20 |
Legenda schemi elettrici • Wiring diagrams legend • Légende des schémas électriques • Zeichenerklärung Schaltpläne
Leyenda diagramas eléctricos • Legenda elektrische schema’s • Legenda esquemas eléctricos • Λεζάντα ηλεκτρικών σχεδίων
Legenda k elektrickým schématům • Legenda k elektrickým schémam • Jelmagyarázat a kapcsolási rajzokhoz
Forklaringer til eldiagrammer • Tegnforklaring til elektriske skjemaer • Teckenförklaring till kopplingsschemana
Opis schematów elektrycznych • Legenda şelor electrice • •
mA Morsettiera arrivo linea Line arrival terminal board Bornier arrivée ligne Klemmbrett Leitungseingang
mD Morsettiera di derivazione Shunt terminal board Bornier de dérivation Verteiler-Klemmbrett
B1 Interruttore Switch Interrupteur Schalter
B2 Teleruttore Remote control switch Télérupteur Fernschalter
B3
Microinterruttore Micro-switch Microinterrupteur Mikroschalter
B4 Encoder Encoder Résistances Drehwinkelgeber
R
Resistenze Heating elements Résistances Widerstände
L1 Lampada spia verde Green pilot lamp Voyant vert Grüne Kontrollleuchte
M1 Elettroventilatore Electric fan Électroventilateur Elektroventilator
DS Display Display Écran Display
BP Base di potenza Electronic control case Boîte des commandes électroniques Elektrogehäuse
mA Tablero de bornes de llegada línea Klemmenbord inkomende lijn Terminais de entrada da linha Κλεμοσειρά εισαγωγής γραμμής
mD Tablero de bornes de derivación Klemmenbord aftakking Terminais de derivação Κλεμοσειρά εκτροπής
B1 Conmutador placa de cocción Schakelaar kookplaat Comutador da placa de cozedura cottura Διακόπτης πλάκας ψησίματος
B2 Telerruptor Afstandschakelaar Relé Διακόπτη τηλεχειριστηρίου
B3 Microinterruptor de seguridad Veiligheidsmicroschakelaar Microinterruptor de segurança Μικροδιακόπτης ασφάλειας
B4 Encoder Encoder Encoder Κωδικοποιητής
RResistencias Weerstanden Resistências Αντιστάσεις
L1 Luz testigo verde (tensión) Groen lichtje (spanning) Lâmpada de indicação verde (tensão) Λυχνία ένδειξη - πράσινη (τάσης)
M1 Electroventilador Elektrische ventilator Ventilador eléctrico Ηλέκτρο-ανεμιστήρας
DS Pantalla Display Ecrã Οθόνη
BP Base de potencia Vermogenbasis Base de potência Βάση ισχύος
mA Přívodní svorkovnice Prívodná svorkovnica Beérkező vezeték csatlakozó Klemkasse til indgangsledning
mD Spojovací svorkovnice Spojovacia svorkovnica Elágazás csatlakozó Forgreningsklemme
B1 Vypínač Vypínač kapcsoló Kontakt
B2 Vypínač s dálkovým ovládáním Vypínač s diaľkovým ovládaním Távirányító Kontaktor
B3 Bezpečnostní mikrospínač Miniatúrny bezpečnostný vypínač Biztonsági mikrokapcsoló Sikkerhedsmikorafbryder
B4 Enkodér Encoder Kódoló Encoder
ROdpor Vykurovacie teleso Ellenállás Modstand
L1 Zelená světelná kontrolka (napětí) Zelená svetelná kontrolka (napätie) Zöld fénykijelző (feszültség) Grøn kontrollampe (spænding)
M1 Elektroventilátor Elektroventilátor Elektromos ventilátor Elektrisk blæser
DS Displej Displej Kijelző (Display) Display
BP Výkonová základna Výkonná základňa Alapteljesítmény Basiseekt
mA Terminalblokk Uttagslåda för ingångsledning Skrzynka zaciskowa zasilania Regletă de sosire linie
mD Koblingsboks Uttagslåda för utgångsledning Bocznikowa skrzynka zaciskowa Regletă de derivație
B1 Bryter Strömbrytare Wyłącznik Întrerupător
B2 Kontaktor Strömbrytare Stycznik Teleîntrerupător
B3 Sikkerhets-mikrobryter Säkerhetsbrytare Mikrowyłącznik bezpieczeństwa Micro- întrerupător de siguranţă
B4 Koder Encoder Przetwornik Codicator
RResistor Motstånd Opór Rezistenţă
L1 Grønn varsellampe (spenning) Grön kontrollampa (spänning) Zielona lampka kontrolna (napięcie) Lampă de semnalizare verde (tensiune)
M1 Elektrisk vifte Elektroäkt Elektrowentylator Electroventilator
DS Display Display Display Display
BP Eektbase Baseekt Podstawa mocy Bază putere