Invalid Memory configuration, please populate DIMM1 (Configuraţie memorie nevalidă, vă rugăm să
populaţi DIMM1)...............................................................................................................................................55
Keyboard failure (Eroare tastatură)..................................................................................................................55
Memory address line failure at address, read value expecting value (Eroare linie adresă memorie la
adresă, valoare citită valoare aşteptată) .........................................................................................................55
Memory allocation error (Eroare alocare memorie)........................................................................................56
Memory data line failure at address, read value expecting value (Eroare linie date memorie la adresa,
valoare citită valoare aşteptată).......................................................................................................................56
Memory double word logic failure at address, read value expecting value (Eroare logică cuvânt dublu
memorie la adresă, valoare citită valoare aşteptată).......................................................................................56
Memory odd/even logic failure at address, read value expecting value (Eroare logică impar/par
memorie la adresă, valoare citită valoare aşteptată).......................................................................................56
Memory write/read failure at address, read value expecting value (Eroare scriere/citire memorie la
adresă, valoare citită valoare aşteptată)..........................................................................................................56
Memory size in CMOS invalid (Dimensiune memorie în CMOS incorectă)......................................................56
Memory tests terminated by keystroke (Teste de memorie întrerupte de o combinaţie de taste)..................56
No boot device available (Niciun dispozitiv de pornire disponibil)..................................................................56
No boot sector on hard-disk drive (Niciun sector de pornire pe unitatea hard disk)......................................57
No timer tick interrupt (Nicio întrerupere de tact al temporizatorului) ........................................................... 57
Non-system disk or disk error (Eroare disc sau disc care nu conţine fişiere sistem)..................................... 57
Not a boot diskette (Nu este o dischetă de pornire)........................................................................................57
Plug and play configuration error (Eroare de configuraţie plug and play)...................................................... 57
Read fault (Eroare citire)..................................................................................................................................57
Requested sector not found (Sectorul solicitat nu este găsit).........................................................................57
Reset failed (Resetare eşuată)......................................................................................................................... 57
Sector not found (Sector negăsit) ................................................................................................................... 57
Seek error (Eroare căutare) .............................................................................................................................58
Shutdown failure (Eroare închidere) ...............................................................................................................58
Time-of-day clock stopped (Ceas oră locală oprit) ......................................................................................... 58
Time-of-day not set–please run the System Setup program (Oră locală nesetată – executaţi
programul de configurare sistem) ...................................................................................................................58
Timer chip counter 2 failed (Eroare contor 2 circuit integrat) .........................................................................58
Unexpected interrupt in protected mode (Întrerupere neaşteptată în mod protejat)...................................... 58
WARNING: Dell's Disk Monitoring System has detected that drive [0/1] on the [primary/secondary]
EIDE controller is operating outside of normal specifications. It is advisable to immediately back up
your data and replace your hard drive by calling your support desk or Dell. (AVERTISMENT: Sistemul
Dell de monitorizare a discurilor a detectat faptul că unitatea [0/1] de la controlerul EIDE [principal/
secundar] funcţionează în afara specificaţiilor normale. Este recomandabil să faceţi imediat copii de
siguranţă ale datelor dvs. şi să înlocuiţi unitatea hard disk apelând la departamentul dvs. de asistenţă
sau la Dell.)
.......................................................................................................................................................58
Write fault (Defect scriere).............................................................................................................................. 58
Write fault on selected drive (Defect scriere pe unitatea selectată)...............................................................59