Trust 18607 Manual de utilizare

Trust
Marca
Trust
Model
18607
Categorie
Protectori de supratensiune
Tip
Manual de utilizare
Pagina se încarcă...
SE
Information för säker och korrekt användning
• Anslut endast till jordat vägguttag!
• Använd enbart AC-ström från ett standardvägguttag och
överbelasta inte enheten.
• Före användning ska du kontrollera att enheten, den
inkopplade kabeln och vägguttaget inte är skadade på något
sätt.
• Överbelasta inte AC-vägguttaget genom att ta ut mer än
10 Ampere från det.
CZ
Informace o bezpečnosti a správném používání
• Připojujte pouze do uzemněné zásuvky!
• K napájení používejte pouze střídavý proud ze standardní
zásuvky ve zdi a zařízení nepřetěžujte.
• Před použitím zařízení se ujistěte, že zařízení, přiložený
kabel ani zásuvka ve zdi nejsou žádným způsobem
poškozeny
• Nepřetěžujte elektrickou zásuvku ve zdi odběrem vyšším
než 10 ampérů.
HU
A megfelelő és biztonságos használatra vonatkozó
információk
• Csak földelt hálózati aljzathoz csatlakoztassa!
• Csak a normál fali aljzatban lévő váltóáramot használja,
és ne terhelje túl az eszközt!
• Ellenőrizze, hogy a fali aljzat olyan táplálást biztosít-e,
mint ami a tápegységen fel van tüntetve, mind a feszültség,
[V] mind a frekvencia [Hz] tekintetében.
• Ne terhelje túl a váltóáramú fali aljzatot azzal, hogy 10
Ampernél többet vesz ki belőle.
BG
Информация относно безопасността и правилната
експлоатация
• Bключвайте само към заземен електрически контакт!
• Използвайте само променливотоково захранване от
стандартен електрически контакт и не претоварвайте
устройството.
• Преди използване проверете дали устройството,
свързаният кабел и стенният контакт не са повредени.
• Не претоварвайте стенния електрически контакт чрез
консумация на ток, по-голям от 10 ампера.
EL
Информация относно безопасността и правилната
експлоатация
• Να συνδέεται μόνον σε πρίζα με γείωση!
• Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τροφοδοσία AC που
παρέχεται από μια συνηθισμένη, τυπική πρίζα και να μην
υπερφορτώνετε τη συσκευή.
• Πριν από τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή, το
συνδεδεμένο καλώδιο, καθώς και η πρίζα δεν παρουσιάζουν
οποιαδήποτε βλάβη ή φθορά
• Μην υπερφορτώνετε την πρίζα τροφοδοσίας AC
καταναλώνοντας περισσότερα από 10 Ampere από αυτήν.
TR
Güvenlik ve doğru kullanım bilgileri
• Sadece topraklı elektrik prizine takın!
• Sadece standart bir duvar prizi ile temin edilen AC gücünü
kullanın ve aygıtı aşırı yüklemeyin.
• Kullanmadan önce, aygıtın, takılan kablonun ve duvar
prizinin herhangi bir şekilde hasarlanmadığından emin olun.
• 10 Amperden fazlasını çekerek, AC Gücü duvar prizine
aşırı yükleme yapmayın.
SK
Informácie o bezpečnosti a správnom používaní
• Pripájajte iba do uzemnenej zásuvky!
• Používajte iba striedavý prúd zo štandardnej zásuvky v
stene a zásuvku nepreťažujte.
• Pred použitím sa uistite, že zariadenie, pripojený kábel ani
zásuvka v stene nie sú poškodené
• Nepreťažujte elektrickú zásuvku v stene odberom viac ako
10 ampérov.
RO
Informaţii privind siguranţa şi utilizarea
corespunzătoare
• Conectaţi doar la o priză cu împământare!
• Folosiţi doar alimentare CA de la o priză de perete
standard şi nu supraîncărcaţi dispozitivul.
• Înainte de utilizare, verificaţi dacă dispozitivul, cablul
ataşat şi priza de perete nu sunt deteriorate în niciun fel
• Nu supraîncărcaţi priza de perete AC Power scoţând mai
mult de 10 Amperi din ea.
RU
Информация по безопасности и надлежащему
использованию
• подключать только к заземленным розеткам!
• Подключать ноутбук только к настенной розетке со
стандартным напряжением переменного тока и не
перегружать устройство.
•Перед использованием убедиться, что устройство,
подключенный кабель и розетка не повреждены.
• Во избежание перегрузки настенной розетки
переменного тока не подключать к ней устройства,
требуемая сила тока которых превышает 10 А.
PL
Informacje dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego
użytkowania
• Należy podłączyć wyłącznie do uziemionych gniazdek!
• Należy korzystać wyłącznie ze standardowego gniazda
elektrycznego jako źródła prądu zmiennego i nie przeciążać
urządzenia.
• Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia, należy
upewnić się, że urządzenie, przewód i gniazdo elektryczne
nie są uszkodzone w jakikolwiek sposób.
• Nie należy przeciążać gniazda wtykowego ściennego
pobieraniem prądu o natężeniu większym niż 10 amperów.
Frequently asked questions
www.trust.com/18605/faq
© 2012-03-04 Trust International B.V. All rights reserved.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Trust 18607 Manual de utilizare

Trust
Marca
Trust
Model
18607
Categorie
Protectori de supratensiune
Tip
Manual de utilizare
Descărcați PDF
raport

în alte limbi

Lucrări înrudite