FR
NL
DE
EN
IT
ES
PT
EL
TR
DA
NO
SV
FI
CS
SK
HU
PL
RU
UK
SL
SR
BS
BG
RO
HR
ET
LT
LV
JA
KO
ZH
MS
TH
AR
FA
SuperGrill
2
1
OK
3 4
1 2
5
6 7 8
FR: selon modèle
NL: afhankelijk van het model
DE: je nach Modell
EN: depending on model
IT: in base al modello
ES: según el modelo
PT: consoante o modelo
EL: aνάλογα με το μοντέλο
TR: örnekteki gibi
DA: afhængig af modellen
NO: avhengig av modell
SV: beroende på modell
FI: mallista riippuen
CS: podle modelu
SK: podľa modelu
HU: modelltől függően
PL: zależnie od modelu
RU: в зависимости от модели
UK: залежно вiд моделi
SL: glede na model
SR: у зависности од модела
BS: zavisno od modela
BG: в зависимост от модела
RO: în funcţie de model
HR: ovisno o modelu
ET: vastavalt mudelitele
LT: pagal modelius
LV: atkarībā no modeļa
JA: 機 種 により異 なる
KO: 모델에 따라 다름
ZH: 視乎型號而定
MS: bergantung pada model
TH: แตกต่างกันไปในแต่ละรุ่น
AR:
FA:
*
*
3
1
OK
3 4
1 2
5
6 7 8
4
2
12
9 10 11
13
3
0 - 3.5 cm
3.1
5-10
min
14 15 16
17 18
19 20
5
2
12
9 10 11
13
3
0 - 3.5 cm
3.1
5-10
min
14 15 16
17 18
19 20
*
6
3.2
5-10
min
21 22 23
24 25 26
27 28
31
29
30
1
1
3
3
4
2h
35 36 37
38 39
43
40
41 42
32 33 34
*
*
7
3.2
5-10
min
21 22 23
24 25 26
27 28
31
29
30
1
1
3
3
4
2h
35 36 37
38 39
43
40
41 42
32 33 34
8
9-11 min
3-4 min
3-4 min
7-9 min
14-16 min
20-22 min
20-25 min
35-40 min
7-9 min
8-10 min
4-10 min
1 min
2-3 min
15-25 min
10-12 min
3-5 min
NC00133361
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Rowenta GR451B21 SUPERGRILL TIMER Manualul proprietarului
- Tip
- Manualul proprietarului
- Acest manual este potrivit și pentru
Alte documente
-
Tefal EXPRESS STEAM FV2838E0 Manual de utilizare
-
-
-
-
-
-
-
-
-