HQ 12-22V 90W Manual de utilizare

1

P.SUP.NBT90K1A

MANUAL (p. 2)

High Quality Universal Notebook

Adapter 90W

MODE D’EMPLOI (p. 4)

Adaptateur universel 90 W pour

miniportables de grande qualité

MANUALE (p. 6)

Alimentatore universale di alta

qualità per notebook 90W

BRUKSANVISNING (s. 10)

Högkvalitets universaladapter för

notebook 90W

MANUAL DE UTILIZARE (p. 13)

Adaptor notebook universal de

înaltă calitate 90W

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 8.)

Minőségi univerzális notebook

adapter, 90W

KÄYTTÖOHJE (s. 9)

Kannettavan tietokoneen korkealaatuinen

universaali verkkovirta-adapteri 90W

ANLEITUNG (s. 3)

Hochwertiger 90W

Universaladapter für Notebooks

GEBRUIKSAANWIJZING (p. 5)

Universele Notebookadapter van

Hoge Kwaliteit 90W

MANUAL DE USO (p. 7)

Adaptador universal 90W de alta

calidad para Notebook

NÁVOD K POUŽITÍ (s. 12)

Vysoce kvalitní univerzální adaptér

90 W pro notebook

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 14)

Υψηλής Ποιότητας Universal

Notebook Προσαρμογέας 90W

Pagina se încarcă...

13

Upozornění:

Tento výrobek je označen tímto symbolem. To znamená, že se s výrobkem musí zacházet jako s

nebezpečným elektrickým a elektronickým odpadem a nelze jej po skončení životnosti vyhazovat s

běžným domácím odpadem. Pro likvidaci těchto výrobků existují zvláštní sběrná střediska.

ROMÂNĂ

ALIMENTAREA NOTEBOOK-ULUI DVS.

1. Vă puteţi conecta notebook-ul (sau orice alt aparat care funcţionează la tensiunile de ieşire şi în domeniul

de putere de ieşire oferite) cu această sursă de alimentare prin conectarea mufei detaşabile a adaptorului

furnizate.

2. Stabiliţi dimensiunea adecvată a conectorului. Polaritatea conectorilor mici este presetată pe polaritate de

vârf pozitivă. Simbolul obişnuit este indicat după cum urmează:

POLARITATE DE

VÂRF POZITIVĂ

3. Setaţi selectorul de tensiune CC la poziţia de tensiune dorită. (mai exact, 12V la 6A, 14/15/16V la 5A,

18/18,5/19V la 4,2A, 19,5/20V la 4A sau 21/22V la 3,7A) înainte de a-l conecta la notebook-ul dvs. Este

posibil să găsiţi valoarea necesară a tensiunii pe adaptorul dvs. CA iniţial sau în manualul de utilizare al

calculatorului (REŢINEŢI CĂ, LA O VALOARE INCORECTĂ A TENSIUNII, NOTEBOOK-UL DVS. NU VA

FI ALIMENTAT ŞI POATE SUFERI DETERIORĂRI. DACĂ AVEŢI DUBII, NU ÎNCERCAŢI SUB NICIO

FORMĂ SĂ REALIZAŢI CONEXIUNEA LA CALCULATOR. CONSULTAŢI-VĂ DISTRIBUITORUL!!!).

4. Asiguraţi-vă că sarcina totală sub conexiune nu depăşeşte curentul de ieşire nominal al sursei de

alimentare.

5. Conectaţi mai întâi cablul de alimentare la sursa de alimentare şi apoi introduceţi mufa CA în priza de

perete. Indicatorul LED se va aprinde pe loc.

6. Porniţi-vă calculatorul.

7. Reţineţi: Indicatorul LED se va aprinde şi va rămâne aprins doar în cazul setării pe orice tensiune.

ATENŢIE

1. Nu scurtcircuitaţi bornele de ieşire.

2. Asiguraţi-vă că se utilizează tensiunea corectă, deoarece o supratensiune continuă vă poate deteriora

notebook-ul.

3. Pentru ieşirea prin mufă CC: Nu încercaţi să utilizaţi această sursă de alimentare cu un aparat ce

necesită peste 6A pentru 12V, 5A pentru 14/15/16V, 4,2A pentru /18/18,5/19V, 4A pentru 19,5/20V sau

3,7A pentru 21/22V (90 waţi max.)

4. Nu încercaţi să desfaceţi acest aparat.

5. În perioadele de neutilizare, scoateţi-l din priză.

Măsuri de siguranţă:

Pentru a se reduce pericolul de electrocutare, acest produs va  desfăcut NUMAI

de către un tehnician avizat, când este necesară depanarea. Deconectaţi produsul

de la priza de reţea sau alte echipamente în cazul apariţiei unei probleme. Nu

expuneţi produsul apei sau umezelii.

Întreţinere:

Curăţarea trebuie făcută cu o cârpă uscată. Nu folosiţi solvenţi sau agenţi de curăţare abrazivi.

PERICOL DE ELECTROCUTARE

NU-L DESCHIDEŢI!

