LG PK3 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare
MANUAL DE UTILIZARE
Difuzor Portabil
Bluetooth
Vă rugăm să citiţi cu atenţie acest manual înainte de utilizarea aparatului dvs şi să-l
păstraţi la îndemână pentru a-l consulta şi pe viitor.
MODELE
PK3 PK3L
Drepturi de autor © 2018 LG Electronics Inc. Toate drepturile rezervate.
www.lg.com
1 Săîncepem
Să începem2
Să începem
1
Informaţii pentru
siguranţă
PRECAUŢIE
RISC DE ELECTROCUTARE
NU DESCHIDEŢI
PRECAUŢIE: PENTRU A REDUCE RISCUL DE
ELECTROCUTARE,NUSCOATEŢICAPACUL(SAU
PARTEADINSPATE).ÎNINTERIORNUEXISTĂ
PIESE CARE POT FI MANIPULATE DE UTILIZATOR.
PENTRULUCRĂRIDEÎNTREȚINEREADRESAŢI-VĂ
PERSONALULUI CALIFICAT.
Acestblițfulgerătorcusimbolul
săgețiiîncadratîntr-untriunghi
echilateralarecascopalertarea
utilizatoruluicuprivirelaprezența
uneitensiunipericuloaseneizolate
îninteriorulprodusului,carearputea
aveaomagnitudinesuficientăpentru
areprezentariscdeelectrocutare
pentrupersoane.
Semnuldeexclamareîncadrat
într-untriunghiechilateraleste
destinatsăalertezeutilizatorulcu
privirelaprezențaunorinstrucțiuni
importantedeoperareșiîntreținere
(service)îndocumentațiacare
însoțeșteprodusul.
ATENŢIE: PENTRU A REDUCE RISCUL DE INCENDIU
SAUDEELECTROCUTARE,NUEXPUNEŢIACEST
PRODUS INTEMPERIILOR SAU UMEZELII.
PRECAUŢIE:Aparatulnutrebuiesăvinăîncontact
cuapa(picuraresaustropire),iarpeelnutrebuie
așezateobiecteplineculichide,cumarfivazedeflori.
ATENŢIE:Nuinstalațiacestechipamentîntr-un
spațiurestrâns,cumarfiuncompartimentdecărți
sauounitatesimilară.
PRECAUŢIE: Nufolosițiprodusecutensiuneridicată
înjurulaparatului.(Deex.Paletademușteelectrică).
Acestproduspoatesănufuncționezedatorită
șoculuielectric.
PRECAUŢIE:Peaparatnutrebuieamplasatesurse
defoc,cumarfilumânăriaprinse.
PRECAUŢIE:Nublocațiorificiiledeventilație.
Aseinstalaînconformitatecuinstrucțiunile
producătorului.
Fanteleșiorificiiledincarcasăauroluldeaasigura
ventilareașiofuncționareoptimăaprodusului,
precumșideaprotejaprodusuldesupraîncălzire.
Orificiilenutrebuieblocateprinașezareaprodusului
peunpat,ocanapea,ocarpetăsaupeoaltă
suprafațăsimilară.Acestprodusnuvafiplasatîntr-
unobiectdemobilier,cumarfiundulappentru
cărțisauunraft,decâtdacăexistăoventilație
corespunzătoaresaudacăserespectăinstrucțiunile
producătorului.
Să începem 3
Să începem
1
PRECAUŢIE cu privire la cablul de alimentare
Conectoruldealimentareestedispozitivulde
deconectare.Încazdeurgență,sursadealimentare
trebuiesărămânăușoraccesibilă.
Verificațipaginaspecificatăaacestuimanualde
utilizarepentruavăasiguracerințelecurente.
Nusupraîncărcațiprizele.Prizelesupraîncărcate,
prizeleșicablurileslăbitesaudeteriorate,
prelungitoarele,cabluriledealimentareuzate,
deterioratesaucuizolațiaruptăsuntpericuloase.
