EXPRESS
ACTIFRY-QSG_EXPRESS_1L.indd 1 03/02/2016 14:50
ACTIFRY EXPRESS
M
A
X
I
M
U
M
M
A
X
I
M
U
M
M
A
X
I
M
U
M
M
A
X
I
M
U
M
M
A
X
I
M
U
M
*
ACTIFRY-QSG_EXPRESS_1L.indd 2 03/02/2016 14:50
* Selon modèle - Depending on model - Je nach Modell
Afhankelijk van het model - A seconda del modello
Según modelo - Dependendo do modelo / consoante
os modelos - ανάλογα με το μοντέλο - Modele
balı olarak - Afhængig af model - Avhengig av modell
Beroende på modell - Mallista riippuen - Modelltl függ
en - У зависности од модела - Ovisno o modelu
В зависимост от модела - Odvisno od modela
W zalenoci od modelu - V závislosti na modelu
V závislosti na modeli - Ovisno o modelu - Зависимости
от модели - Залежно від моделі - În funcie de model
M
A
X
I
M
U
M
M
A
X
I
M
U
M
M
A
X
I
M
U
M
M
A
X
I
M
U
M
M
A
X
I
M
U
M
M
A
X
I
M
U
M
M
A
X
I
M
U
M
*
ACTIFRY-QSG_EXPRESS_1L.indd 3 03/02/2016 14:50
2
1
2
2 2
1
1
2
1
2
1
1
2
1
2
2 2
1
1
2
1
2
1
1
2
1
2
2 2
1
1
2
1
2
1
1
2
1
2
2 2
1
1
2
1
2
1
1
2
1
2
2 2
1
1
2
1
2
1
1
1
1
3
2
3
4
121
2
1 2
4
2
1
2
2 2
1
1
2
1
2
1
1
1
1
3
2
3
4
121
2
1
1
3
2
3
4
121
2
2
1
2
2 2
1
1
2
1
2
1
1
2
1
2
2 2
1
1
2
1
2
1
1
2
1
2
2 2
1
1
2
1
2
1
1
1
1
3
2
3
4
121
2
2
1
2
2 2
1
1
2
1
2
1
1
8
11
14
5
7
10
13
3
9
12
6
ACTIFRY-QSG_EXPRESS_1L.indd 4 03/02/2016 14:50
M
A
X
I
L
I
Q
U
I
D
M
A
X
I
1
k
g
2
1
liquid
M
A
X
I
L
I
Q
U
I
D
M
A
X
I
1
k
g
2
1
liquid
M
A
X
I
L
I
Q
U
I
D
M
A
X
I
1
k
g
2
1
liquid
M
A
X
I
L
I
Q
U
I
D
M
A
X
I
1
k
g
2
1
liquid
M
A
X
I
L
I
Q
U
I
D
M
A
X
I
1
k
g
2
1
liquid
15
17
19
16
18
1
2
20
ACTIFRY-QSG_EXPRESS_1L.indd 5 03/02/2016 14:50
1
2
1
2
1
2
21 22
1
2
6
7
8
9
10
11
12
1
2
1
2
6
7
8
9
10
11
12
1
2
23
25 26
1
2
6
7
8
9
10
11
12
1
2
24
ACTIFRY-QSG_EXPRESS_1L.indd 6 03/02/2016 14:50
2
1
2
2 2
1
1
2
1
2
1
1
2
1
2
2 2
1
1
2
1
2
1
1
1
2
6
7
8
9
10
11
12
1
2
1
2
6
7
8
9
10
11
12
1
2
1
2
6
7
8
9
10
11
12
1
2
28
29 30
1
2
6
7
8
9
10
11
12
1
2
27
31 32
ACTIFRY-QSG_EXPRESS_1L.indd 7 03/02/2016 14:50
Ref : 1520003052
1
2
1
2
1
2
1
2
33 34 35
1
2
1
2
1
2
1
2
36
40
37 38
41
www.seb.fr
www.tefal.com/country-selector
www.arno.com.br
www.imusa.com.co
1
2
39
ACTIFRY-QSG_EXPRESS_1L.indd 8 03/02/2016 14:50
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
