UM-6WA0A-003
Manual de utilizare
Manetă de schimbător
NOTIFICARE IMPORTANTĂ
•
Pentru informaţii despre montarea, reglarea și înlocuirea produselor care nu se
regăsesc în acest manual de utilizare, se va lua legătura cu magazinul de la care a fost
cumpărat produsul sau cu un distribuitor. Manualul pentru dealeri, destinat mecanicilor
de biciclete profesioniști și experimentați, este disponibil pe site-ul nostru web (https://
si.shimano.com).
În interesul siguranţei, acest „manual de utilizare” trebuie citit în
întregime înainte de utilizare, trebuie respectat pentru o utilizare
corectă și trebuie depozitat în așa fel încât să poată fi consultat
oricând.
Informaţii importante privind siguranţa
AVERTISMENT
•
Fiecare bicicletă poate reacţiona diferit, în funcție de model, fiind important ca
utilizatorul să se familiarizeze cu tehnica adecvată de frânare (inclusiv cu presiunea
manetei de frână şi cu caracteristicile de control al bicicletei) și cu modul de utilizare a
bicicletei. Folosirea inadecvată a sistemului de frânare al bicicletei poate avea ca
rezultat pierderea controlului, căderea şi rănirea gravă.
•
Se interzice dezasamblarea sau modificarea produsului. În caz contrar, este posibil ca
produsul să nu funcționeze corect, iar dvs. să cădeți și să suferiți răni grave.
•
Nu acționați frâna față prea tare. În acest caz, roata se poate bloca, iar bicicleta se
poate răsturna în faţă, provocând rănirea gravă.
•
Deoarece distanța de frânare necesară va fi mai mare pe vreme umedă, reduceți viteza
și acționați frânele din timp și fără a le brusca. Există pericol de cădere sau coliziune și
rănire gravă.
•
Dacă drumul este umed, anvelopele pot derapa; pentru a evita acest lucru, se va reduce
viteza și se va frâna ușor, din timp. În caz de derapaj, există pericol de cădere și rănire
gravă.
Observaţie
•
Braţele pedaliere trebuie rotite în timpul acţionării manetei de schimbător.
•
Se vor citi manualele de utilizare ale schimbătorului faţă, schimbătorului spate şi
frânelor.
•
Produsele nu sunt garantate împotriva uzurii normale şi împotriva deteriorării produse
de utilizarea normală şi învechire.
Verificări periodice înainte de utilizarea bicicletei
Înainte de utilizarea bicicletei, se vor verifica elementele următoare. Dacă există probleme
cu elementele următoare, se va lua legătura cu magazinul sau cu dealerul de biciclete.
•
Frânele faţă şi spate funcţionează corect?
•
Vitezele sunt schimbate corect?
•
Manetele sunt fixate corect pe ghidon?
•
Apar zgomote anormale în timpul funcţionării?
Numele componentelor
Faţă Spate
Tip 1
Maneta
B
Maneta
A
Maneta
B
Maneta
A
Tip 2
Maneta
A
Maneta
B
Maneta
A
Maneta
B
Braţ pedalier
Utilizarea
Frânarea
Schimbarea vitezelor
Braţele pedaliere trebuie rotite în timpul acţionării manetei de schimbător.
Avertizare privind utilizarea
Manetele
A
şi
B
revin la poziţia iniţială în momentul în care sunt eliberate după
schimbarea vitezelor.
Manetele
A
şi
B
nu trebuie apăsate simultan. Dacă manetele sunt apăsate simultan,
viteza nu va fi schimbată.
Dacă schimbarea de pe un pinion mare pe unul mai mic nu este posibilă, se acţionează
maneta
A
.
Pentru a pedala mai greu
Se împinge maneta în direcţia săgeţii pentru a schimba câte o viteză.
Faţă (stânga) Spate (dreapta)
Tip 1
Poziţia iniţială a manetei
A
Poziţia iniţială a manetei
B
Tip 2
Poziţia iniţială a manetei
A
Poziţia iniţială a manetei
B
Poziţia lanţului
Pentru a pedala mai ușor
Se împinge maneta în direcţia săgeţii pentru a schimba câte o viteză.
Faţă (stânga) Spate (dreapta)
Tip 1
Poziţia iniţială a manetei
B
Poziţia iniţială a manetei
A
Tip 2
Poziţia iniţială a manetei
B
Poziţia iniţială a manetei
A
Poziţia lanţului
Reţineţi: în scopul îmbunătăţirii produsului, specificaţiile pot fi modificate fără notificare.
(Romanian)
-
1
Lucrări înrudite
-
Shimano ST-RS405 Manual de utilizare
-
Shimano ST-U5060 Manual de utilizare
-
Shimano FC-R350 Dealer's Manual
-
Shimano ST-R460 Manual de utilizare
-
Shimano BT-DN110-A Dealer's Manual
-
Shimano ST-M4000 Manual de utilizare
-
Shimano ST-A073 Manual de utilizare
-
Shimano BR-RS805 Dealer's Manual
-
Shimano BR-R8070 Dealer's Manual
-
Shimano ST-M370 Manual de utilizare