Oricaredintreacestesituațiipoateprovoca
electrocutaresauincendiu.Examinațiperiodiccablul
aparatului,iardacăpareafideterioratscoateți-ldin
priză,numaiutilizațiaparatulșiînlocuițicablulcu
unulidentic,dintr-uncentrudeîntreținereautorizat.
Protejațicabluldealimentareîmpotrivaabuzurilorde
ordinfizicsaumecanic,cumarfirăsucirea,formarea
denoduri,prinderealaoușăsaucălcareasa.Acordați
oatențiedeosebităconectorilor,prizeidepereteși
punctuluiîncarecabluliesedindispozitiv.
NOTIFICARE: Pentruinformațiiprivindmarcajelede
siguranță,inclusividentificareaprodusuluișivalorile
nominalepentrualimentareacuenergieelectrică,
consultațietichetaprincipalădinparteadejossaudin
spateaaparatului.
PRECAUŢIE Atuncicândutilizațiacestprodusîn
mediilecuumiditatescăzută
y
Poatecauzaelectricitatestaticăînmediilecu
umiditateredusă.
y
Esterecomandatăutilizareaacestuiprodusdupă
atingereaoricăruiobiectdinmetalcareconduce
electricitatea.
Să începem4
Să începem
1
Acestaparatesteechipatcuobateriesaucuun
acumulatorportabil.
Cum să îndepărtați în siguranță bateriile
sau setul de baterii din echipament: Pentrua
îndepărtabateriilevechisausetuldebaterii,urmați
înstrucțiuniledeasamblare,înordineainversă.Pentru
aprevenicontaminareamediuluișipunereaînpericol
asănătățiiumaneși/sauanimale,bateriilevechisau
setuldebateriitrebuieintroduseîntr-unrecipient
adecvat,înpuncteledecolectaredesemnate.Nu
aruncațibateriilesausetuldebateriiîmpreunăcualte
deșeuri.Esterecomandatsăutilizațisoluțiilocale,
sistemegratuitederambursareabateriilorsaua
seturilordebaterii,(posibilsănufiedisponibileîn
zonadvs.).Bateriilesausetuldebateriinutrebuie
expuselacăldurăexcesivă,cumarfisoarele,foculsau
alteleasemănătoare.
Simboluri
~
Sereferălacurentulalternativ(AC).
0
Sereferălacurentuldirect(DC).
SereferălaechipamentuldeclasăII.
1
Sereferălastand-by.
!
Sereferăla”PORNIT”(alimentare).
Sereferălavoltajulpericulos.
Cuprins 5
1
2
3
4
1 Să începem
2 Informaţiipentrusiguranţă
6 Caracteristiciunice
6 Introducere
7 Față
8 Spate
2 Funcţionarea
9 Încărcareadifuzorului
9 ÎncărcațicuadaptorulAC
9 Verificareastatusuluibateriei
10 Verificareastăriibateriei
11 Operaţiunidebază
11 Utilizareabutonuluidepornire
11 ConexiuneBluetooth
11 StareaLED-uluiBluetooth
12 Ghiddefuncționaresimplu
13 FuncțieHandsfree
14 Comandăvocală
15 Efectsonor
15 Setareaefectuluisonor
16 Pentruaascultamuzicădeladispozitivul
extern
17 UtilizeazătehnologiawirelessBLUETOOTH®
17 Ascultareamuziciistocatepedispozitivele
BLUETOOTH
19 Asociereamaimultortelefoane
21 Altefuncții
21 Resetare
21 AvertizareOprireautomată
3 Depanarea
22 Depanarea
4 Anexă
23 MărcicomercialeşiLicenţe
23 Manevrareaaparatului
24 Specificaţii
Cuprins
Să începem6
Să începem
1
Caracteristici unice
Oprire automată
Aceastăunitatesepoateînchideautomatpentrua
reduceconsumuldeenergie.(Pagina21)
Intrare Portabil
Ascultareamuziciidepedispozitivulportabil.
(Smartphone,Notebook,etc.)
BLUETOOTH®
Ascultațimuzicastocatăpedispozitivuldvs.
Bluetooth.
Introducere
Simboluri utilizate în acest manual
,
Notă
Indicănotelespecialeșicaracteristiciledefuncționare.
