Connect the power adapter and press the
power button
Csatlakoztassa a tápadaptert és nyomja meg a bekapcsológombot
Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania
Conectaţi adaptorul de alimentare şi apăsaţi pe butonul de alimentare
Подключите адаптер питания и нажмите кнопку питания
1
Gyors üzembe helyezési útmutató
Skrócona instrukcja uruchomienia
Ghid de pornire rapidă
Краткое руководство по началу работы
2015-06
Printed in China.
SupportAssist Check and update your computer
Ellenőrizze és frissítse számítógépét
Wyszukaj i zainstaluj aktualizacje komputera
Verificați și actualizați computerul
Проверяйте и обновляйте компьютер
Register your computer
Regisztrálja a számítógépét | Zarejestruj komputer
Înregistrați-vă computerul |
Зарегистрируйте компьютер
Dell Help & Support
Dell Segítség és Támogatás | Pomoc i obsługa techniczna firmy Dell
Ajutor şi asistenţă Dell |
Справка и поддержка Dell
Quick Start Guide
Inspiron 13
7000 Series
2 Finish operating system setup
Fejezze be az operációs rendszer beállítását
Skonfiguruj system operacyjny
Finalizați configurarea sistemului de operare
Завершите настройку операционной системы
Windows
Enable Dell updates
Engedélyezze a Dell-frissítéseket
Włącz aktualizacje firmy Dell
Activaţi actualizările Dell
Разрешите установку обновлений Dell
Connect to your network
Kapcsolódjon a hálózatához
Nawiąż połączenie z siecią
Conectați-vă la rețea
Подключитесь к сети
NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted.
MEGJEGYZÉS: Ha egy biztonságos vezeték nélküli hálózathoz csatlakozik,
adja meg annak jelszavát, amikor erre a vezeték nélküli hálózathoz való
hozzáféréshez szükség van.
UWAGA: Jeśli nawiązujesz połączenie z zabezpieczoną siecią bezprzewodową,
wprowadź hasło dostępu do sieci po wyświetleniu monitu.
NOTĂ: Dacă vă conectați la o rețea wireless securizată, introduceți parola
pentru acces la rețeaua wireless când vi se solicită.
ПРИМЕЧАНИЕ.
В случае подключения к защищенной беспроводной сети при
появлении подсказки введите пароль для доступа к беспроводной сети.
Sign in to your Microsoft account orcreate
alocal account
Jelentkezzen be a Microsoft fiókjába, vagy
hozzon létre helyi fiókot
Zaloguj się do konta Microsoft albo utwórz
konto lokalne
Conectați-vă la contul Microsoft sau creați
un cont local
Войдите в учетную запись Microsoft или создайте
локальную учетную запись
Ubuntu
Follow the instructions on the screen to finish setup.
A beállítás befejezéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć
proces konfiguracji.
Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a finaliza configurarea.
Для завершения установки следуйте инструкциям на экране.
Product support and manuals
Terméktámogatás és kézikönyvek
Pomoc techniczna i podręczniki
Manuale și asistență pentru produse
Техническая поддержка и руководства по продуктам
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Dell.com/support/windows
Dell.com/support/linux
Contact Dell
Kapcsolatfelvétel a Dell-lel | Kontakt z firmą Dell
Contactați Dell |
Обратитесь в компанию Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Szabályozások és biztonság
Przepisy i bezpieczeństwo
Reglementări și siguranță
Соответствие стандартам и технике безопасности
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Szabályozó modell | Model
Model de reglementare |
Нормативный номер модели
P57G
Regulatory type
Szabályozó típus | Typ
Tip de reglementare |
Нормативный тип
P57G002
Computer model
Számítógép modell | Model komputera
Modelul computerului |
Модель компьютера
Inspiron 13-7359
© 2015 Dell Inc.
© 2015 Microsoft Corporation.
© 2015 Canonical Ltd.
Locate Dell apps in Windows
Keresse meg a Dell alkalmazásait a Windows alatt
Odszukaj aplikacje Dell w systemie Windows
Localizați aplicațiile Dell în Windows
Найдите приложения Dell в Windows
Create recovery media for Windows
Hozzon létre helyreállítás médiát a Windows-hoz
Utwórz nośnik odzyskiwania systemu Windows
Creaţi suporturi de recuperare pentru Windows
Создать диск восстановления для Windows
In Windows search, type Recovery, click Create a recovery media, and follow the
instructions on the screen.
Windows-keresésben gépelje be: Helyreállítás, majd kattintson a Helyreállítási média
létrehozása opcióra és kövesse a képernyőn látható utasításokat.
W polu wyszukiwania systemu Windows wpisz Odzyskiwanie, kliknij opcję Utwórz
nośnik odzyskiwania i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
În căutarea Windows, tastaţi Recuperare, faceţi clic pe Creare suport de recuperare
şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
В строке поиска Windows введите Восстановление, щелкните Создать диск восстановления
системы и следуйте инструкциям на экране
.