Motorola ASTRO APX O9 Quick Reference Manual

Tip
Quick Reference Manual
Română
m
Ghid de referinţă rapidă pentru
radioul mobil cu cap de comandă
ASTRO® APX™ O9
Ghid de siguranţă şi privind expunerea la energie de
radiofrecvenţă (RF) pentru staţiile radio mobile de
emisie-recepţie
ATENŢIE!
Înainte de a utiliza staţia radio, citiţi Ghidul de siguranţă şi privind
expunerea la energie de radiofrecvenţă (RF) pentru staţiile radio
mobile de emisie-recepţie. Acesta conţine instrucţiuni de operare
importante pentru utilizarea sigură şi familiarizarea cu şi controlul
energiei RF în vederea respectării standardelor şi reglementărilor
aplicabile.
Pornire/Oprire radio
Reglarea volumului sonor
Selectarea unei zone
Selectarea unui canal
Comenzile radioului
Recepţia şi transmisia
Apăsaţi butonul Pornire/Oprire pentru pornire şi oprire.
Rotiţi butonul de volum în sens orar pentru a mări
volumul, şi în sens antiorar pentru a-l reduce.
1 Apăsaţi > sau < pentru a ajunge la Zonă. Apăsaţi
butonul Selectare meniu, aflat imediat sub Zonă.
2 Apăsaţi butonul U sau D până când este afişată zona
căutată.
3 Apăsaţi butonul Selectare meniu, aflat imediat sub
Selectare pentru a confirma zona afişată.
4 Apăsaţi butonul PTT pentru a începe transmisia pe
canalul zonei afişate.
1 Apăsaţi > sau < pentru a ajunge la Canal. Apăsaţi
butonul Selectare meniu, aflat imediat sub Canal.
2 Apăsaţi butonul U sau D până când este afişat
canalul căutat.
3 Apăsaţi butonul Selectare meniu, aflat imediat sub
Selectare pentru a confirma canalul selectat.
4 Apăsaţi butonul PTT pentru a începe transmisia pe
canalul zonei afişate.
1 Rotiţi butonul de mod pentru a derula până la
canalul căutat.
2 Apăsaţi butonul PTT pentru a transmite pe canalul
zonei selectate.
5
4
1
2 3
6
7
8
9
11 101213
14
15
16
17
18
Butoane de comandă a sirenei
Butoane programabile (Sus)
Selector de răspuns
Butoane direcţionale
Buton portocaliu
Buton pentru radiodifuzare
publică
Tastatură
Buton funcţie de date
Buton de mod
Buton de navigare cu patru
direcţii
Buton ecran principal
Pictograme de stare
Butoane programabile (Jos)
Butoane de selectare meniu
Buton de volum
Butoane de comandă a
iluminării de fundal a ecranului
Indicatoare cu leduri
Buton de pornire/oprire
1 Scoateţi microfonul din suport.
2 Selectaţi zona sau canalul.
3 Ascultaţi o transmisie.
SAU
Rotiţi butonul de volum.
SAUApăsaţi
> sau < pentru a ajunge la Monitorizare, apoi
apăsaţi butonul Selectare meniu, aflat imediat sub
Monitorizare şi ascultaţi pentru a detecta o activitate.
4 Reglaţi volumul, dacă este necesar.
5 Apăsaţi butonul PTT pentru a transmite; eliberaţi-l
pentru a recepţiona.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
O9CH_QRG.book Page 1 Tuesday, September 3, 2013 12:45 PM
Română
Trimiterea unei alarme de urgenţă
Pentru a ieşi în orice moment din modul de urgenţă,
apăsaţi lung butonul Urgenţă.
Trimiterea unui apel de urgenţă
(numai trunchiere)
Pentru a ieşi în orice moment din modul de urgenţă,
apăsaţi lung butonul Urgenţă.
Trimiterea unei alarme de urgenţă silenţioase
Dacă alarma de urgenţă silenţioasă este folosită
împreună cu un apel de urgenţă, apăsarea butonului
PTT duce la ieşirea din modul silenţios şi efectuează un
apel de urgenţă.