>
Precauţie
Indicăprecauțiilepentruapreveniposibilele
deteriorăridincauzafolosiriiexcesive.
Rezistent la apă (IPX7)
Acestdifuzoresterezistentlaapăîn
conformitatecuIPX7.
IPX7esteRezistentlaapădepânăla1metrutimp
de30deminute.Difuzorulesteundifuzorfărăr
rezistentlaapă,darpoatedeteriorat.
Evitațicazuriledemaijos.
y
Nufolosițiunitateasubapăsaualtelichide.
y
Atuncicândnufolosițiaparatul,închideți
capaculportuluiînmodsigur.
y
Dacăportulesteexpuslaapă,ștergeți-lcuo
cârpămoaleuscată.Uscați-lcompletînainte
deautilizadifuzorul.
y
Porturilenusuntrezistentelaapă.Asigurați-
văcăînchidețibinecapaculportului.
Consultațiimagineademaijos.
- Poziționațicapaculportuluipe
a
și
apăsați-lbinepe
b
.
Rezistențalaapăasistemuluisebazeazăpe
măsurătorilenoastreîncondițiiledescriseînacest
manual.Reținețicădefecțiunilesurvenitecaurmare
aimersieiînapăcauzatădeutilizareaincorectă
asistemuluidecătreclientnusuntacoperitede
garanție.
>
Precauţie
Să începem 7
Să începem
1
Față
Enhanced
Bass
f g h i j k l
a
b c d e
a
BateriaLED
b
LED-uldeputere
c
Bluetooth LED
d
ENHANCEDBASSLED
e
Microfon
f
1
Pornire/Oprire:Apasă-l.
g
j
-AdaugăundispozitivBluetoothpentru
asociereacumaimultetelefoane.(Apasasitine
apasat
j
)
Dacăapăsațibutonul
j
,dispozitivulBluetooth
conectatanteriorvadeconectat.
Selectați„LG-PK3(XX)”înlistadedispozitive
dinsetareaBluetoothadispozitivuluiconectat
pentruconexiuneamaimultortelefoane.
-TrecelamodulBluetoothînmodulportabil.
(Apăsaţi
j
)
*Cândconectațicablulportabil,funcțiaeste
schimbatăînmodportabil
h
P
Dațivolumulmaiîncet.
i
O
Davolumulmaitare.
j
N
-Redă,întrerupesauredirecționeazăredareaîn
modulBluetooth.(Pagina12)
-Recepționeazăunapelpedispozitivul
Bluetooth.(Pagina13)
-Dezactiveazăsunetuldepedispozitivulportabil.
k
.
Utilizațicomandavocalăadispozitivului
dumneavoastrăinteligent.(Pagina14)
l
ENHANCED BASS
Modificăefectulsonor.(Pagina15)
Să începem8
Să începem
1
Spate
a
b c d
a
Portacoperă
b
DC IN
PortUSBpentruîncărcare
c
PORT.IN
Ascultațimuzicădepedispozitivul
dumneavoastrăportabil.
d
ButonRESET
Funcţionarea 9
Funcţionarea
2
2 Funcționarea
Încărcarea difuzorului
Încărcați cu adaptorul AC
Acestdifuzorfoloseșteacumulatorulîncorporat.
Înaintedeutilizare,încărcațibateriaconectând
adaptorulAC.
1. ConectațicablulUSBfurnizatlaadaptorulAC.
2. ConectațicablulUSBlaportulUSBaldifuzorului.
3. ConectațicablulAClaoprizăAC.
(Nuestefurnizat)
Timpuldefuncţionareestedeaprox.12ore.Se
bazeazăpepresupuneracăbateriaestecomplet
încărcată,căaparatulfuncționeazăcontinuula
unvolumde50%șicăfuncțiaegalizatoruluifost
oprită.Poatevariaînfuncțiedestareabaterieiși
decondițiiledefuncționare.
,
Notă
AdaptorulACnuestefurnizat.