ATENŢIE!

14

Garanţie:

Nu oferim nicio garanţie şi nu ne asumăm niciun fel de responsabilitate în cazul schimbărilor sau modicărilor

aduse acestui produs sau în cazul deteriorării cauzate de utilizarea incorectă a produsului.

Generalităţi:

Designul şi specicaţiile produsului pot  modicate fără o noticare prealabilă.

Toate siglele mărcilor şi denumirile produselor sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale

proprietarilor de drept şi prin prezenta sunt recunoscute ca atare.

Păstraţi acest manual şi ambalajul pentru consultări ulterioare.

Atenţie:

Pe acest produs se aă acest marcaj. Acesta semnică faptul că produsele electrice şi electronice nu

trebuie eliminate odată cu gunoiul menajer. Aceste produse au un sistem separat de colectare.

ΕΛΛΗΝΙΚA

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟΝ ΦΟΡΗΤΟ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΑΣ

1. Μπορείτε να συνδέσετε τον φορητό υπολογιστή σας (ή οποιαδήποτε άλλη συσκευή που λειτουργεί

στο πλαίσιο της προσφερόμενων τάσεων εξόδου και του εύρους της παραγόμενης ισχύος) με αυτό το

τροφοδοτικό ισχύος συνδέοντας το παρεχόμενο αποσπώμενο βύσμα.

2. Καθορίστε το κατάλληλο μέγεθος σύνδεσης. Η πολικότητα των μικρών υποδοχών σύνδεσης είναι

προκαθορισμένη με θετική πολικότητα του άκρου. Το κοινό σύμβολο εμφανίζεται ως εξής:

ΘΕΤΙΚΗ ΠΟΛΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΚΡΟΥ

3. Ρυθμίστε τον επιλογέα τάσης Συνεχούς Ρεύματος στην επιθυμητή θέση τάσης. (δηλαδή 12V σε 6A,

14/15/16V σε 5A, 18/18.5/19V σε 4.2A, 19.5/20V σε 4A ή 21/22V σε 3.7A) πριν τον συνδέσετε στον

φορητό υπολογιστή σας. Μπορείτε να βρείτε την απαιτούμενη ρύθμιση τάσης στο αρχικό τροφοδοτικό

Εναλλασσομένου Ρεύματος ή στο εγχειρίδιο χρήσης (ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΠΡΟΣΕΞΤΕ ΟΤΙ ΕΑΝ Η ΡΥΘΜΙΣΗ

ΤΑΣΗΣ ΕΙΝΑΙ ΛΑΝΘΑΣΜΕΝΗ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΘΕΙ Ο ΦΟΡΗΤΟΣ ΣΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ

ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΤΡΑΦΕΙ. ΕΑΝ ΔΕΝ ΕΙΣΤΕ ΒΕΒΑΙΟΣ, ΜΗ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΤΕ ΝΑ ΤΟ

ΣΥΝΔΕΣΕΤΕ ΣΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΑΣ. ΕΒΑΙΟΣ, ΜΗ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΤΕ ΠΟΤΕ ΝΑ ΤΟΝ ΣΥΝΔΕΣΕΤΕ

ΣΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΑΣ. ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΘΕΙΤΕ ΤΟΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΣΑΣ !!!).

4. Βεβαιωθείτε ότι το συνολικό φορτίο που συνδέεται δεν υπερβαίνει το ονομαστικό ρεύμα εξόδου του

τροφοδοτικού.

5. Συνδέστε πρώτα το καλώδιο παροχής ισχύος στο τροφοδοτικό και στη συνέχεια τοποθετήστε το βύσμα

Εναλλασσομένου Ρεύματος σε μία πρίζα. Ο δείκτης της ΦΩΤΟΔΙΟΔΟΥ θα ανάψει αμέσως.

6. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας.

7. Παρακαλώ προσέξτε: Ο δείκτης ΦΩΤΟΔΙΟΔΟΥ θα ανάψει και θα παραμείνει αναμμένος μόνον εάν έχει

ρυθμιστεί σε οποιαδήποτε τάση.

ΠΡΟΣΟΧΗ

1. Μη βραχυκυκλώνετε τα τερματικά εξόδου.

2. Σιγουρευτείτε ότι χρησιμοποιείτε ορθή τάση καθώς υπερβολική συνεχής τάση θα μπορούσε να

καταστρέψει τον φορητό υπολογιστή σας.

3. Για πρίζα Συνεχούς Ρεύματος: Μη προσπαθήσετε να χρησιμοποιήσετε αυτό το τροφοδοτικό με συσκευή

που απαιτεί περισσότερο ρεύμα από 6A για 12V, 5A για 14/15/16V, 4.2A για /18/18.5/19V, 4A για 19.5/20V

ή 3.7A για 21/22V (90 Watts μέγ.).

Pagina se încarcă...

HQ 12-22V 90W Manual de utilizare

HQ 12-22V 90W Manual de utilizare

în alte limbi

Lucrări înrudite

Alte documente