați un amestec de apă cu o cantitate mică de produs de curățare destinat utilizării în

mașina de spălat vase (de ex. o tabletă, lichid, pudră) în vasul aparatului dumneavoastră.

Lăsați pe timpul nopții să se înmoaie. Apoi, frecați ușor cu un burete și petele vor dispărea.

24

PROBLEME CAUZE SOLUŢII

Scurgeri la partea

superioară a vasului.

Senzorul de indicare a

nivelului maxim de lichid (C)

este înfundat.

Curăţaţi senzorul (C).

Volumul de ingrediente este

prea mare.

Reduceţi cantitatea de

ingrediente de procesat.

Preparate amestecate prea

puţin.

Bucăţile de alimente sunt

prea mari sau prea tari.

Reduceţi dimensiunea sau

cantitatea de ingrediente de

procesat.

Opriţi motorul utilizând

dispozitivul de protecţie la

suprasarcină al motorului.

Lăsaţi produsul să se

răcească timp de cel puţin

20 de minute şi reduceţi

dimensiunea sau cantitatea

de ingrediente de procesat.

Adăugaţi lichid.

Aparatul nu este alimentat

electric.

Aparatul este umed.

Lăsaţi aparatul să se usuce

timp de 24 de ore înainte

de a încerca să-l conectaţi

din nou.

Aparatul emite semnale

sonore încontinuu şi

toate LED-urile luminează

intermitent.

Senzorul de indicare a

nivelului maxim de lichid (C)

este murdar.

Aparatul dumneavoastră

este echipat cu un senzor de

nivel (C).

Curăţaţi senzorul (C).

Reduceţi cantitatea de

ingrediente.

Alimentele nu sunt gătite

corespunzător sau s-a prins

ceva la baza vasului.

Volumul de ingrediente este

prea mare.

Nu depăşiţi nivelul maxim

(g 3) de ingrediente.

Nu aţi selectat programul

corespunzător.

Porniţi din nou, selectând

programul corespunzător.

Nu este lichid sucient sau

este lichid prea mult.

Vericaţi ca lichidul să e

între nivelurile MIN şi MAX

pentru setările P1 şi P2 (g

3).

Pentru P3, asiguraţi-vă că

există între 150 ml şi 300 ml

de lichid.

Ingredientele nu sunt

amestecate corespunzător.

Agitaţi manual lichidul şi

ingredientele împreună (g 4).

Aţi utilizat aparatul ca să

încălziţi lapte.

Aparatul de făcut supă nu

este conceput pentru acest

lucru.

25

RO

Aparatul tot nu func ionează

Contactaţi un centru de service autorizat (consultaţi lista completă din manual).

RECICLARE

• Produse electrice sau electronice expirate:

• Eliminarea aparatului şi a materialului său de ambalare

Directiva europeană 2012/19/UE cu privire la deşeurile provenite de la echipamente electrice

şi electronice (DEEE) impune ca aparatele electrocasnice uzate să nu e eliminate cu deşeurile

normale municipale nesortate. Aparatele electrocasnice uzate trebuie colectate separat,

pentru optimizarea recuperării şi reciclării materialelor pe care acestea le conţin, şi reducerea

impactului asupra sănătăţii umane şi a mediului.

Ambalajul conţine exclusiv materiale care nu sunt periculoase pentru mediul

înconjurător, care se pot elimina în conformitate cu reglementările de reciclare

aate în vigoare în ţara dumneavoastră.

Gândi i-vă la mediul înconjurător!

Aparatul dumneavoastră conține materiale valoroase care pot  recuperate

sau reciclate.

Predaţi-l unui centru local de colectare a deşeurilor pentru a  reciclat.

Pagina se încarcă ...

Tefal BL841138 Manual de utilizare

Tefal BL841138 Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări conexe