Esterecomandatsăfolosițiunadaptorde
5VACaprobatdeLGElectronicsInc.(depeste
1,8A)laacestdifuzordatorităpericoluluide
explozie.Dacănufolosițiadaptorulrecomandat,
încărcareanusepoaterealizasauîncărcarea
poatefidiferită.
>
Precauţie
Verificarea statusului bateriei
Atuncicândbateriadifuzoruluiseîncarcă,puteți
verificastareadeîncărcareprinLED-ulbateriei.
LED Descriere
VerdeDeconectat
Green Off
Red
Bateriaestecompletîncărcată.
Roșu
Green Off
Red
Bateriaseîncarcă.
y
Dacăascultațimuzicăîntimpulîncărcării,va
duramaimultîncărcarea.
y
Cânddifuzorulnuseîncarcăprin
supraîncălzire,LED-ulbaterieipornește
alternativroșușichihlimbar.
Șiîncărcareaesteoprită.
y
Cândbateriadifuzoruluiesteîncărcată
complet,LED-ulbaterieiseaprindeverdetimp
de15secundeșiapoisestinge.
,
Notă
Funcţionarea10
Funcţionarea
2
Verificarea stării bateriei
Dacăalimentareaestepornită,putețiverificastarea
deîncărcareapăsândbutonul
1
timpde2secunde.
Apoi,indicatorulLEDalbaterieisevaschimbaîn
funcțiedestareadeîncărcareabateriei.
LED Descriere Stare
Verde
Green
Amber
Red
LED-ulbateriei
seaprindeîn
culoareaverde.
70 %
10 %
10 %
Chihlimbariu
Green
Amber
Red
LED-ulbateriei
seaprinde
înculoarea
chihlimbarie.
70 %
10 %
10 %
Roșu
Green
Amber
Red
LED-ulbateriei
clipeșteroșuși
emiteunsunet.
70 %
10 %
10 %
y
LED-ulbaterieiseaprindetimpde3secunde,
dupăcebutonul
1
esteapăsattimpde2
secunde.
y
Vericareastăriibaterieinuestebifatăatunci
cânddifuzorulseîncarcă.
,
Notă
Funcţionarea 11
Funcţionarea
2
Operaţiuni de bază
Utilizarea butonului de pornire
Pornire/Oprire
Apăsați
1
butonul.
Conexiune Bluetooth
LG-PK3(XX)
RedațimuzicadorităpedispozitivulBluetooth.După
asociere,putețicontrolaredareautilizândbutoanele
depeunitate.(Paginile12,17-18)
Starea LED-ului Bluetooth
VerificațidacăLED-ulBluetoothclipeșteînaintedea
conectadispozitivulBluetooth.
LED Stare Descriere
LED-ulBluetooth
clipeșteîn
asocierecu
sunetul.
Cautădispozitivul
Bluetooth.
LED-ulBluetooth
seaprindeîn
asocierecu
sunetul.
Dispozitivul
Bluetootheste
conectat.
y
Înmodulportabil,LED-ulBluetoothse
oprește.
y
Dupădecoordonareaesterealizată,nu
trebuiesăorealizațidinnouchiardacăopriți
aceastăunitate.
,
Notă
Funcţionarea12
Funcţionarea
2
Ghid de funcționare simplu
Funcţie Instrucţiuni elementare Stare
Pornit
Apăsați
1
butonul.
LED-uldepornireseaprindeodatăcu
sunetul.
Oprire
Apăsați
1
butonul. LED-uldeporniresestingecusunetul.
AsociereaBluetooth
CândLED-ulBluetoothclipește,
selectațiLG-PK3(XX)dinlista
dispozitivelordepedispozitivul
dumneavoastrăBluetooth.
LED-ulBluetoothseaprindeînasociere
cusunetul.
Asociereamaimultor
telefoane
Ţinețiapăsat
j
pentru2secunde
pentruaadăugaunaltdispozitiv
Bluetooth.
y
Cândcăutațiunaltdispozitiv,toate
dispozitiveleBluetoothconectate
vordeconectate.
y
Selectați„LG-PK3(XX)”înlistade
dispozitivedinsetareaBluetooth
adispozitivuluiconectatpentru
conexiuneamaimultortelefoane.