Pictogramele de stare de pe ecran
1 Apăsaţi butonul Emergency (Urgenţă). Se va
auzi un sunet, iar ecranul va afişa EMERGENCY
(URGENŢĂ), precum şi zona sau canalul actual.
2 Urmează mesajul de confirmare a trimiterii:
ACK RECEIVED (CONF. PRIMITĂ).
ŞI, numai pentru trunchiere:
Un sunet de tonalitate înaltă indică faptul că alarma
a fost recepţionată de către controlerul central al
sistemului trunchiat.
3 Apăsaţi lung butonul de urgenţă sau butonul PTT
pentru a reveni la funcţionarea normală.
1 Apăsaţi butonul Urgenţă.
2 Se va auzi un sunet, iar ecranul va afişa
EMERGENCY (URGENŢĂ), precum şi zona sau
canalul actual.
SAU
Se va auzi un ton de interzicere a comunicării în
cazul în care canalul selectat nu este compatibil
cu modul de urgenţă.
3 Apăsaţi lung butonul PTT. Vorbiţi cu claritate la
microfon.
4 Eliberaţi butonul PTT pentru a încheia transmisia.
1 Apăsaţi butonul Urgenţă pentru a activa funcţia de
alarmă silenţioasă.
2 Afişajul ecranului nu se modifică; ledul nu se aprinde,
şi nu se aude niciun sunet.
Primirea unui apel sau primirea de date
Transmiterea unui apel sau transmiterea de
date
Cu cât este mai mare numărul de linii, cu
atât este mai puternic semnalul din zona
respectivă (numai în mod trunchiere).
Comunicaţie directă radio la radio sau
conectare printr-un repetor.
Pornit = Direct
Oprit = Repetor
Acest canal este monitorizat.
Volumul sonor este anulat pentru grupul de
discuţii trunchiate afiliat sau pentru canalul
convenţional selectat.
Pornit = Activat
Oprit = Dezactivat
L = Radioul este setat pe putere mică.
H = Radioul este setat pe putere mare.
Se scanează o listă de scanare.
Punct intermitent = Detectează activitate
pe canalul cu prioritate
unu în cursul scanării.
Punct permanent = Detectează activitate
pe canalul cu prioritate
doi în cursul scanării.
O
M
K
HSAU .
i
Funcţia de selectare a repetorului cu semnal
maxim este activată.
Pornit = Funcţionare securizată.
Oprit = Funcţionare nesecurizată.
Pâlpâire = Se primeşte un apel voce criptat.
Pornit = Funcţionare securizată AES.
Oprit = Funcţionare nesecurizată.
Pâlpâire = Se primeşte un apel voce criptat.
Pornit = Funcţia de localizare este activată,
iar semnalul de localizare este
disponibil.
Oprit = Funcţia de localizare este dezactivată.
Pâlpâire = Funcţia de localizare este
activată, dar semnalul de
localizare nu este disponibil.
Pornit = Utilizatorul este asociat acum cu
radioul.
Oprit = Utilizatorul este nu asociat acum cu
radioul.
Pâlpâire = Înregistrarea dispozitivului sau a
utilizatorului în server nu a reuşit
din cauza unui nume de utilizator
sau unui cod PIN nevalid.
Este prezentă o activitate de date.
Indică faptul că introducerea de text este
acum în mod hexadecimal.
Alternează între culorile roşu şi albastru
când bara luminoasă este activă.
k
m
l
G
n
o
Navigarea în meniu
Apăsaţi < sau >
pentru a ajunge la
rubrica de meniu.
Apăsaţi -, imediat sub
rubrica de meniu, pentru
selectare.
Apăsaţi U sau D
pentru derulare în
sub-listă.
Apăsaţi -, imediat sub
rubrica de meniu, pentru
selectare.
Apăsaţi H
pentru ieşire.
MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS şi sigla stilizată M sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale companiei Motorola Trademark
Holdings, LLC şi sunt utilizate sub licenţă. Toate celelalte mărci comerciale aparţin respectivilor proprietari.
O9CH_QRG.book Page 2 Tuesday, September 3, 2013 12:45 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Motorola ASTRO APX O9 Quick Reference Manual

Tip
Quick Reference Manual