Întimpulcăutăriiunuialtdispozitiv,
LED-ulBluetoothclipește.După
împerechere,LED-ulBluetoothrămâne
alb,asociatcusunetul.
Controlvolum Apăsați
P
sau
O
.
Cândunitateaatingevolumulmaxim,
putețiauziunsemnalsonor.
Redare/Pauză Apăsați
N
. -
Saltînainte Apăsați
N
dedouăori. -
Saltînapoi Apăsați
N
detreiori. -
Mâinilibere Apăsați
N
. Primițișideconectațiunapel.
Inițializare Bluetooth
Ţinețiapăsat
j
timpde7secunde.
LED-uldealimentareșiBluetooth
clipeștede4ori.Apoiunitateaeste
oprităînmodautomat.
y
Putețireglaredareasauvolumulutilizânddispozitivuldvs.Bluetooth.
y
DupăcepornițiBluetooth,trebuiesăvăreconectațiladispozitivulBluetooth.(ÎncazuldispozitiveloriOS,
încercațisăvăreconectațiladispozitivulBluetoothdupăștergereaconexiuniiexistentedepedispozitivul
Bluetooth.)
,
Notă
Funcţionarea 13
Funcţionarea
2
Funcție Handsfree
Putețirecepționaapelulprimitpedispozitivul
dumneavoastrăBluetoothlaaceastăunitate.
ConectațiunitatealaundispozitivBluetooth.
Funcție
Instrucțiuni
elementare
Primițiunapel. Apăsați
N
.
Încheiațiunapel.
Apăsați
N
.
Respingețiunapel.
Ținețiapăsat
N
pentru2secunde.
Comutațiîntredifuzorși
dispozitivulBluetoothîn
timpulunuiapel.
(Difuzordispozitiv
Bluetooth)
Ținețiapăsat
N
pentru2secunde.
y
Numaismartphone-ulestedisponibilpentru
autilizaaceastăfuncție.
y
Pentruaajustavolumulapelurilor,apăsați
butoanele
P
,
O
depeaparat.
y
LauneledispozitiveBluetooth,atuncicând
esterecepționatunapel,arputeasunacu
tonuldeapelîncorporat.(deexemplu,la
dispozitiveleiOS).Tonuldeapelîncorporatnu
estereglabil.
y
Înmoduldeasocieremultiplă,putețiprimi
apeluripedifuzordoardepeunuldintre
dispozitiveleconectate.
y
Dacăconectațiapelulîntreundispozitiv
Bluetoothmultipluasociat,funcțiahands
freefuncționeazăincorect.
y
Putețiutilizaaceastăfuncție,chiardacă
trecețiînmodulportabilîntimpcesunteți
conectatprinBluetooth.
y
Pentruautilizaacestmod,uneledispozitive
Bluetoothtrebuieschimbatelamoduldifuzor
înmodulapel.(deex.dispozitiveleiOS)
y
Dacăprimițiunapelutilizândbutonul
deconversațiedepetelefon,acestava
conectatlaapelulpetelefon.(Doarpe
dispozitiveleiOS)
y
Dacănudorițisăutilizațiaceastăfuncție,
dezactivațisetareaBluetoothdepetelefonul
dumneavoastră.Pentruautilizaacestmod
conectațidinnouBluetooth.
,
Notă
Funcţionarea14
Funcţionarea
2
Comandă vocală
Pentruaacționacomandavocalăasmartphone-
uluidumneavoastrăputețivorbiprinmicrofonul
difuzoruluiutilizândaplicațiadecomandăvocalăsau
Siri.
Asigurați-văcăutilizațidispozitivulinteligent
carearecomandăvocală.
,
Notă
1. Conectațidifuzorulladispozitivulinteligentprin
Bluetooth.
2. Apăsațibutonul
.
pentruaactivacomanda
vocalăadispozitivuluidvs.inteligent.
3. Activațiaplicațiadecomandăvocalădupăcum
urmează.
- AndroidO/S:Selectațiaplicațiadecomandă
vocală.
- iOSO/S:Siriseactiveazăautomat.
4. Facețiosolicitarepentruaplicațiadecomandă
vocalăsaupentruSiriprinmicrofonuldifuzorului.
y
Cândlimitadetimppentrucomandavocală
afostdepășităpedispozitiveleinteligente,
aceastăfuncțieseanuleazăautomat
y
EsterecomandatsăutilizațiaplicațiaGoogle
(AsistentGoogle,GoogleNowetc.)atunci
cândvăbucurațideaceastăfuncțieutilizând
dispozitivulAndroid.AplicațiaGoogleeste
furnizatădeGoogle.Esteposibilcaunele
dintrelocațiisănueacceptatedePolitica
Google.
y
Dacădorițisăanulațimoduldecomandă
vocală,apăsațidinnoubutonul
.
atunci
cândaceastăfuncțieseactivează.
y
Pentrumaimulteinformații,consultați
aplicațiadecomandăvocalăsauSiri.
y
Vorbindlaunmicrofonapropiatvețicrește
ratadesucces.
y
Esteposibilsănufuncționezeînfuncțiede
dispozitivulBluetooth.
,
Notă
Funcţionarea 15
Funcţionarea
2
Efect sonor
Efectulsonorestereglatoptimdecătrecompaniaaudioultra-performantăMERIDIANdinMareaBritanie.
TehnologiaMERIDIANoferăuncâmpsonorvastșifrecvențejoasebogate.
Putețiselectaunefectsonorpecareîldoriți,EnhancedBass(basîmbunătățit)sauStandard(standard)cu
ajutorulbutonului ENHANCED BASS.
Setarea efectului sonor
Pornire
/
Oprire
LED
Funcție
Descriere
Enhanced
Bass
Bassamplicat
Văputețibucuradecâmpîntinsdesunetșidebasbogat,cu
accentpebasșicalduramuzicii.
- Basulintensicatestemultmaiecientpentrumuzicăcubas.
Enhanced
Bass
Standard Văputețibucuradeunsunetpurșinatural.
y
Cândrepornițidifuzorul,ultimaopțiuneutilizatăvaactivată.
y
Cândselectațiefectuldesunet"Standard"sau"Bassamplicat",văputețibucuradesunetsuperiorcu
tehnologiaMERIDIAN.
y
Dincauzareglajuluinalsunetuluipentruaoferiunsunetoptimdeînaltăcalitate,arputeaomică
diferențăîntremodurileefectuluisonor.
,
Notă
Funcţionarea16
Funcţionarea
2
Pentru a asculta muzică
de la dispozitivul extern
Unitateapoatefiutilizatăpentruaascultamuzicăde
pemultetipuridedispozitiveexterne.
Cablustereo
de3,5mm(Nu
estefurnizat)
1. Conectațidispozitivulexternlaconectorul
PORT.IN(3,5mm)alunității.
2. Pornițialimentareaprinapăsareabutonului
1
.
3. Porniţidispozitivulexternşiîncepeţiredarea.
y
Cândconectațicablulportabil,funcțiase
schimbălamodulportabilautomat.
y
ÎnmodulPortabil,difuzorullimitează
conexiuneaBluetoothpentruapreveni
conexiuneaBluetooth neintenționată.
y
Dacăbutonul
j
esteapăsatîntimpceacest
modesteactivat,acestavatreceînmodul
Bluetooth.
,
Notă
Funcţionarea 17
Funcţionarea
2
Utilizează tehnologia
wireless BLUETOOTH®
Despre BLUETOOTH
Bluetooth esteotehnologiedecomunicarefărăfir
pentruconectareacurazăscurtă.
Sunetulpoatefiîntreruptcândconexiunea
interfereazăcualtăundăelectronicăsauconectaţi
Bluetoothînaltecamere.
Laconectareadispozitivelorindividualeîncadrul
tehnologieifărăfirBluetoothnuseperceptaxe.
Untelefonmobilcutehnologiafărăfir
BluetoothpoatefioperatprinintermediulCascadeîn
cazulîncareconexiuneaafostfăcutăprinintermediul
tehnologieifărăfirBluetooth.
y
Dispozitivedisponibile:smartphone,notebook,etc.
y
Versiune:4.2
y
Codec:SBC,AAC,AptX
Profiluri BLUETOOTH
PentruautilizatehnologiafărăfirBluetooth ,
dispozitiveletrebuiesăpoatăinterpretaanumite
profiluri.Aceastăunitateestecompatibilăcu
următoareleprofile.
A2DP(ProfildeDistribuțieAudioAvansat)
HFP(Prolmâinilibere)
Ascultarea muzicii stocate pe
dispozitivele BLUETOOTH
Cuplarea unității dvs. și a dispozitivului
BLUETOOTH
Înaintedeaîncepeproceduradeconectare,asigurați-
văcăfuncțiaBluetoothesteactivatăînaparatul
dumneavoastrăBluetooth.Consultațimanualulde
utilizarealdispozitivuluiBluetooth.Odatăcese
realizeazăoperațiuneadeconectare,numaieste
nevoiesăoefectuațidinnou.
1. Pornițiunitatea,apoiLED-ulBluetoothclipește
cusunetul.
2. OperațidispozitivulBluetoothșiefectuați
operațiadeasociere.Atuncicândcăutațiaceastă
unitatecudispozitivulBluetooth,olistăa
dispozitivelorgăsitepoateapăreapeafișajul
dispozitivuluiBluetoothînfuncțiedetipulde
dispozitivBluetooth.Unitateadumneavoastră
apareca„LG-PK3(xx)”.
Bluetooth
LG-PK3(XX)
Pornit
Funcţionarea18
Funcţionarea
2
3. Selectați„LG-PK3(xx)”.
LG-PK3(XX)
y
XXreprezintăultimeledouăcifrealeadresei
Bluetooth.Deexemplu,dacăunitatea
dvs.areoadresăBluetooth,cumarfi
9C:02:98:4A:F7:08,vețivedea„LG-PK3(08)”
pedispozitivulBluetooth.
y
ÎnfuncțiedetipuldedispozitivBluetooth,
uneledispozitiveauunmoddiferitde
asociere.IntroducețicodulPIN(0000)după
cumestenecesar.
,
Notă
4. Cândaceastăunitateesteconectatăcusucces
ladispozitivuldumneavoastrăBluetooth,LED-ul
Bluetoothvapornisunetul.
5. Ascultațimuzică.
Pentruaredaomuzicăstocatăpedispozitivul
dumneavoastrăBluetooth,consultațighidul
deutilizarealdispozitivuluidumneavoastră
Bluetooth.
y
CândfolosițitehnologiaBluetooth,trebuie
sărealizațioconexiuneîntreunitateși
dispozitivulBluetoothcâtmaiaproapeposibil
șipăstrațidistanța.
Cutoateacestea,esteposibilsăaveți
problemeînurmătoarelecazuri:
- Înfuncțiedetipuldedispozitiv,esteposibil
sănuputețiutilizafuncțiaBluetooth.
- Existăundispozitivcareutilizeazăaceeași
frecvențăcatehnologiaBluetooth,cum
arfiundispozitivmedical,uncuptorcu
microundesauundispozitivLANfără
cablu.
y
DacăconexiuneaBluetoothnufuncționează
bine,mergețilapasul1din„Cuplareaunității
dvs.șiadispozitivuluiBLUETOOTH”șiîncercați
dinnou.
y
Sunetulpoatefiîntreruptîncazulîncare
existăinterferențecualteaparateelectronice.
y
Înfuncțiedetipuldedispozitiv,esteposibilsă
nuputețiutilizafuncțiaBluetooth.
y
VăputețibucuradefuncțiaBluetooth,
utilizândsmartphone-ul,notebook-uletc.
y
Cucâtestemaimaredistanțadintreunitate
șidispozitivulBluetooth,cuatâtestemai
redusăcalitateasunetului.
y
ConexiuneaBluetoothvafideconectată
cândunitateaesteoprităsaudispozitivul
Bluetoothestedepartedeunitate.
y
Atuncicândesteîntreruptăconexiuneaprin
Bluetooth,conectațidinnoudispozitivul
Bluetoothlaunitate.
y
ConexiuneaBluetoothvamenținutăcând
schimbațifuncțiaBluetoothcualtele.
y
CândconectațiundispozitivBluetooth
(dispozitiviOSetc.)laaceastăunitatesau
cândoperațidispozitivul,nivelulvolumului
poatefisincronizatcucelălalt.
y
Cândunitateanuesteconectată,LED-ul
Bluetoothvaclipi.
y
CândutilizațifuncțiaBluetooth,reglați
volumullaunnivelcorespunzătorpe
dispozitivulBluetooth.
,
Notă
Funcţionarea 19
Funcţionarea
2
Asocierea mai multor
telefoane
Unitateapoateconectatăla2dispozitive
Bluetoothînacelașitimp.
Asocierea cu două dispozitive
1. ConectaţiunitatealaundispozitivBluetooth.
(Pagina17-18)
2. PentruaconectaaltdispozitivBluetooth,țineți
apăsatbutonul
j
timpde2secunde.
2 secunde
- Dupăaceasta,LED-ulBluetoothclipeșteîn
asocierecusunet.Unitateatreceînmodulde
asocieremultiplă.
- Dispozitiveleconectateanteriorvor
deconectatecuunsemnalsonor.
Pasul2estenecesardoarpentruprima
conexiune.Nuestenevoiesăreluațiprocedura
pentruurmătoareaconexiune.
,
Notă
3. Selectați"LG-PK3(XX)"dinlistadispozitivelorde
peunaltdispozitivBluetooth.
LG-PK3(XX)
- Apoidifuzorulseconecteazăcuunaltdispozitiv
Bluetooth.
- ȘiLED-ulBluetoothalunitățiiestepornit.
4. Selectați„LG-PK3(XX)”înlistadedispozitivede
pedispozitivulBluetoothanterior.
LG-PK3(XX)
- Apoi,difuzorulesteconectatla2dispozitive
Bluetooth.
5. Cândconectareala2dispozitiveBluetooth
areușit,oputețiverificapefiecaredispozitiv
Bluetooth.
PAIRED
Funcţionarea20
Funcţionarea
2
y
Putețiconectaaceastăunitatelamaxim
2dispozitiveBluetooth simultan,înacelașimod
descrismaisus.
y
Asociereamultiplăesteacceptatădoarpe
dispozitiveleAndroid.(Asociereamultiplăpoate
sănueacceptatăînfuncțiedespecicațiile
dispozitivuluiconectat.)
y
Chiardacăacestdifuzorpoateconectat
la2dispozitiveBluetooth,nuputețiredași
controlamuzicautilizândsimultan2conexiuni
Bluetooth.Oprițimuzicadacădorițisăredați
cealaltăconexiuneBluetooth.
y
DispozitiveleBluetoothamovibile/detașabile
(deex.:dongleetc.)nuacceptăasociereamai
multortelefoane.
y
Dupăconexiuneamultiplă,estenevoiede
puțintimppentruredareamuziciiînfuncțiede
dispozitiveleBluetooth.
y
Încazdeasocieremultiplă,douădispozitive
Bluetoothnupotconectateînmodautomat.
DoarundispozitivBluetoothvaficonectat
automatladifuzor.Celălaltdispozitivtrebuie
conectatmanual.
y
DacăieșițidinariadeacoperireaBluetooth-
uluifărăadeconectaBluetooth-ul,esteposibil
sădurezecâtevaminutepentruaconectaalte
dispozitiveBluetooth.Dardupăoprireșipornire,
putețiconectaaltedispozitiveBluetoothfărăa
maiaștepta.
y
Dacăîncercațisăasociațiunnoudispozitiv
Bluetoothatuncicândsuntdejaconectate
2dispozitiveBluetooth,acestdifuzorseva
deconectaautomatdelatoatedispozitivele
Bluetooth.
y
Încazulasocieriimaimultordispozitive,
comenzilevocalenusuntacceptate.
,
Notă
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

LG PK3 Manual de utilizare

Tip
Manual de utilizare